Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

15 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhalta den Choimisiún atá freagrach as Gnóthaí Baile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Inneres | für Inneres zuständiges Kommissionsmitglied | für Inneres zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Member of the Commission responsible for | Commissioner for Home Affairs
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Migration and Home Affairs [ IATE:3562190 ] Portfolio announced by President Barroso in 2009.
    commissaire chargé des affaires intérieures
    fr
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment policy|EU employment policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|European social policy
    an Coimisinéir um Poist agus um Chearta Sóisialta Reference Nicolas Schmit - Coimisinéir - Poist agus Cearta Sóisialta https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf
    ga
    Kommissar für Beschäftigung und soziale Rechte | Kommissarin für Beschäftigung und soziale Rechte
    de
    Commissioner for Jobs and Social Rights | Commissioner for Jobs
    en
    Definition member of the European Commission responsible for social and employment policy Reference COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Nicolas Schmit (11.9.2019)
    commissaire chargé de l’emploi et des drois sociaux | commissaire à l'emploi et aux droits sociaux | commissaire à l’emploi
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy · ENVIRONMENT|environmental policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    an Coimisinéir um an gComhshaol, um na hAigéin agus um an Iascach Reference Virginijus Sinkevičius - Coimisinéir - An Comhshaol, na hAigéin agus an tIascach https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf
    ga
    Kommissar für Umwelt, Meere und Fischerei | Kommissarin für Umwelt, Meere und Fischerei
    de
    Commissioner for Environment and Oceans | Commissioner for Environment, Oceans and Fisheries
    en
    Definition member of the European Commission responsible for environment, fisheries, maritime affairs and blue economy Reference COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Virginijus Sinkevičius (12.9.2019)
    commissaire à l’environnement et aux océans | commissaire chargé de l’environnement, des océans et de la pêche | commissaire à l'environnement, aux océans et à la pêche
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    Coimisinéir um chánachas, aontas custaim, iniúchóireacht agus an troid frithchalaoise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisinéir um Chánachas, Custam, Staidreamh, Iniúchóireacht agus Gnóthaí Frithchalaoise Reference COM-GA; Chinn Uachtarán an Choimisiúin teideal an chúraim seo a athrú an 10 Feabhra 2013 (C(2013) 763). Féach freisin HOTL-2013-00272-**-00
    ga
    Kommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
    de
    Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | Member of the Commission responsible for
    en
    commissaire chargé de la fiscalité, des douanes, des statistiques, de l'audit et de la lutte antifraude
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · POLITICS|politics and public safety|public safety|civil defence
    an Coimisinéir um Bainistiú Géarchéime Reference Janez Lenarčič - Coimisinéir - Bainistiú Géarchéime https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar an Coimisinéir um Bainistiú Géarchéime, agus freisin mar Chomhordaitheoir Eorpach Práinnfhreagartha, is é an chéad sprioc a bheidh agam ná tacú le daoine atá i ngátar chomh sciobtha agus chomh héifeachtach is féidir, agus lán-urraim á léiriú do phrionsabail na daonnúlachta.' Reference 'Gealltanais a tugadh ag éisteachtaí na gCoimisinéirí ainmnithe,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2019/629837/IPOL_BRI(2019)629837_GA.pdf [2.3.2020]
    Kommissarin für Krisenmanagement | Kommissar für Krisenmanagement
    de
    Commissioner for Crisis Management
    en
    Definition member of the European Commission responsible for crisis management, civil protection and humanitarian aid Reference COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Janez Lenarčič (12.9.2019)
    commissaire à la gestion des crises | commissaire chargé de la gestion des crises
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    Coimisinéir um Cheartas, um Chearta Bunúsacha agus um Shaoránacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhalta den Choimisiún atá freagrach i gCeartas, i gCearta Bunúsacha agus i Saoránacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission | für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft
    de
    Member of the Commission responsible for | Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality [ IATE:3562198 ] Portfolio announced by President Barroso in 2009.
    commissaire chargé de la Justice, des droits fondamentaux et de la citoyenneté
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · SOCIAL QUESTIONS|health · TRADE|consumption|consumer
    an Coimisinéir um Shláinte agus Cosaint Tomhaltóirí Reference COM-GA
    ga
    Coimisinéir um Shláinte agus um Beartas Tomhaltóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Mitglied der Kommission | für Gesundheit und Verbraucherpolitik zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Gesundheit und Verbraucherpolitik
    de
    Member of the Commission responsible for | Commissioner for Health and Consumer Policy
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality [ IATE:3562198 ] and the Commissioner for Health and Food Safety [ IATE:3562189 ]
    commissaire chargé de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · TRADE|consumption|consumer
    an Coimisinéir um Beartas Tomhaltóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Verbraucherschutz zuständiges Kommissionsmitglied
    de
    EU Commissioner for Consumer Policy | European Union Commissioner for Consumer Policy | Commissioner for Consumer Policy
    en
    Definition member of the Barroso Commission (2010-2014), whose portfolio was formerly grouped with Health under the portfolio of the Commissioner for Health and Consumer Policy Reference COM-EN, based on:Europa > Directorate-General for Health and Consumers. http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/index_en.htm [6.9.2013]
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality [ IATE:3562198 ]
    Commissaire responsable de la politique des consommateurs | commissaire chargé de la protection des consommateurs | Commissaire en charge de la politique des consommateurs | de l’Union européenne | commissaire chargé de la politique des consommateurs | européen
    fr
    Definition membre de la Commission européenne responsable du portefeuille de la politique des consommateurs Reference COM-FR
    Comment Informations sur le portefeuille confié à ce commissaire: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/mimica/index_en.htm (en anglais) [16.12.2013]
  9. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    an Coimisinéir um Fhostaíocht, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Beschäftigung, Soziales und Integration zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Beschäftigung, Soziales und Integration | für Beschäftigung, Soziales und Integration zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Member of the Commission responsible for | Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility [ IATE:3562192 ]
    commissaire chargé de l'emploi , des affaires sociales et de l'inclusion
    fr
  10. ECONOMICS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · FINANCE
    Coimisinéir um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta agus an Euro Reference Arna bhunú ar http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/members/index_ga.htm [23.4.2014]
    ga
    Coimisinéir um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Wirtschaft und Währung zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Wirtschaft, Währung und den Euro | Kommissar für Wirtschaft und Währung | für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Kommissionsmitglied | für Wirtschaft, Währung und den Euro zuständiges Mitglied der Kommission | für Wirtschaft und Währung zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | Member of the Commission responsible for | Commissioner for Economic and Monetary Affairs
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio has been taken over by the Vice-President for the Euro and Social Dialogue [ IATE:3562179 ] and the Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs [ IATE:3562193 ]
    commissaire chargé des affaires économiques et monétaires et de l'euro
    fr
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an Coimisinéir um Ghnóthaí Muirí agus Iascach Reference COM-GA
    ga
    Kommissar für maritime Angelegenheiten und Fischerei | für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Mitglied der Kommission | für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständiges Kommissionsmitglied
    de
    Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries | Member of the Commission responsible for | Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs
    en
    Comment This commissioner's portfolio has now been grouped with 'Environment', and the Commissioner is now known as Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries. See IATE:3562188
    commissaire chargé des affaires maritimes et de la pêche
    fr
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    Coimisinéir um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Riarachán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission | für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung
    de
    inter-institutional , Member of the Commission responsible for | Commissioner for Interinstitutional relations and administration
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the First Vice-President in charge of Better Regulation, Inter-Institutional Relations, the Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights [ IATE:3562174 ]
    commissaire chargé des relations interinstitutionnelles et de l'administration
    fr
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach agus Seirbhísí Reference COM-GA
    ga
    für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommission | für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen
    de
    Commissioner for Internal Market and Services | Member of the Commission responsible for
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs [ IATE:3562197 ]
    commissaire chargé du marché intérieur et des services
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid
    an Coimisinéir um Chabhair Dhaonnúil agus Bainistiú Géarchéimeanna Reference COM-GA
    ga
    Kommissar für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement | Kommissarin für humanitäre Hilfe und Krisenmanagement
    de
    Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management
    en
    commissaire européen chargé de l'aide humanitaire et de la gestion des crises | commissaire pour l'aide humanitaire et la gestion des crises | commissaire chargé de l'aide humanitaire et de la gestion des crises
    fr