Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. caidéal dearbh-dhíláithriúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verdrängerpumpe
    de
    Sainmhíniú eine Pumpe, in welcher der verdrängte Flüssigkeitsstrom geometrisch bestimmt wird und die hydraulische Energiezunahme überwiegend von der Druckenergie stammt Tagairt COM-DE
    PDP | positive displacement pump
    en
    Sainmhíniú pump that causes a fluid to move by trapping a fixed amount of it and then forcing (displacing) that trapped volume into the discharge pipe Tagairt COM-EN, based on:Wikipedia > Pump. http://en.wikipedia.org/wiki/Positive_displacement_pump#Positive_displacement_pump [20.8.2012]
    Nóta Some positive displacement pumps work using an expanding cavity on the suction side and a decreasing cavity on the discharge side. Liquid flows into the pump as the cavity on the suction side expands and the liquid flows out of the discharge as the cavity collapses. The volume is constant given each cycle of operation.
    pompe à déplacement positif | pompe volumétrique
    fr
    Sainmhíniú pompe dans laquelle l’écoulement du fluide qui la traverse se fait par masses successives, définies par le placement d’un piston ou d’une palette Tagairt COM-FR d’après le Dictionnaire Larousse en ligne > volumétrique, http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/volum%c3%a9trique/82507?q=volum%c3%a9trique#81536 [26.8.2015]
    Nóta Une pompe volumétrique est caractérisée par la proportionnalité entre débit et vitesse de rotation, quelle que soit la pression de refoulement. L'autre grande famille de pompe est celle des turbines, qui n'ont pas cette propriété. [...] Dans les bases de données de brevets, elles portent le nom de "pompes à déplacement positif". (Wikipedia > Pompe volumétrique, https://fr.wikipedia.org/wiki/Pompe_volum%C3%A9trique [26.8.2015])
  2. dearbh-airdemhéadar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    absoluter Höhenmesser
    de
    absolute altimeter
    en
    Sainmhíniú a radio or similar apparatus that is designed to indicate the true vertical height of an aircraft above the terrain Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    altimètre absolu
    fr
    Sainmhíniú appareil, radio ou radar, destiné à indiquer la hauteur exacte d'un aéronef au-dessus d'un terrain sousjacent Tagairt OTAN
  3. TRANSPORT
    dearbh-uasteorainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    absolute Gipfelhöhe
    de
    absolute ceiling
    en
    Sainmhíniú the altitude at which the maximum rate of climb of an aircraft becomes zero in an international standard atmosphere under specified conditions Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    plafond théorique | plafond absolu
    fr
    Sainmhíniú altitude à laquelle la vitesse ascensionnelle d'un aérodyne serait nulle en atmosphère type et dans des conditions données Tagairt BTM
  4. pípéad dearbh-dhíláithriúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    positive displacement pipette
    en
    Sainmhíniú pipette [ IATE:1536791 ] similar to air displacement pipette [ IATE:3541720 ] whose disposable tip is a microsyringe (plastic), composed of a plunger which directly displaces the liquid, its piston comes in direct contact of the piston with the sample and which is recommended for problem samples (viscous, dense, volatile, radioactive, corrosive) at small volumes Tagairt COM-EN, based on:John Morris Scientific & Testing Equipment http://www.johnmorris.com.au/home.aspx [5.3.2012] & Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Pipette#Positive_displacement_pipette [5.3.2012]
    Nóta With no elastic air cushion to expand or contract, the aspiration force remains constant, unaffected by the physical properties of the sample.
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.