Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. LAW|criminal law|offence
    breab Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schmiergeld
    de
    Nóta Form der Bestechung
    backhander | bribe
    en
    Sainmhíniú sum of money or any other undue advantage promised, offered or given, by any person, directly or indirectly, to any person in a position of power (e.g. a public official; a member of a public assembly exercising legislative or administrative powers; or a person who directs a public- or private-sector entity or works for such an entity in any capacity), or requested or received by such a person, for himself or herself or for anyone else, for him or her to act or refrain from acting in the exercise of his or her functions or in breach of his or her duties Tagairt COM-EN, based on:- Criminal Law Convention on Corruption, http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/173.htm [8.7.2013]- "bribe." In Oxford Dictionary of English, edited by Angus Stevenson. Oxford University Press, 2010, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199571123.001.0001/m_en_gb0101380 [8.7.2013]
    Nóta See also:- bribery [ IATE:3549800 ]- facilitation payment [ IATE:3549816 ]- undue advantage [ IATE:907821 ]
    commission illicite | pot-de-vin
    fr
    Sainmhíniú sommes ou cadeaux offerts clandestinement pour obtenir illégalement un avantage Tagairt Le Grand Robert de la langue française en ligne > Pot-de-vin [5.11.2013]
  2. LAW|criminal law
    Innéacs na nÍocóirí Breabanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bribe Payers Index | BPI
    en
    Sainmhíniú index set up by the organisation Transparency International to evaulate the likelihood of firms from the world’s industrialised countries bribing officials in foreign countries Tagairt COM-EN based on: Transparency International's Bribe Payers Index, http://www.transparency.org/policy_research/surveys_indices/bpi [30.1.2015]
  3. ECONOMICS|economic structure|economy · LAW|criminal law|offence · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem
    mionéillitheacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kleinkorruption
    de
    street-level corruption | petty bribes | low-level corruption | survival corruption | street corruption | petty corruption | petty bribe | corruption of need | bureaucratic corruption
    en
    Sainmhíniú everyday abuse of entrusted power by low- and mid-level public officials in their interactions with ordinary citizens, who often are trying to access basic goods or services in places like hospitals, schools, police departments and other agencies Tagairt Transparency International > Who we are > Our organisation > FAQs on corruption > 1. How do you define corruption?, http://www.transparency.org/whoweare/organisation/faqs_on_corruption/2/ [12.03.2014]
    petite corruption | corruption administrative | corruption bureaucratique
    fr
    Sainmhíniú corruption survenant lorsqu'un fonctionnaire de l'administration est payé pour accélérer les procédures normales afin de passer un dossier ou de ralentir les investigations entreprises dans le cadre d'une affaire de justice Tagairt Unesco, Ecoles corrompues, universités corrompues: que faire?, J. Hallak et M. Poisson, http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001502/150259f.pdf [10.6.2014]