Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

14 toradh

  1. financial institutions and credit · insurance
    Coiste na Maoirseoirí Árachais agus Pinsin Ghairme Eorpacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEIOPS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
    de
    Nóta seit dem 1.1.2011 ersetzt durch die Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (EIOPA) IATE:3506226 ; DIV: aka 18.03.11
    CEIOPS | Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors | Committee of European Insurance and Pension Supervisors
    en
    Sainmhíniú independent advisory group on insurance and occupational pensions in the Community established by Decisions 2004/6/EC and 2009/79/EC Tagairt COM-EN, based on:- Commission Decision 2004/6/EC of 5 November 2003 establishing the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors, CELEX:32004D0006/EN - Commission Decision 2009/79/EC of 23 January 2009 establishing the Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors, CELEX:32009D0079/EN - Regulation (EU) No 1094/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/79/EC, CELEX:32010R1094/EN
    Nóta The Committee took up its duties on 24 November 2003. Its role was clarified by Decision 2009/79/EC, which repealed and replaced the earlier Decision.The Committee advised the European Commission, in particular as regards the preparation of draft implementing measures in the fields of insurance, reinsurance, occupational pensions and financial conglomerates, on its own initiative or at the request of the Commission. It was composed of high level representatives from the national public authorities competent in the field of supervision of insurance, reinsurance and occupational pensions in the EU's Member States.On 1 January 2011 it was replaced by the European Insurance and Occupational Pensions Authority [ IATE:3506226 ] established by Regulation (EU) No 1094/2010 [ CELEX:32010R1094/EN ].
    CECAPP | comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles
    fr
    Sainmhíniú Institué par une décision de la Commission, ce comité consultatif indépendant a pour mission de conseiller la Commission, soit à la demande de celle-ci, soit de sa propre initiative, notamment sur les projets de mesures d'exécution à élaborer dans les secteurs des assurances, de la réassurance et des pensions professionnelles.Il contribue en outre à l'application cohérente des directives communautaires et à la convergence des pratiques prudentielles des États membres dans toute la Communauté.Il constitue également un forum de coopération entre les autorités de contrôle, notamment par l'échange d'informations sur les institutions soumises au contrôle. Tagairt Décision de la Commission du 5 novembre 2003 instituant le comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles ( CELEX:32004D0006/FR )
    Nóta Le comité est composé de hauts représentants des autorités publiques nationales compétentes en matière de contrôle des assurances, de la réassurance et des pensions professionnelles. Chaque État membre désigne les hauts représentants de ces autorités qui participeront aux réunions du comité.La Commission est représentée aux réunions du comité; elle désigne un haut représentant qui participe à tous ses débats.
  2. EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION
    Comhlachas Iar-Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vereinigung der ehemaligen Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    de
    Sainmhíniú Vereinigung ehemaliger Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die das Ziel verfolgt, die Motivation und die Mobilisierung der ehemaligen Mitglieder im Dienste der europäischen Sache zu erhalten Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    Association of Former Members of the European Economic and Social Committee | Association of Former Members of the EESC | AFM | Association of former Committee Members
    en
    Sainmhíniú grouping for former members to maintain friendships, pursue work on European integration and raise awareness about the EESC Tagairt COR/EESC-EN: Constitution of the Association of Former Members of the European Economic and Social Committee: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.members-former-members-statutes [6.2.2017]
    Association des anciens membres | AAM | Association des anciens membres du Comité économique et social européen
    fr
    Sainmhíniú association sans but lucratif composée d'anciens membres du CESE, chargée de contribuer à faire mieux connaître le CESE, son rôle et ses travaux et de servir de trait d'union entre ses membres, le CESE, les autres institutions de l'UE et les organisations socioprofessionnelles européennes Tagairt EESC/COR-FR, d'après les statuts de l'association: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.members-former-members-statutes [17.3.2017]
  3. parliament · European Parliament · European civil service · working conditions
    an Coiste Comhairleach um Ghearáin faoi chiapadh ar Chúntóirí Parlaiminteacha Creidiúnaithe ag Feisirí de chuid Pharlaimint na hEorpa san Áit Oibre agus an Ciapadh sin a Chosc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss für Beschwerden von akkreditierten parlamentarischen Assistenten über Mitglieder des Europäischen Parlaments wegen Belästigung und für die Prävention von Belästigung am Arbeitsplatz
    de
    Advisory Committee dealing with Harassment Complaints between Accredited Parliamentary Assistants and Members of the European Parliament and its Prevention at the Workplace | Advisory Committee dealing with harassment complaints concerning Members of the European Parliament
    en
    comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
    fr
  4. EU institutions and European civil service · information technology and data processing
    an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí Tagairt Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE)
    ga
    Comhthéacs 'Cuirfidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí a thuairimí, a threoirlínte, a mholtaí agus a dhea-chleachtais ar aghaidh chuig an gCoimisiún agus chuig an gcoiste dá dtagraítear in Airteagal 87 agus poibleofar iad.' Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin (Rialachán ginearálta maidir le Cosaint Sonraí)
    EDPB Tagairt An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí > Maidir leis an mBord Eorpach um Chosaint Sonraí, https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb_ga
    ga
    EDSA | Europäischer Datenschutzausschuss
    de
    Sainmhíniú unabhängiges Gremium, das sich aus den Leitern der Aufsichtsbehörde jedes Mitgliedstaats und des Europäischen Datenschutzbeauftragten zusammensetzt und die Artikel-29-Arbeitsgruppe [ 876290 ] ersetzt und eingerichtet wurde, um die einheitliche Anwendung der Allgemeinen Datenschutzverordnung sicherzustellen Tagairt Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (Text von Bedeutung für den EWR) (24.6.2019)
    EDPB | European Data Protection Board
    en
    Sainmhíniú independent board, comprising the heads of the supervisory authority of each Member State and of the European Data Protection Supervisor, replacing the Article 29 Working Party [ 876290 ] and set up to ensure the consistent application of the General Data Protection Regulation Tagairt COM-EN, based on:Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
    Nóta NB: The French abbreviation CEPD is used by the French delegation to the Working Party on Information Exchange and Data Protection to refer to both the European Data Protection Board (EDPB) and the European Data Protection Supervisor (EDPS) - see 915287
    comité européen de la protection des données
    fr
    Sainmhíniú comité indépendant composé des directeurs des autorités de contrôle de tous les États membres et du contrôleur européen à la protection des données Tagairt COM-FR d'après: Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données), CELEX:32016R0679/FR [16.2.2017]
    Nóta Il remplace le groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel [ IATE:876290 ] créé par l'article 29 de la directive 95/46/CENB: En français, éviter l'abréviation CEPD, qui pourrait prêter à confusion avec le Contrôleur européen de la protection des données [ IATE:915287 ].
  5. health · life sciences
    an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Ausschuss für die Untersuchung auf Antibiotikaempfindlichkeit | der Europäische Ausschuss für die Untersuchung auf Antibiotikaempfindlichkeit
    de
    EUCAST | European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
    en
    Sainmhíniú standing committee, jointly organised by the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (ESCMID), the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) [ IATE:929455 ] and European national breakpoint committees, that deals with breakpoints and technical aspects of phenotypic in vitro antimicrobial susceptibility testing and functions as the breakpoint committee of the European Medicines Agency (EMA) [ IATE:843722 ] and ECDC Tagairt COM-EN, based on:The European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST), http://www.eucast.org/ [16.5.2013]
    Nóta EUCAST does not deal with antibiotic policies, surveillance or containment of resistance or infection control.
    Comité européen des antibiogrammes
    fr
    EUCAST
    mul
  6. banking · Community body
    Coiste na Maoirseoirí Baincéireachta Eorpacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Committee of European Banking Supervisors | CEBS
    en
    Sainmhíniú committee established by Decisions 2004/5/EC and 2009/78/EC that gave advice to the European Commission on banking policy issues and promoted cooperation and convergence of supervisory practice across the European Union Tagairt COM-EN, based on: - Commission Decision 2004/5/EC of 5 November 2003 establishing the Committee of European Banking Supervisors, CELEX:32004D0005/EN - Commission Decision 2009/78/EC of 23 January 2009 establishing the Committee of European Banking Supervisors, CELEX:32009D0078/EN - Regulation (EU) No 1093/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), CELEX:32010R1093/EN
    Nóta The Committee took up its duties on 1 January 2004. Its role was clarified by Decision 2009/78/EC, which repealed and replaced the earlier Decision. The Committee advised the European Commission, in particular as regards the preparation of draft implementing measures in the field of banking activities and in the field of financial conglomerates, on its own initiative or at the request of the Commission. It was composed of high-level representatives from the national public authorities competent for the supervision of credit institutions in the EU's Member States, the national central banks, and the European Central Bank. On 1 January 2011 it was replaced by the European Banking Authority [ IATE:3504774 ] established by Regulation (EU) No 1093/2010 [ CELEX:32010R1093/EN ].
    Comité européen des contrôleurs bancaires
    fr
  7. Council of Europe · LAW · SOCIAL QUESTIONS
    Coiste Eorpach ar Chearta Sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECSR | Europäischer Ausschuss für soziale Rechte
    de
    Sainmhíniú vom Ministerkomitee des Europarats ernanntes Gremium, das die Einhaltung der in der Europäischen Sozialcharta von 1961 bzw. in der revidierten Sozialcharta von 1996 festgelegten Rechte durch die Vertragsstaaten kontrolliert Tagairt EP-DE nach Verein humanrights.ch > Internationale Menschenrechte > Europarat: Menschenrechts-Organe > ECSR - Sozialrechte > Europäischer Ausschuss für soziale Rechte ECSR, https://www.humanrights.ch/de/internationale-menschenrechte/europarats-organe/ecsr/ (22.11.2018)
    Nóta Der Ausschuss setzt sich aus fünfzehn unabhängigen und unparteiischen Mitgliedern zusammen, die für eine Amtszeit von sechs Jahren vom Ministerkomitee des Europarats ernannt werden.
    ECSR | European Committee of Social Rights
    en
    Nóta The mission of the European Committee of Social Rights (ECSR) is to judge that State Parties are in conformity in law and in practice with the provisions of the European Social Charter. In respect of national reports, the Committee adopts conclusions, in respect of collective complaints, it adopts decisions.Council of Europe, European Committee of Social Rights http://www.coe.int/t/democracy/migration/bodies/ecsr_en.asp [12.11.2013]
    comité européen des droits sociaux | CEDS
    fr
  8. EU body
    Coiste Eorpach na Réigiún Tagairt http://cor.europa.eu/ga/Pages/home.aspx
    ga
    coiste réigiún coiste ionadaí comhlacht réigiúnach áitiúil
    ga
    Coiste na Réigiún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar aon dul leis an Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún an 10 Deireadh Fómhair 2007 maidir le Beartas Muirí Comhtháite don Aontas Eorpach ('an Teachtaireacht ón gCoimisiún'), is é príomhchuspóir Bheartas Muirí Comhtháite an Aontais ('BMC') cinnteoireacht atá comhtháite, comhordaithe, comhleanúnach, trédhearcach agus inbhuanaithe a fhorbairt agus a chur chun feidhme i ndáil leis na haigéin, na farraigí, na réigiúin cósta, na réigiúin oileánacha agus na réigiúin is forimeallaí agus sna hearnálacha muirí.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 lena mbunaítear Clár chun tacú le Beartas Muirí Comhtháite a fhorbairt tuilleadh, CELEX:32014R0508/GA
    CnaR Tagairt ---
    ga
    Sainmhíniú comhlacht comhairleach den Aontas Eorpach comhdhéanta d'ionadaithe comhlachtaí réigiúnacha agus áitiúla a bhfuil sainordú toghchánach réigiúnach nó áitiúil acu nó atá freagrach go polaitiúil do thionól tofa Tagairt COR/EESC-GA, bunaithe ar leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, Airteagal 300(3): CELEX:12012E300/GA
    Ausschuss | Ausschuss der Regionen der Europäischen Union | Ausschuss der Regionen | Europäischer Ausschuss der Regionen | AdR | Regionalausschuss
    de
    Sainmhíniú beratende Einrichtung der Europäischen Union, bestehend aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften, die entweder ein auf Wahlen beruhendes Mandat in einer regionalen oder lokalen Gebietskörperschaft innehaben oder gegenüber einer gewählten Versammlung politisch verantwortlich sind Tagairt Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, Art. 300 Abs. 3 CELEX:C2008(115)(01)/DE
    Committee | CoR | Committee of the Regions of the European Union | European Committee of the Regions | CdR | Committee of the Regions
    en
    Sainmhíniú advisory body of the European Union consisting of representatives of regional and local bodies who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly Tagairt COR/EESC-EN, based on Consolidated Version of the Treaty on the Functioning of the European Union, Article 300(3): CELEX:12012E300/EN
    Comité des régions de l'Union européenne | Comité | Comité européen des régions | CdR | Comité des régions
    fr
    Sainmhíniú organe consultatif de l'Union européenne composé de représentants des collectivités régionales et locales qui sont soit titulaires d'un mandat électoral au sein d'une collectivité régionale ou locale, soit politiquement responsables devant une assemblée élue Tagairt Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, version consolidée, article 300, paragraphe 3: CELEX:12012E300/FR
  9. investment · free movement of capital · financial market · Community body
    Coiste na Rialtóirí um Urrúis Eorpacha Tagairt http://eur-lex.europa.eu/ga/treaties/dat/12003T/pdf/ga052_l236.pdf
    ga
    CESR Tagairt COM-GA
    ga
    CESR | Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden
    de
    Sainmhíniú unabhängiges Beratergremium (hochrangige Vertreter der Börsenaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten + Kommission), das die Kommission in politischen Fragen sowie bei der Ausarbeitung von Durchführungsbestimmungen im Wertpapierbereich berät Tagairt Beschluss 2001/527/EG Einsetzung des Ausschusses der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, Art.1 u.2 (ABl. L_191/2001, S.43) CELEX:32001D0527
    Nóta seit dem 1.1.2011 ersetzt durch die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde IATE:3504777 ; DIV: RSZ 02/05/2002
    CESR | Committee of European Securities Regulators | FESCO
    en
    Sainmhíniú independent advisory group on securities in the Community Tagairt Commission Decision 2009/77/EC establishing the Committee of European Securities Regulators, Article 1, CELEX:32009D0077
    Nóta Replaced on 1 January 2011 by the European Securities and Markets Authority [ IATE:3504777 ] established by Regulation (EU) No 1095/2010 CELEX:32010R1095
    Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières | CERVM
    fr
    Sainmhíniú "Le comité a pour mission de conseiller la Commission, notamment sur les projets de mesures d'exécution à élaborer dans le domaine des valeurs mobilières, soit à la demande de la Commission dans le délai qu'elle peut lui impartir en fonction de l'urgence du sujet traité, soit de sa propre initiative." (art. 2 de la décision) Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: Régulation des marchés européens des valeurs mobilières;XREF: Comité européen des valeurs mobilières (CEVM);UPDATED: MPB 23/10/2001
  10. financial institution · Community body
    BERS Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1092/2010 maidir le formhaoirseacht stuamachta ar an macraileibhéal ag an Aontas Eorpach ar an gcóras airgeadais agus lena mbunaítear Bord Eorpach um Riosca Sistéamach, CELEX:32010R1092/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Bord Eorpach um Riosca Sistéamach Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1092/2010 maidir le formhaoirseacht stuamachta ar an macraileibhéal ag an Aontas Eorpach ar an gcóras airgeadais agus lena mbunaítear Bord Eorpach um Riosca Sistéamach, CELEX:32010R1092/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESRB | Europäischer Ausschuss für Systemrisiken | Rat für Systemrisiken
    de
    Sainmhíniú Ausschuss, der die potenziellen Risiken für die Finanzmarktstabilität, die sich aus makroökonomischen Entwicklungen und aus Entwicklungen innerhalb des Finanzsystems insgesamt ergeben, überwachen und bewerten soll Tagairt Mittlg. KOM(2009)252 endg. - Europäische Finanzaufsicht, Nr.2 CELEX:52009DC0252/DE
    Nóta zuständig für die Finanzaufsicht auf Makroebene IATE:3504786 ; DIV: RSZ, 11.6.09
    macroprudential risk board | macro-prudential risk board | ESRB | ESRC | European Systemic Risk Council | European Systemic Risk Board
    en
    Sainmhíniú board established in 2010 by Regulation (EU) No 1092/2010 to oversee the financial system of the European Union and prevent and mitigate systemic risk Tagairt Council-EN, based on European Systemic Risk Board > About us, https://www.esrb.europa.eu/about/html/index.en.html [28.9.2018]
    Nóta The ESRB is part of the European System of Financial Supervision (ESFS) [ IATE:3504746 ], the purpose of which is to ensure the supervision of the European Union's financial system. Note reference: Council-EN, based on Regulation (EU) No 1092/2010 on European Union macro-prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board, Article 1(2), CELEX:32010R1092
    CERS | comité du risque macroprudentiel | comité européen du risque systémique | comité européen des risques systémiques | comité européen de risque systémique | Conseil européen du risque systémique
    fr
    Sainmhíniú organisme en charge de la surveillance macroprudentielle du système financier de l'UE et de la prévention et de l'atténuation du risque systémique Tagairt Site web du Comité européen du risque systémique > Le CERS > La création du CERS, https://www.esrb.europa.eu/about/background/html/index.fr.html [9.10.2018]
    Nóta Cet organisme a été créé par le règlement (UE) n° 1092/2010 [ CELEX:32010R1092/FR ]. Son large champ de compétences couvre les banques, les assureurs, les gestionnaires d'actifs, le secteur bancaire parallèle, les infrastructures des marchés financiers et autres établissements et marchés financiers.
  11. financial market · Community body
    an Coiste Eorpach um Urrúis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wertpapierausschuss | Europäischer Wertpapierausschuss
    de
    Sainmhíniú Ausschuss hochrangiger Vertreter der Mitgliedstaaten, der die Kommission in politischen Fragen und in Bezug auf Rechtsetzungsvorschläge für den Wertpapierbereich berät Tagairt vgl. Beschluss 2001/528/EG Einsetzung des Europäischen Wertpapierausschusses, Art.2 (ABl. L_191/2001) CELEX:32001D0528/DE
    Nóta DIV: RSZ 02/05/2002; UPD: aih, 2.2.2010
    European Securities Committee | EU Securities Committee | ESC
    en
    Sainmhíniú Committee set up to advise the Commission on policy issues and legislative proposals in the field of securities Tagairt Article 2 of Commission Decision 2001/528/EC CELEX:32001D0528
    Comité européen des valeurs mobilières | CEVM | Comité de haut niveau des autorités de surveillance des marchés | comité des valeurs mobilières
    fr
    Sainmhíniú comité ayant pour pour mission de conseiller la Commission sur des questions de politique ainsi que sur les projets de propositions qu'elle pourrait adopter dans le domaine des valeurs mobilières, y compris ceux relatifs aux organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) Tagairt Art. 2 de la décision 2001/528/CE de la Commission du 6 juin 2001 instituant le comité européen des valeurs mobilières ( CELEX:32001D0528/FR ), telle que modifiée par la décision 2004/8/CE du 5 novembre 2003
    Nóta MISC: Remplace le comité de haut niveau des autorités de surveillance des marchés de valeurs mobilières;UPDATED: MPB 23/10/2001
  12. European organisation · human rights
    CPT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe | Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe | CPT
    de
    European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | CPT | Council of Europe Anti-Torture Committee | Committee for the Prevention of Torture
    en
    CPT | Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants | Comité de prévention de la torture
    fr
    Sainmhíniú comité du Conseil de l'Europe chargé d'examiner le traitement des personnes privées de liberté en vue de renforcer, le cas échéant, leur protection contre la torture et les peines ou traitements inhumains ou dégradants Tagairt Site du Conseil de l'Europe, http://www.cpt.coe.int/fr/documents/FRA-leaflet-scr.pdf
    Nóta Les membres de ce comité sont des experts indépendants et impartiaux, venant d’horizons différents, par exemple des juristes, des médecins, des spécialistes des questions pénitentiaires ou de la police.
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.