Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENVIRONMENT · FINANCE|public finance and budget policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    córas mear-rabhaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas réamhrabhaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schnellwarnsystem | Frühwarnsystem
    de
    Sainmhíniú System zur rechtzeitigen und wirksamen Weitergabe von Informationen, das ein Handeln zur Vermeidung oder Verringerung von Risiken ermöglicht und die Bereitschaft zur wirksamen Reaktion sicherstellt Tagairt Council-DE, gestützt auf Entscheidung 2007/779/EG Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz, Art.3; ABl. L_314/2007, S.9 CELEX:32007D0779(01)/DE
    Nóta XREF: Frühwarnung IATE:875917 in unterschiedlichen Kontexten (z.B. Katastrophenschutz, Gesundheitswesen, Haushalt, Militär) verwendet DIV: SGS 11/02; UPD: hm 31.8.11
    EWS | early warning system
    en
    Sainmhíniú system facilitating the timely and effective provision of information that allows action to be taken to avoid or reduce risks and ensure preparedness for an effective response Tagairt Council-EN, based on Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism Text with EEA relevance, Article 4(5)
    Nóta Term used in a variety of contexts, including the military, public health and budgetary fields.
    système d'alerte rapide | système d'information préalable | système d'alerte rapprochée | système d'alerte précoce
    fr
    Sainmhíniú Système facilitant la mise à disposition effective et en temps voulu d'informations permettant d'entreprendre des actions visant à éviter ou à réduire les risques et de se préparer à réagir efficacement. Tagairt Décision 2007/779/CE, Euratom, du Conseil du 8 novembre 2007 instituant un mécanisme communautaire de protection civile CELEX:32007D0779(01)/FR
    Nóta Terme utilisé dans de multiples domaines (défense, santé publique, budget, etc.).
  2. EUROPEAN UNION|EU finance
    córas réamhrabhaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frühwarnsystem
    de
    Early Warning System | EWS
    en
    Sainmhíniú network set up to circulate restriced information, within the Commission and its executive agencies, concerning third parties who could represent a threat to the Communities’ financial interests and reputation or to any other fund administered by the Communities Tagairt COM-EN, based on:2008/969/EC, Euratom: Decision on the Early Warning System for the use of authorising officers of the Commission and the executive agencies, CELEX:32008D0969/EN
    système d'alerte rapide | système d'alerte précoce | clignotants d'alarme | système d'alerte avancée | sonnette d'alarme
    fr
  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le Córais Réamhrabhaidh le haghaidh Tubaistí Nádúrtha a Laghdú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EWC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Frühwarnkonferenz | Internationale Konferenz über Frühwarnsysteme zur Katastrophenvorbeugung | EWC
    de
    Sainmhíniú Forum für den Erfahrungsaustausch und Wisssenstransfer auf dem Gebiet der Katastrophenvorsorge; soll konkrete Handlungskonzepte für die Politik erarbeiten Tagairt Council-DE
    Nóta MISC: EWC I: 09/98; EWC II: 10/03; EWC III 03/08; DIV: ST 16/10/2003, UPD aka 06.06.08
    EWC | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
    en
    Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles
    fr
    Nóta La première s'est tenue à Potsdam (Allemagne) en septembre 1998; la troisième à Bonn, en mars 2006.
  4. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS
    Córas Réamhrabhaidh Coinbhleachta an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I dtaca leis an méid sin, ba cheart tuilleadh forbartha a dhéanamh ar phleananna i gcomhair córas lena bhféadfaí a bhfuil i ndán go ceann tréimhse idir trí agus sé mhí a bhreathnú roimh ré. Ba cheart tuilleadh oibre a dhéanamh ar Chóras Réamhrabhaidh Coinbhleachta an Aontais Eorpaigh d'fhonn táscairí iomchuí athléimneachta a chomhtháthú ann...' Tagairt 'Cur Chuige Straitéiseach don Athléimneacht i nGníomhaíocht Sheachtrach an Aontais - Conclúidí ón gComhairle (13 Samhain 2017),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14191-2017-INIT/ga/pdf [23.10.2018]
    EU-Konfliktfrühwarnsystem | Frühwarnsystem für Konflikte | Konfliktfrühwarnsystem der EU
    de
    Sainmhíniú Instrument des EAD zur systematischen Erfassung und Analyse von Informationen, zum besseren Verständnis des Risikos gewaltsamer Konflikte und zur Entwicklung strategischer Reaktionen mit dem Ziel, das Auftreten, Wiederauftreten oder die Eskalation von gewaltsamen Konflikte zu verhindern Tagairt Council-DE gestützt auf: Factsheet EU Conflict Early Warning System, Website EAD http://eeas.europa.eu/cfsp/conflict_prevention/docs/201409_factsheet_conflict_earth_warning_en.pdf [31.7.18]
    EWS | EU Conflict Early Warning System
    en
    Sainmhíniú tool for EU decision-makers to manage risk factors and prioritise resources accordingly in order to prevent the emergence, re-emergence or escalation of violent conflicts, by connecting relevant actors in the field and at headquarters Tagairt Council-EN, based on: Factsheet on EU Conflict Early Warning System, EEAS webpage, http://eeas.europa.eu/cfsp/conflict_prevention/docs/201409_factsheet_conflict_earth_warning_en.pdf [17.12.2015]
    Nóta The system functions in four steps:1. scans for high risk and deteriorating situations globally combining a quantitative index developed by the European Commission Joint Research Centre and qualitative input from an EU staff review and expert country analysis2. identifies 'at risk' countries that require further EU analysis and action 3. performs analysis in order to combine input from EU staff in the field and headquarters4. monitors the resulting actions in terms of their impact on the identified conflict risks or peacebuilding opportunities and feeds into the next cycle of assessment and analysis
    système d'alerte précoce de l'UE en matière de conflits
    fr
    Sainmhíniú instrument permettant aux décideurs de l'UE de gérer les facteurs de risque et d'organiser les ressources en conséquence selon les priorités afin de prévenir l'émergence, la réémergence ou l'escalade de conflits violents en mettant en rapport les acteurs concernés sur le terrain et au niveau central Tagairt Conseil-FR, d'après la fiche d'information du SEAE http://eeas.europa.eu/cfsp/conflict_prevention/docs/201409_factsheet_conflict_earth_warning_en.pdf [1.2.2016]