Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

15 toradh

  1. EUROPEAN UNION · health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · animal health · AGRI-FOODSTUFFS · preparation for market
    coinsíneacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partie | Los | Sendung
    de
    Nóta SYN/ANT: Ein Prinzip für die Verwendung des einen oder anderen Terminus ist nicht erkennbar.
    batch | consignment
    en
    lot
    fr
    Sainmhíniú Quantité de marchandise Tagairt JOCE L 9/1993.-38
  2. pharmaceutical industry · animal health
    baisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    batch
    en
    Sainmhíniú all medicinal product, such as vaccines, drugs, antigens, antisera etc, derived from the same homogeneous bulk and indentified by a unique code number Tagairt Based on: World Organisation for Animal Health, Manual of Diagnostic Tests and Vaccinesfor Terrestrial Animals 2004, Glossary of terms http://www.oie.int/eng/normes/mmanual/A_00007.htm [6.6.2008]
    lot
    fr
  3. nuclear energy
    baisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Charge
    de
    Sainmhíniú Teil des Kernmaterials, das für Buchungszwecke an einem Schlüsselmesspunkt als Einheit behandelt wird und dessen Zusammensetzung und Menge durch einen einzigen Satz von Spezifikationen oder Messungen definiert werden. Das Kernmaterial kann in loser Form vorliegen oder in einer Anzahl von Posten enthalten sein. Tagairt Verordnung (Euratom) Nr. 302/2005 der Kommission vom 8.2.2005 über die Anwendung der Euratom-Sicherungsmaßnahmen, Artikel 2 Nummer 11 CELEX:32005R0302/DE
    batch
    en
    Sainmhíniú a portion of nuclear material handled as a unit for accounting purposes at a key measurement point and for which the composition and quantity are defined by a single set of specifications or measurements Tagairt Commission Regulation (Euratom) No 302/2005 of 8 February 2005 on the application of Euratom safeguards - Council/Commission statement, Official Journal L 054 , 28/02/2005, CELEX:32005R0302/EN
    Nóta The nuclear material may be in bulk form or contained in a number of items
    lot
    fr
    Sainmhíniú portion de matières nucléaires qui sont traitées comme une unité aux fins de la comptabilité en un point de mesure principal et dont la composition et la quantité sont définies par un ensemble unique de caractéristiques ou de mesures Tagairt Règlement (Euratom) n° 302/2005 de la Commission du 8 février 2005 relatif à l'application du contrôle de sécurité d'Euratom - Déclaration du Conseil et de la Commission, Journal officiel n° L 054 du 28/02/2005, CELEX:32005R0302/FR
    Nóta Les matières nucléaires peuvent être en vrac ou contenues dans un certain nombre d'articles
  4. consumption · trade · production
    luchtóg Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 maidir le breiseáin bia, CELEX:32008R1333
    ga
    Úsáid sa teanga "baisc" at "batch" agus "luchtóg" ar "lot"
    Herstellungsposten | Partie | Herstellungslos
    de
    lot | batch
    en
    Sainmhíniú group of units of a product produced under similar conditions and therefore, in a sense, of homogeneous origin Tagairt Kendall & Buckland, Dictionary of Statistical Terms, 1982
    Nóta E.g. a set of screws produced by a lathe or a set of electric light bulbs produced by a number of similar machines. It is sometimes implicit that the lot is for inspection. See also sublot [ IATE:2245564 ]
    lot
    fr
    Sainmhíniú quantité de la même marchandise produite en une seule fois dans des conditions d'uniformité relative Tagairt VE)Kendall:Dict Stat Terms-1960
  5. medical science
    substaint baiscrialúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    substaint rialúcháin baisceanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    batch control substance
    en
    Sainmhíniú benchmark substance producing a mid-range cell viability response of the tissue Tagairt Commission Regulation (EC) No 761/2009 amending, for the purpose of its adaptation to technical progress, Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32009R0761
    substance témoin de lot
    fr
    Sainmhíniú substance de référence induisant une viabilité cellulaire moyenne du tissu Tagairt Règlement (CE) no761/2009 de la Commission du 23 juillet 2009 modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique, le règlement (CE) no 440/2008 établissant des méthodes d'essai conformément au règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) , JO L 220 du 24 août 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:220:0001:0094:FR:PDF
  6. mechanical equipment
    córas cailliúna meáchain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    loss-in-weight feeding | loss-in-weight system | Loss In Weight Feeder | loss-in-weight batching
    en
    Sainmhíniú system in which feeder, hopper and material are continuously weighed and as the feeder discharges material, the rate of decline in system weight is computed, and feeder speed is adjusted to maintain the desired (set) rate Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Plastics Technology. Loss-in-Weight Overview, http://www.ptonline.com/knowledgecenter/Plastics-Feeding/core-operating-principles/Loss-in-Weight-Overview [11.4.2016]
  7. soft energy
    baiscthéamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Batch-Heizung | Solar-Batch-Wasser-Heizung
    de
    Sainmhíniú System, in dem Solarkollektor und Warmwasserspeicher in einem sind, wobei das Wasser direkt im Sonnenkollektor auch bei geringer Einstrahlung der Sonne erwärmt wird. Tagairt in Anlehnung an Kiotio Solar: Integriertes Kollektor-Speicher-System, http://www.kiotosolar.com/de/waerme/warmwassersysteme/integriertes-kollektor-speicher-system.html?PHPSESSID=bf958c00758cd40dd7f979913a3ee88e (23.12.2016)
    Nóta ist ein integriertes Kollektorsystem
    batch heating
    en
    Sainmhíniú passive solar hot water system consisting of one or more storage tanks placed in an insulated box that has a glazed side facing the sun Tagairt C.J. Cleveland & C. Morris, Dictionary of Energy, Elsevier, 2009, p 39
  8. information technology and data processing
    baisc-chuardach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Batch-Suche | Batch-Abfrage | Stapelsuche | Stapelabfrage
    de
    Sainmhíniú Funktion von Datenbanken, die das listenweise Importieren von Objekten und deren automatisierten Abgleich ermöglicht Tagairt Council-DE
    batch search
    en
    recherche par lot
    fr
    Sainmhíniú La recherche par lot consiste à parcourir tout l'ensemble résultat d'une requête SQL en un seul appel, ce qui est différent d'une boucle sur cet ensemble résultat utilisant les méthodes orientées lignes (...). Tagairt "Perl DBI. Programmation de bases de données avec Perl. Le guide du développeur." Alligator Descartes et Tim Bunce. O'Reilly, 2000, p. 142
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.