Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|free movement of capital

    #591794

    IATE #3573064
    réamhchonradh i malairt eachtrach Tagairt Rialachán (AE) 2016/1011 maidir le hinnéacsanna a úsáidtear mar thagarmharcanna in ionstraimí airgeadais agus i gconarthaí airgeadais nó chun feidhmíocht cistí infheistíochta a thomhas agus lena leasaítear Treoir 2008/48/CE agus Treoir 2014/17/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 596/2014, CELEX:32016R1011/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réamhchonradh malairte eachtraí Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar [ IATE:856230 ]
    ga
    Devisentermingeschäft | Devisenforward
    de
    Sainmhíniú vertragliche Vereinbarung, um eine Währung gegen eine andere Währung zu einem bestimmten und vorher vereinbarten Termin und Kurs zu liefern Tagairt GeVestor > Devisentermingeschäft, http://www.gevestor.de/details/devisentermingeschaft-definition-und-bedeutung-in-der-wirtschaft-656552.html (12.7.2017)
    Nóta im Ggs. zum DevisenterminKONTRAKT IATE:798992 müssen die Verpflichtungen aus dem Devisentermingeschäft erfüllt werden, d.h. der Vertrag selbst ist nicht handelbar
    forward foreign exchange contract | foreign exchange forward contract | FRA | forward exchange agreement | forward foreign-exchange contract | FXA | forward-rate agreement | forward exchange rate agreement | forward exchange contract | forward rate agreement | forward exchange-rate agreement
    en
    Sainmhíniú agreement between two parties to exchange specified amounts of two designated currencies at a specific time in the future Tagairt Council-EN based on 1. 'forward exchange contract', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/f/forward-exchange-contract.asp [28.9.2017] 2. NASDAQ > Investing > How To Invest > Financial Glossary > F > Forward foreign exchange contract, http://www.nasdaq.com/investing/glossary/f/forward-foreign-exchange-contract [2.2.2018]
    Nóta For the transaction conducted under such a contract, see IATE:127109 These contracts always take place on a date after the date that the spot contract settles and are used to protect the buyer from fluctuations in currency prices. Reference: 'forward exchange contract', Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/f/forward-exchange-contract.asp [28.9.2017]
    forward de change | contrat de change à terme
    fr
    Sainmhíniú garantie de change dans laquelle, à la date de règlement, les deux parties comparent le cours du change au comptant et les cours du change à terme et règlent entre elles le différentiel de change Tagairt COM-FR, d'après «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
    Nóta Concernant l'opération menée dans le cadre d'un tel contrat, voir: IATE:127109<; les contrats à terme de gré à gré figure également: le contrat de garantie de taux (i.e. taux d'intérêts): IATE:846328 (15.7.2019) À distinguer des contrats à terme de change [IATE:798992] qui sont des contrats futures, ce qui implique qu'ils sont standardisés ou négociés sur des marchés organisés.
  2. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|free movement of capital

    #533665

    IATE #798992
    todhchaíocht airgeadraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Conarthaí i malairt eachtrach agus conarthaí maidir le hór: ... (c) todhchaíochtaí airgeadra...' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    Währungsfuture | Devisen-Future | Devisen-Terminkontrakt | Währungs-Future | Devisenterminkontrakt
    de
    Sainmhíniú vertragliche Vereinbarung, eine standardisierte Menge einer bestimmten Währung zu einem im voraus ausgehandelten Kurs, an einem späteren, standardisierten Fälligkeitsdatum zu übernehmen, bzw. zu liefern Tagairt Börsenlexikon https://www.boerse.de/boersenlexikon/Devisen-Future (14.10.2019)
    Nóta Devisenterminkontrakte sind (im Ggs. zu Devisentermingeschäften IATE:3573064 ) nach Menge und Liefertermin standardisiert und somit an der Börse handelbar; die Verpflichtung aus dem Kontrakt muss nicht erfüllt werden, wenn sie vorher durch den Kauf bzw. Verkauf entsprechender Kontrakte glattgestellt wurde. XREF: Terminkontrakt IATE:904256 SYN/ANT: Syn.: Währungsterminkontrakt
    currency future
    en
    Sainmhíniú standardised, exchange-traded contract to exchange one currency for another at a specified price and specified future date Tagairt Council-EN based on Wikipedia > currency future (16.8.2019)
    Nóta The fact that such contracts are standardised and exchange-traded leads them to be distinguished from foreign-exchange forward contracts [ IATE:3573064 ] in general; also classified as a type of futures contract [ IATE:904256 ].
    contrat futures | contrat financier à terme sur devises | contrat à terme sur devises | contrat à terme de change | contrat à terme de devises
    fr
    Sainmhíniú contrat à terme négocié sur un marché organisé, qui confère au vendeur l'obligation de livrer une quantité standardisée d'une monnaie donnée, et à l'acheteur l'obligation d'en prendre livraison, à une échéance fixe et à un prix préétabli Tagairt Conseil-FR, d'après: - "Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière", Louis Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8 - Terminalf, Ressources terminologiques en langue française
    Nóta Type de contrat à terme [IATE:904256]. À distinguer du contrat de change à terme [IATE:3573064] (qui est un contrat forward), parce que le contrat futures ci-dessous est négocié sur des marchés organisés et est donc standardisé.
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|free movement of capital

    #536664

    IATE #856230
    conradh malairte eachtraí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Wechselkursvertrag | Wechselkursverträge | frendwährungsbezogenes Geschäft | Devisenkontrakt
    de
    Sainmhíniú Oberbegriff für Devisenswaps, Devisenoptionsgeschäfte, Devisenterminkontrakte IATE:798992 und "normale" Devisentermingeschäfte IATE:3573064 Tagairt Council-DE
    FX contract | foreign-exchange contract | foreign exchange contract
    en
    Sainmhíniú contract to exchange an agreed amount of one currency for an agreed amount of another Tagairt Hunt, B. and Terry, C. (2018), Financial Institutions and Markets, p. 306 (via Google books) (16.8.2019)
    Nóta Includes foreign exchange spot contracts and foreign exchange forward contracts [ IATE:3573064 ], and possibly other types
    contrat sur taux de change | contrat de change à terme
    fr
    Sainmhíniú contrat stipulant l'achat ou la vente à un cours convenu d'un certain montant d'une devise contre une seconde devise, avec règlement à une date convenue ou dans une période donnée Tagairt Afnor, Recueil de normes françaises, 1991, Banque et cartes, http://excerpts.numilog.com/books/9782121012117.pdf
    Nóta Les contrats de change à terme [IATE:href="https" target="_blank">3573064] notamment en font partie.