Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · SOCIAL QUESTIONS|migration
    ráiteas ón Aontas Eorpach agus ón Tuirc an 18 Márta 2016 Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 539/2001 lena liostaítear na tríú tíortha a bhfuil ar a náisiúnaigh víosaí a bheith ina seilbh acu nuair atá na teorainneacha seachtracha á dtrasnú acu agus lena liostaítear na tríú tíortha a bhfuil a náisiúnaigh díolmhaithe ón gceanglas sin, CELEX:52016PC0279/GA ;
    ga
    Comhthéacs 'Tríd an togra seo a thíolacadh i dtús mhí na Bealtaine, gabhfaidh beidh tréimhse ocht seachtaine ann idir an tráth a chuirfear an dréacht ar fáil do na parlaimintí náisiúnta agus glacadh an togra faoi dheireadh mhí an Mheithimh, faoi mar atá ráite sa Ráiteas ón Aontas Eorpach agus ón Tuirc an 18 Márta 2016, agus i gcomhréir le hAirteagal 4 de Phrótacal Uimh. 1 a ghabhann leis na Conarthaí maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 539/2001 lena liostaítear na tríú tíortha a bhfuil ar a náisiúnaigh víosaí a bheith ina seilbh acu nuair atá na teorainneacha seachtracha á dtrasnú acu agus lena liostaítear na tríú tíortha a bhfuil a náisiúnaigh díolmhaithe ón gceanglas sin, CELEX:52016PC0279/GA ;
    ráiteas ón Aontas Eorpach agus ón Tuirc Tagairt Suíomh gréasáin na Comhairle : http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/03/18-eu-turkey-statement/ [12.10.2016]
    ga
    Comhthéacs "Iarrann an Chomhairle Eorpach ar an gCoimisiún comhordú a dhéanamh ar an tacaíocht riachtanach uile a thugtar don Ghréig, an ráiteas ón Aontas Eorpach agus ón Tuirc a chur chun feidhme ina iomláine agus plean oibríochtúil a fhorbairt." Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach (17 agus 18 Márta 2016): http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12-2016-REV-1/ga/pdf [12.10.2016]
    Erklärung EU-Türkei | Erklärung EU-Türkei vom 18. März 2016
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Rat am 18. März 2016 angenommene Erklärung mit einer Neuansiedlungsregelung für Flüchtlinge Tagairt Council-DE vgl. Ratswebsite http://www.consilium.europa.eu/de/press/press-releases/2016/03/18-eu-turkey-statement/ (14.10.16)
    EU-Türkiye Statement | EU-Türkiye Statement of 18 March 2016 | EU-Turkey Statement | EU-Turkey Statement agreed on 18 March 2016 | EU-Turkey Statement of 18 March 2016 | EU-Turkey declaration | EU-Türkiye declaration | EU-Türkiye Statement agreed on 18 March 2016
    en
    Sainmhíniú statement adopted by the European Council on 18 March 2016 pertaining to an agreement with Türkiye to end irregular migration and replace it instead with legal channels, including the 'one-for-one resettlement scheme' [ IATE:3569802 ] Tagairt Council-EN, based on:European Commission > Press releases database > Fact Sheet: Implementing the EU-Turkey Statement – Questions and Answers (MEMO/16/4321), 8 December 2016, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-4321_en.htm?locale=EN [8.12.2016]
    Nóta The statement itself is found here: http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/03/18-eu-turkey-statement/ [30.10.2017]The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
    déclaration UE-Turquie du 18 mars 2016 | déclaration UE-Turquie
    fr
    Sainmhíniú déclaration adoptée le 18 mars 2016 par l'UE et la Turquie lors du Conseil européen des 17-18 mars 2016, définissant le mécanisme du programme de réinstallation "1 pour 1" [ IATE:3569802 ] Tagairt Conseil-FR, d'après site du Conseil européen et du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Presse > Communiqués de presse et déclarations > Déclaration UE-Turquie, 18 mars 2016 (4.11.2022)
    Nóta À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.