Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. FINANCE|taxation
    socruithe cánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cáinchóras Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuersystem | steuerliche Behandlung
    de
    tax arrangements | tax system
    en
    Sainmhíniú rules and regulations applying to a certain area of taxation or group of taxable persons Tagairt Council-EN
    Nóta See also IATE:826479 for "tax system" and "taxation" in the broader sense.
    régime fiscal
    fr
    Sainmhíniú ensemble de règles fiscales ou ensemble d'impôts applicables à une même situation, même personne, même opération, même catégorie de biens ou même catégorie de revenus Tagairt Les Echos; http://www.lesechos.fr/patrimoine/guide/FIS1.html [20.5.2011]
  2. FINANCE|taxation
    cáinchóras Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cánachas Tagairt Ionstraim Aontachais 1979, Iar. I, IO L 291/79, lch. 95 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuerfragen | Steuerwesen
    de
    Sainmhíniú Gesamtheit der steuerlichen Vorschriften (Steuerrecht) und, davon ausgehend, der Bereich ihrer Anwendung Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: RSZ, 22.6.11
    taxation | tax system
    en
    Sainmhíniú entire body of laws on taxation and, by extension, the field of activity related to those laws Tagairt Council-EN
    Nóta NB: In English the term "tax system" refers to rules and regulations, while "taxation" refers to the setting and collecting of taxes. For "tax system" and "tax arrangements" in the narrower sense of the word see IATE:826427 .
    fiscalité
    fr
    Sainmhíniú Ensemble des lois relatives au fisc et à l'impôt (législation fisale) et, par extension, domaine d'activité afférant à ces lois. Tagairt Ménard L., Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 2e édition, 2004, s.v. taxation 2.
    Nóta La détermination du système fiscal procède de la détermination de l'assiette de l'impôt et de la liquidation de celui-ci.
  3. FINANCE|taxation
    cáinchóras aonadach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppenbesteuerung | Einheits-Besteuerung
    de
    unitary taxation | unitary tax system
    en
    Sainmhíniú a taxation system under which the profits of the various branches of an enterprise or the various corporations of a group are calculated as if the entire group were a unity Tagairt Glossary of Tax Terms, OECD, http://www.oecd.org/ctp/glossaryoftaxterms.htm#U [8.9.2015]
    Nóta A formula is used to apportion the net income of the whole group to the various parts of the group.
    taxation unitaire
    fr