Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

18 toradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #549490

    IATE #1195382
    fógra comórtais Tagairt 'Cad is fógra comórtais ann?', EPSO, https://epso.europa.eu/help/faq/2050_ga [16.6.2022]
    ga
    Stellenausschreibung | Ausschreibung eines Auswahlverfahrens - BTB
    de
    notice of competition | notification of competition
    en
    Sainmhíniú public written announcement of an open competition to create a reserve pool of successful candidates for recruitment to European Union institutions Tagairt COM-EN, based on:General rules governing Open Competitions (14.8.2020)
    avis de concours
    fr
    Sainmhíniú publication annonçant l'organisation d'un concours de l'Union européenne Tagairt PE-FR, d'après le site de l'EPSO, Accueil > FAQS > Qu’est-ce qu’un «avis de concours»? (18.7.2022)
    Nóta L'avis contient une description du profil recherché, des exigences minimales en matière de formation (et parfois d’expérience professionnelle), ainsi que des tests et autres exercices d’évaluation qui seront organisés durant le concours
  3. TRADE|trade policy|public contract

    #537847

    IATE #876956
    comórtas deartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wettbewerb | Ideenwettbewerb
    de
    Sainmhíniú Verfahren, das dazu dient, dem öffentlichen Auftraggeber insbesondere auf den Gebieten der Raumplanung, der Stadtplanung, der Architektur und des Bauwesens oder der Datenverarbeitung einen Plan oder eine Planung zu verschaffen, dessen Auswahl durch ein Preisgericht aufgrund vergleichender Beurteilung mit oder ohne Vergabe von Preisen erfolgt Tagairt Richtlinie 2014/24/EU über die öffentliche Auftragsvergabe Artikel 2 Punkt 21
    design competition | design contest
    en
    Sainmhíniú procurement procedure which enables the contracting authority to acquire, mainly in the fields of town and country planning, architecture and engineering or data processing, a plan or design selected by a jury after being put out to competition with or without the award of prizes Tagairt Council-EN, based on Directive 2014/24/EU on public procurement, Article 2(21)
    Nóta The same definition appears in Article 2(17) of Directive 2014/25/EU on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
    concours de concept | concours
    fr
    Sainmhíniú procédure qui permet à l'entité adjudicatrice d'acquérir, principalement dans le domaine de l'aménagement du territoire, de l'urbanisme, de l'architecture, de l'ingénierie ou du traitement de données, un plan ou un projet qui est choisi par un jury après mise en concurrence avec ou sans attribution de primes Tagairt Conseil-FR, d'après la directive 2014/25/UE relative à la passation de marchés par des entités opérant dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux (version consolidée du 1.1.2020, article 2, point 17)
  5. TRADE|marketing|preparation for market

    #564122

    IATE #1651373
    comórtas taispeántas fuinneoige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    window-display contest
    en
    Sainmhíniú manufacturers may promote --, offering monthly prizes for the best window. This method has been successful in the drug, tobacco, and grocery fields. Tagairt ---
    concours de vitrine
    fr
    Sainmhíniú formules de stimulation des revendeurs..qui ont..réalisé meilleure vitrine: c'est le principe du --, où un jury composé de personnalités...juge des photos d'étalages en fonction de leur originalité .. Tagairt ---
  10. ECONOMICS · FINANCE

    #536869

    IATE #860607
    cúnamh le comhardú na n-íocaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stützung der Zahlungsbilanz | Unterstützung der Zahlungsbilanz | Zahlungsbilanzhilfe | Zahlungsbilanzstützung
    de
    Sainmhíniú mittelfristiger finanzieller Beistand, aufgrund dessen einem oder mehreren Mitgliedstaaten, die von Leistungs- oder Kapitalbilanzschwierigkeiten betroffen oder ernstlich bedroht sind, Darlehen gewährt werden können Tagairt VO 332/2002 zur Einführung einer Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten, Art.1 Abs.1 (ABl. L_53/2002, S.1) CELEX:32002R0332/DE
    Nóta KONTEXT: Mitgliedstaaten, die den Euro nicht eingeführt haben - NICHT zu verwechseln mit der "Finanzhilfe" (Makrofinanzhilfe) IATE:882733 ; DIV: RSZ, 2.7.09
    balance of payments support | balance of payments assistance | balance-of-payments assistance
    en
    Sainmhíniú medium-term financial support provided to Member States by the Community Tagairt Council-EN based on Council Regulation (EC) No 431/2009 amending Regulation (EC) No 332/2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments, CELEX:32009R0431
    soutien des balances des paiements | aide à la balance des paiements | assistance au titre de la balance des paiements | assistance en matière de balance des paiements | concours financier au titre de la balance des paiements
    fr
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #549491

    IATE #1195383
    comórtas oscailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    allgemeines Auswahlverfahren
    de
    open competition
    en
    Sainmhíniú series of competitive examinations for the selection of EU civil servants, organised by EPSO [ IATE:925316 ] and open to all citizens of the European Union Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: General rules governing open competitions, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:C2015/070A/01&from=EN [15.10.2018]
    Nóta These are tests and assessment exercises designed to measure your professional skills and a number of core competencies. Reference: EPSO > Help > Permanent officials > What is an 'open competition'? https://epso.europa.eu/help/faq/2051_en?category=87 [15.10.2018]
    concours général
    fr
    Sainmhíniú série d’examens ouverts à tous les citoyens de l’Union européenne qui remplissent les critères requis qui permet aux institutions européennes de sélectionner leurs futurs fonctionnaires Tagairt COM-FR, d'après les dispositions générales applicables aux concours généraux (2015/C 070 A/01), 27.2.2015, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:C2015/070A/01&from=EN [14.11.2018]
    Nóta Les concours généraux sont ouverts à tous les citoyens de l’Union européenne. Cette procédure offre à tous les candidats une chance équitable de démontrer leurs capacités et garantit une sélection basée sur le mérite, dans le respect du principe d’égalité de traitement. Les candidats qui réussissent un concours sont inscrits sur une liste de réserve dans laquelle les institutions puiseront au fur et à mesure de leurs besoins. Il ne s’agit donc pas de pourvoir un poste spécifique, mais de constituer une réserve de recrutement. Source: Ibid.
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #527246

    IATE #154061
    comórtas inmheánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internes Auswahlverfahren
    de
    internal competition
    en
    Sainmhíniú competitive examinations for the selection of EU civil servants in which only existing administrators, assistants and temporary agents (but not contract agents) who are already working in an EU institution can take part Tagairt COM-EN, based on:EU training > EPSO glossary > Internal Competition (18.12.2019)
    concours interne
    fr
  14. TRADE|marketing|preparation for market

    #563999

    IATE #1651059
    comórtas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    contest
    en
    Sainmhíniú a -- is a sales promotion device in which the participants compete for a prize or prizes on the basis of their skill in fulfilling a certain requirement. Tagairt ---
    concours publicitaire
    fr
    Sainmhíniú ..prix à l'occasion d'une performance déterminée. Le -- peut avoir lieu entre consommateurs...commerçants ou...représentants. Tagairt J.P.Lehnisch,Il Mailing-Chiave del successo delle vostre vendite,p.138
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #572533

    IATE #3502486
    rialacha ginearálta maidir le comórtais oscailte Tagairt Rialacha ginearálta maidir le comórtais oscailte (2014/C 60 A/01), IO C 60A, 1.3.2014, lch 1 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:C2014/060A/01&from=EN [27.3.2014]
    ga
    Allgemeine Vorschriften für allgemeine Auswahlverfahren
    de
    General rules governing open competitions | General Rules applicable to Open Competitions | General Rules of Open Competitions
    en
    Sainmhíniú document drawn up by the European Personnel Selection Office (EPSO), describing the open competition procedure through which European institutions select future officials Tagairt COM-EN based on:General rules governing open competitions (2014/C 60 A/01), OJ C 60A, 1.3.2014, p. 1, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1395733403769&uri=CELEX:C2014/060A/01 [24.3.2014]
    dispositions générales applicables aux concours généraux
    fr
    Sainmhíniú document établi par l'Office européen de sélection du personnel (ESPO) décrivant la procédure au moyen de laquelle les institutions européennes sélectionnent leurs futurs fonctionnaires Tagairt COM-FR d'après: Dispositions générales applicables aux concours généraux, JO C 60A , 1.3.2014, p. 1, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/fr/TXT/?qid=1395733403769&uri=CELEX:C2014/060A/01 [24.3.2014]
    Nóta Ce document remplace le Guide applicable aux concours généraux [ IATE:3528372 ].
  17. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #582901

    IATE #3545985
    bord roghnúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beratender Auswahlausschuss
    de
    Advisory Selection Board | selection board | Selection Committee | Advisory Selection Committee
    en
    Sainmhíniú committee set up to assist with the selection of senior officials or, in exceptional cases, recruitment to posts which require special qualifications in accordance with Article 29(2) of the Staff Regulations Tagairt Council-EN based on:- Decision of the Secretary-General concerning recruitment policy and procedures within the General Secretariat of the Council, No 3/2010- Notice of vacancy CONS/AD/097 (2011/C 361 A/01) (8.1.2020)
    Nóta Joint 'selection boards', with members appointed by both management and the Staff Committee, are used for most internal procedures in the General Secretariat of the Council. However, for senior management posts, the board does not include a Staff Committee representative.
    Comité consultatif de sélection | Comité de sélection | jury de concours
    fr
    Sainmhíniú comité chargé d'aider l'autorité investie du pouvoir de nomination à choisir les meilleur(e)s candidat(e)s aux postes d'encadrement supérieur conformément à l'article 29, paragraphe 2, du statut Tagairt Conseil-FR, d'après l'avis de vacance CONS/AD/097 (2011/CE 361 A/01) (2.4.2020)
    Nóta Le comité consultatif de sélection dresse une liste des meilleur(e)s candidat(e)s établie sur la base des titres ou diplômes et de l'expérience des candidat(e)s.
  18. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy|cultural heritage · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy|heritage protection

    #583408

    IATE #3548668
    EU-Preis für das Kulturerbe / Europa-Nostra-Preis | Preis der Europäischen Union für das Kulturerbe / Europa-Nostra-Preis
    de
    Sainmhíniú Preis zur Auszeichnung europaweit herausragender Beispiele für die Pflege des Kulturerbes und Würdigung hervorragender Initiativen zur Sensibilisierung für das europäische kulturelle Erbe Tagairt EP-DE nach European Commission > Kreatives Europa > Preise und Initiativen > EU-Preis für das Kulturerbe, https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/actions/heritage-prize_de (31.1.2018)
    EU Prize for Cultural Heritage – Europa Nostra Awards | EU Prize for Cultural Heritage/Europa Nostra Awards | EU Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards | EU Prize for Cultural Heritage - Europa Nostra Awards | European Union Prize for Cultural Heritage | European Union Prize for Cultural Heritage - Europa Nostra Awards | European Union Prize for Cultural Heritage – Europa Nostra Awards | EU Prize for Cultural Heritage
    en
    Sainmhíniú prize that celebrates and promotes best practices related to heritage conservation, management, research, education and communication and contributes to a stronger public recognition of cultural heritage as a strategic resource for Europe’s society and economy Tagairt ‘European Union Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards’, European Union, http://www.europeanheritageawards.eu/ [29.11.2017]
    Prix du patrimoine culturel de l’UE / Concours Europa Nostra
    fr
    Sainmhíniú prix qui glorifie et soutient les meilleures pratiques en matière de conservation du patrimoine, recherche, management, volontariat, éducation et communication, contribuant à une reconnaissance publique plus forte du patrimoine culturel comme ressource stratégique pour l’économie et la société en Europe Tagairt Europa Nostra > Awards > ‘EU Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards 2018: 29 winners from 17 countries announced’ > Press releases > French, http://www.europanostra.org/eu-prize-cultural-heritage-europa-nostra-awards-2018-29-winners-17-countries-announced/ [09.08.2018]