Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

42 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|educational institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    Bord Gobharnóirí na Scoileanna Eorpacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oberster Rat | Oberster Rat der Europäischen Schulen
    de
    Sainmhíniú höchstes Entscheidungsorgan der zwischenstaatlich organisierten Europäischen Schulen Tagairt Vgl. Website Schola Europaea http://www.eursc.eu/index.php?id=160 (16.12.11)
    Nóta bestehend aus Vertretern der Erziehungsminister der Mitgliedstaaten sowie jeweils einem Vertreter der Kommission, des Europäischen Patentamts, des Lehrkörpers und der Eltern; UPD: KW 11/04/2002, aka 16.12.11
    Board of Governors of the European Schools | Board of Governors
    en
    Nóta See also:European School [ IATE:1103552 ]
    Conseil supérieur des Ecoles européennes | Conseil supérieur
    fr
    Sainmhíniú instance suprême des Écoles européennes compétente dans les domaines pédagogique, administratif et budgétaire Tagairt Conseil-FR, d'après le site des écoles européennes http://www.eursc.eu/index.php?id=160 (20.5.2011)
    Nóta Ce conseil est composé des ministres de l'éducation nationale de chaque pays de l'Union - représentés par des hauts fonctionnaires du ministère de l'éducation nationale ou des affaires étrangères -, du représentant de la Commission de l'UE ainsi que du représentant de l'Office européen des brevets, d'un représentant du Comité du personnel des écoles - issu du corps enseignant - , et d'un représentant des parents désigné par les associations de parents d'élèves.
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|organisation of professions|professional society · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
    Comhairle Bharraí agus Chumainn Dlí na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chuaigh cuibhreannas e-CODEX i gcomhairle le gach mórlucht dlí maidir leis an bhféidearthacht bainistiú oibríochtúil e-CODEX a aistriú chuig eintiteas buan. Mar chuid den phlé ullmhúcháin sa Chomhairle ó bhí 2014 ann, bailíodh aiseolas sonrach ó Chomhairle Bharraí agus Chumainn Dlí na hEorpa (CCBE), Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh (CNUE), Dlísheomra Eorpach na nOifigeach Breithiúnacha (CEHJ) agus an Institiúid Eorpach um Dhlí (ELI). Thairis sin, rinne cuibhreannas e-CODEX meastóireacht ar úsáid e-CODEX i scéimeanna píolótacha éagsúla trí cheistneoirí a chur amach chuig geallsealbhóirí, lena n‑áirítear cúirteanna, eagraíochtaí tomhaltóirí agus gairmithe dlí. Bhí torthaí dearfacha ar an meastóireacht sin go ginearálta.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas ríomhairithe le haghaidh cumarsáid in imeachtaí sibhialta agus coiriúla trasteorann (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:52020PC0712/GA
    CCBE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chuaigh cuibhreannas e-CODEX i gcomhairle le gach mórlucht dlí maidir leis an bhféidearthacht bainistiú oibríochtúil e-CODEX a aistriú chuig eintiteas buan. Mar chuid den phlé ullmhúcháin sa Chomhairle ó bhí 2014 ann, bailíodh aiseolas sonrach ó Chomhairle Bharraí agus Chumainn Dlí na hEorpa (CCBE), Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh (CNUE), Dlísheomra Eorpach na nOifigeach Breithiúnacha (CEHJ) agus an Institiúid Eorpach um Dhlí (ELI). Thairis sin, rinne cuibhreannas e-CODEX meastóireacht ar úsáid e-CODEX i scéimeanna píolótacha éagsúla trí cheistneoirí a chur amach chuig geallsealbhóirí, lena n‑áirítear cúirteanna, eagraíochtaí tomhaltóirí agus gairmithe dlí. Bhí torthaí dearfacha ar an meastóireacht sin go ginearálta.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas ríomhairithe le haghaidh cumarsáid in imeachtaí sibhialta agus coiriúla trasteorann (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:52020PC0712/GA
    Rat der Anwaltschaften der Europäischen Union | Rat der europäischen Anwaltschaften | CCBE
    de
    Sainmhíniú eine 1960 gegründete internationale Vereinigung ohne Erwerbszweck, die in allen die Ausübung des Rechtsanwaltsberufs betreffenden Angelegenheiten von gegenseitigem Interesse als Verbindungsstelle zwischen der EU und den nationalen Rechtsanwaltskammern in Europa handelt Tagairt Europäisches Justizportal https://e-justice.europa.eu/content_legal_professions-29--maximize-de.do
    Council of the Bars and Law Societies of the European Union | Council of Bars and Law Societies of Europe | CCBE | consultative committee of bars and national associations of the six States of the EEC
    en
    Sainmhíniú international non-profit association which represents European bars and law societies in their common interests before European and other international institutions and regularly acts as a liaison between its members and the European institutions, international organisations, and other legal organisations around the world Tagairt COM-EN, based on:CCBE (Council of Bars and Law Societies of Europe) > About > Who we are (17.2.2021)
    Conseil des barreaux européens | Commission consultative des barreaux de la Communauté européenne | CCBE
    fr
    Sainmhíniú association internationale sans but lucratif qui represente les barreaux européens auprès des institutions européennes et internationales Tagairt COM-FR, d’après le site du Conseil des barreaux européens, Accueil > À propos > Le CCBE (22.4.2021)
    Nóta Le Conseil des barreaux européens est reconnu comme porte-parole de la profession d’avocat en Europe et représente, à travers ses membres, plus d’un million d’avocats européens. Il se compose de barreaux de 45 pays de l’Union européenne, de l’Espace économique européen et de l’Europe élargie (32 pays membres et 13 pays associés et observateurs).La réglementation de la profession, la défense de l’état de droit, les droits humains et le maintien des valeurs démocratiques constituent les missions essentielles du Conseil.
  3. FINANCE
    an Bord Maoirseoirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der Aufseher | Aufsichtsbehörden | Aufsichtsorgan
    de
    Sainmhíniú Hauptbeschlussfassungsorgan einer Europäischen Aufsichtsbehörde IATE:3506227 , bestehend aus den Vertretern der jeweiligen nationalen Aufsichtsbehörden unter Vorsitz des Leiters der jeweiligen ESA sowie den Vertretern von Kommission, EZB, ESRB und der beiden anderen ESA als nicht stimmberechtigte Mitglieder Tagairt VO 1093/2010 (EBA) CELEX:32010R1093/DE ; VO 1094/2010 (EIOPA) CELEX:32010R1094/DE ; VO 1095/2010 (ESMA) CELEX:32010R1095/DE - jeweils Art.40 ff.
    Nóta Kontext: EBA IATE:3504774 , EIOPA IATE:3506226 , ESMA IATE:3504777 ; DIV: RSZ, 4.11.10
    board of supervisors of the European Banking Authority EBA European Insurance and Occupational Pensions Authority EIOPA European Securities and Markets Authority ESMA | Board of Supervisors
    en
    Sainmhíniú principal decision-making organ of a European Supervisory Authority [ IATE:3506227 ], composed of the heads of the relevant competent authorities in each Member State, and chaired by the Chairperson of the Supervisory Authority in question Tagairt COU-CENTERM, based on- Regulation (EU) No 1093/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/78/EC, CELEX:32010R1093/EN - Regulation (EU) No 1094/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), CELEX:32010R1094/EN - Regulation (EU) No 1095/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority), CELEX:32010R1095/EN
    Nóta Members from EEA countries as well as representatives of the European Commission, the European Systemic Risk Board (ESRB), the European Central Bank (ECB) (only for the EBA), and the two other European Supervisory Authorities also participate as observers.Websites:- EBA http://www.eba.europa.eu/Aboutus/Organisation/Board-of-Supervisors.aspx - ESMA http://www.esma.europa.eu/bos - EIOPA https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/organisation/management/board-of-supervisors/index.html
    conseil des autorités de surveillance
    fr
  4. EUROPEAN UNION · FINANCE|financial institutions and credit|banking
    Bord Maoirseoirí ÚBE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ghníomhaigh an Leas-Ghobharnóir mar chathaoirleach malartach ar Bhord Maoirseoirí ÚBE freisin agus ghlac sé páirt i mBord Bainistíochta ÚBE atá freagrach as bainistíocht oibríochtúil an ÚBE.' Tagairt 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2012 - 2013', Banc Ceannais na hÉireann, http://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202012%20-%202013.pdf [18.3.2016]
    Bord Maoirseoirí an Údaráis Baincéireachta Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Banc ina chomhalta de Bhord Maoirseoirí an Údaráis Baincéireachta Eorpaigh (ÚBE). In 2013, lean an Banc de thionchar a imirt ar threorú na maoirseachta ar leibhéal Eorpach trína chaidreamh leis an ÚBE. Ina theannta sin, bhí ionadaíocht ag an mBanc ar an mBuanchoiste Oibríochtaí agus Cleachtas, ar fhoghrúpaí den Choiste sin agus ar mheithlí éagsúla eile.' Tagairt 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2013 - 2014', Banc Ceannais na hÉireann, http://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202013%20-%202014.pdf [18.3.2016]
    Rat der Aufseher der EBA | Rat der Aufseher der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde | Rat der Aufseher
    de
    Sainmhíniú wichtigstes Beschlussfassungsorgan der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA) IATE:3504774 , das alle politischen Entscheidungen der EBA trifft Tagairt Council-DE, vgl. Verordnung 1093/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Bankenaufsichtsbehörde), Art.40 bis 44 (ABl. L_331/2010, S.12) CELEX:32010R1093/DE und Website EBA "Organisation" http://www.eba.europa.eu/languages/home_de (30.3.2015)
    Nóta Besteht aus dem nicht stimmberechtigten Vorsitzenden, dem Leiter der für die Beaufsichtigung von Kreditinstituten zuständigen nationalen Behörde jedes Mitgliedstaats, der mindestens zweimal im Jahr persönlich erscheint, einem nicht stimmberechtigten Vertreter der Kommission, einem nicht stimmberechtigten Vertreter der Europäischen Zentralbank, einem nicht stimmberechtigten Vertreter des ESRB, je einem nicht stimmberechtigten Vertreter der beiden anderen Europäischen Aufsichtsbehörden
    Board of Supervisors of the EBA | Board of Supervisors of the European Banking Authority | EBA Board of Supervisors
    en
    Sainmhíniú principal decision-making organ of the European Banking Authority [ IATE:3504774 ], composed of the heads of the relevant competent authorities in each Member State, and chaired by the Chairperson of the EBA Tagairt Council-CENTERM, based on- Regulation (EU) No 1093/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/78/EC, CELEX:32010R1093/EN- European Banking Authority > About us > Organisation > Board of Supervisors http://www.eba.europa.eu/Aboutus/Organisation/Board-of-Supervisors.aspx [14.02.2013]
    Nóta Members from EEA countries as well as representatives of the European Commission, the European Systemic Risk Board (ESRB), the European Central Bank (ECB), the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) and the European Securities and Markets Authority (ESMA) also participate as observers.European Banking Authority > About us > Organisation > Board of Supervisors http://www.eba.europa.eu/Aboutus/Organisation/Board-of-Supervisors.aspx [14.02.2013]
    conseil des autorités de surveillance de l'ABE | conseil des autorités de surveillance de l'Autorité bancaire européenne
    fr
    Sainmhíniú principal organe décisionnel de l’Autorité bancaire européenne IATE:3504774 , composé des dirigeants des autorités compétentes de chaque État membre et présidé par le président de l’Autorité Tagairt Conseil-FR, sur la base du:règlement (UE) n°1093/2010 du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne), modifiant la décision n°716/2009/CE et abrogeant la décision 2009/78/CE de la Commission, CELEX:32010R1093/fr
  5. EUROPEAN UNION
    Bord Maoirseoirí an Údaráis Eorpaigh um Árachas agus Pinsin Cheirde Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bord Maoirseoirí ÚEÁPC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der Aufseher der EIOPA | Rat der Aufseher der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung
    de
    Sainmhíniú oberstes Beschlussfassungsgremium der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung Tagairt Council-DE vgl. VO 1094/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung) ABl. L_331/2010, S.48 CELEX:32010R1094/DE
    Nóta Zusammensetzung: Vorsitzender, Leiter der 28 nationalen Behörden und jeweils ein Vertreter der Kommission und der EBA, ESMA sowie des ESRBDIV: do, 8.8.2014
    Board of Supervisors of the EIOPA | EIOPA Board of Supervisors | Board of Supervisors of the European Insurance and Occupational Pensions Authority
    en
    Sainmhíniú main decision-making body of the European Insurance and Occupational Pensions Authority [ IATE:3506226 ] Tagairt Council-CENTERM, based on- Regulation (EU) No 1094/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority), CELEX:32010R1094/EN - EIOPA website, https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/organisation/management/board-of-supervisors/index.html [26.3.2013]
    Nóta Composed of: - representatives of the relevant supervisory authority in each EU Member State; - the EIOPA's Chairperson;- representatives of the European Commission, the European Systemic Risk Board, the European Banking Authority, the European Securities Markets Authority;- observers.
    Conseil des autorités de surveillance de l'AEAPP | conseil des autorités de surveillance de l'EIOPA | Conseil des autorités de surveillance de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles
    fr
    Sainmhíniú Organe décisionnel de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (EIOPA) (IATE:3506226 ). Tagairt Règlement (UE) nº1094/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles), modifiant la décision nº 716/2009/CE et abrogeant la décision 2009/79/CE de la Commission, JO L 331 du 15.12.2010, p. 48, CELEX:32010R1094/fr
    Nóta Voir aussi le site de l'EIOPA (en anglais): https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/organisation/management/board-of-supervisors/index.html (2.4.2013)
  6. EUROPEAN UNION · FINANCE
    Bord Maoirseoirí ESMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, ghníomhaigh an Banc mar an gcomhordaitheoir inmheánach do Bhord Maoirseoirí ESMA. Tugadh comhairle don Leas-Ghobharnóir, Rialáil Airgeadais, ina cháil mar chomhalta de Bhord Maoirseoirí ESMA agus, ó Mheán Fómhair 2014 i leith, ina cháil mar chomhalta de Bhord Bainistíochta ESMA agus don Stiúrthóir ar Mhaoirseacht ar Mhargaí atá mar chomhalta malartach an Bhainc ar Bhord Maoirseoirí ESMA.' Tagairt 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2014 - 2015', Banc Ceannais na hÉireann, https://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202014-2015.pdf [18.3.2016]
    Bord Maoirseoirí an Údaráis Eorpaigh um Urrúis agus Margaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Banc ina chomhalta de Bhord Maoirseoirí an Údaráis Eorpaigh um Urrúis agus Margaí (ESMA) agus tá ionadaithe aige ar gach ceann de na Buanchoistí a bhíonn ag plé le hábhair amhail struchtúr margaidh, cosaint infheisteoirí, bainistíocht infheistíochta, sláine an mhargaidh, nuálaíocht airgeadais, tuairisciú corporáideach agus airgeadais corporáideach.' Tagairt 'Ráiteas Bliantúil Feidhmíochta (Rialáil Airgeadais) 2013 - 2014', Banc Ceannais na hÉireann, http://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/publications/Documents/R%C3%A1iteas%20Bliant%C3%BAil%20Feidhm%C3%ADochta%20(Rial%C3%A1il%20Airgeadais)%202013%20-%202014.pdf [18.3.2016]
    Rat der Aufseher der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde | Rat der Aufseher der ESMA
    de
    Sainmhíniú oberstes Beschlussfassungsgremium der Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde IATE:3504777 Tagairt Council-DE vgl. Verordnung (EU) Nr. 1095/2010 zur Errichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde (Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde) (ABl. L_331/2010, S.84) CELEX:32010R1095/DE
    Nóta Zusammensetzung: Vorsitzender, Leiter der 28 nationalen Behörden, jeweil ein Beobachter von der Kommission, Norwegen, Island und Lichtenstein und jeweils ein Vertreter von EBA, EIOPA und ESRB UPD: do, 8.8.2014
    Board of Supervisors of the European Securities and Markets Authority | Board of Supervisors of the ESMA | ESMA Board of Supervisors | ESMA's Board of Supervisors
    en
    Sainmhíniú principal decision-making organ of the European Securities and Markets Authority [ IATE:3504777 ], composed of the heads of 27 national authorities, with one observer from the European Commission, from Norway, Iceland and Lichtenstein, a representative of EBA and EIOPA and one representative of the ESRB Tagairt Council-CENTERM, based on - Regulation (EU) No 1095/2010 establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority), CELEX:02010R1095-20140523 - European Securities and Markets Authority > About ESMA > Board of Supervisors and NCAs, https://www.esma.europa.eu/about-esma/governance/board-supervisors-and-ncas [12.02.2020]
    conseil des autorités de surveillance de l'AEMF | conseil des autorités de surveillance de l'Autorité européenne des marchés financiers | ESMA
    fr
    Sainmhíniú Principal organe décisionnel de l'Autorité européenne des marchés financiers (IATE:3504777 ). Tagairt Règlement (UE) nº 1095/2010 du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 instituant une Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des marchés financiers), JO L 331 du 15.12.2010, p. 84, CELEX:3201R1095/FR
    Nóta Voir aussi le site de l'AEMF (en anglais): http://www.esma.europa.eu/bos (3.4.2013)
  7. ECONOMICS
    BSECC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle na nAirí Gnóthaí Eachtracha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BSEC | Rat der Außenminister | Außenministerrat der Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation | SMWK-Außenministerrat | SMWK | Außenministerrat
    de
    Sainmhíniú oberstes Entscheidungsgremium der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Schwarzmeerraum (BSEC) IATE:878850 Tagairt Council-DE, gestützt auf Website der BSEC (EN) http://www.bsec-organization.org/COMOFA/Pages/default.aspx (31.8.12)
    BSEC Council | Council of the Ministers of Foreign Affairs | BSECC
    en
    Sainmhíniú the main decision making body of BSEC Tagairt BSEC www page http://www.bsec-organization.org/COMOFA/Pages/default.aspx [14.9.2011]
    Conseil des ministres des affaires étrangères
    fr
    Sainmhíniú instance décisionnaire de l'Organisation de la coopération économique de la mer Noire (IATE:878850 ) Tagairt Assemblée générale de l'ONU, doc. A/54/192, http://www.un.org/french/ga/54/agenda/a192f.pdf [4.11.2011]
  8. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    an Chomhairle Entente Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der Entente
    de
    Sainmhíniú Zusammenschluss fünf westafrikanischer Staaten (zum Gründungszeitpunkt französische Kolonien) mit entwicklungspolitischen Aufgaben (Wasserversorgung, Bildung und ländliche Entwicklung) Tagairt Council-DE, vgl. Wirtschaftslexikon24 http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/rat-der-entente/rat-der-entente.htm (13.08.10)
    Nóta Gegründet: 29. Mai 1959. Sitz: Abidjan (Côte d'Ivoire). Mitglieder: Benin, Burkina Faso, Côte d’lvoire, Niger und Togo. DIV: ajs 13.11.09
    Entente Council | Council of Accord | Council of Understanding | Council of the Entente
    en
    Sainmhíniú A French West African organization founded in 1959 and designed to promote the economic development of the region by raising funds, guaranteeing loans, and encouraging trade and investment. Tagairt COUNCIL-EN based on Encyclopaedia Britannica http://search.eb.com/eb/article-9025933 [24.09.09]
    Conseil de l'Entente
    fr
    Sainmhíniú Organisation intergouvernementale créée le 29 mai 1959 regroupant cinq pays: le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, le Niger et le Togo. Tagairt D'après le site du Ministère des affaires étrangères et européennes FR http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/afrique_1063/sommets-afrique-france_326/xxiveme-sommet-afrique-france_15947/les-23-premieres-conferences-chefs-etat-france-afrique_45868.html?artsuite=3 (4.7.2011)
    Nóta Siège: Abidjan
  9. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS
    Comhairle na bPobal Eitneach "Is ionann cearta dúinn go léir" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CERJ Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der ethnischen Gemeinschaften "Runujel Junam" | CERJ
    de
    Council of Ethnic Communities 'We are all Equal' | CERJ
    en
    Sainmhíniú An organisation working for indigenous peoples' rights, formed by a group of Mayan Indian peasants in July 1988 to document and challenge the multiple human rights violations directed at Guatemala's Indian population Tagairt Amnesty International Annual Report 1993 Sourcewatch: http://www.sourcewatch.org/index.php?title=Council_for_Ethnic_Communities_%22We_Are_All_Equal%22
    CERJ | Conseil des communautés ethniques "Nous sommes tous égaux"
    fr
    Sainmhíniú Organisation de défense des droits des peuples autochtones, créée par un groupe de paysans indiens mayas en juillet 1988 pour répertorier et combattre les multiples violations des droits de l'homme à l'encontre de la population indienne du Guatemala Tagairt Amnesty International, Rapport annuel 1993 Sourcewatch: http://www.sourcewatch.org/index.php?title=Council_for_Ethnic_Communities_%22We_Are_All_Equal%22 (en anglais) [11.08.2009]
  10. ENERGY · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    Comhairle Rialálaithe Fuinnimh na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der europäischen Energieregulierungsbehörden
    de
    CEER | Council of European Energy Regulators | Council of European Electricity Regulators
    en
    Sainmhíniú Formally established on March 7 2000, the CEER brings together energy regulators from sixteen EU and EEA Member States: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden and the United Kingdom. The CEER acts as a focal point for contacts between regulators and the European Commission's Directorate for Energy and Transport (DG TREN). It plays an active part in the Florence Regulatory Process and in the Madrid Regulatory Process. It maintains close working relations with regulatory authorities in North America and with the EU candidate countries. Tagairt < http://www.ceer-eu.org >
    Nóta MISC: Covers gas and electricity. Some Commission documents refer to the Council of European Electricity Regulators, but this would seem to be an error.;UPDATED: NAT 21/10/2002
    Conseil des régulateurs européens de l'énergie | CEER
    fr
    Sainmhíniú association créée en 2000 dont l'objectif principal est de faciliter la création d'un marché intérieur unique, efficace et compétitif pour l'électricité et le gaz Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission de Régulation de l'Électricité et du Gaz (BE), "Collaboration avec d'autres instances", http://www.creg.be/fr/europe.html [27.4.2016]
    Nóta Le CEER rassemble les régulateurs de quatorze États membres de l'UE (les 15 moins l'Allemagne) et d'un État membre de l'Espace économique européen (EEE), la Norvège. Il sert de point de contact entre ces régulateurs et la Commission européenne et participe aux processus de Florence et de Madrid. Il maintient des relations étroites avec d'autres organismes de régulation dans le secteur de l'énergie, notamment en Amérique du Nord et dans les pays candidats. S'occupe à la fois du gaz (Forum de Madrid) et de l'électricité (Forum de Florence).
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    an Chomhairle Tagairt Seo an leagan a bhíonn i ngníomhartha na Comhairle seachas i dtús an réamhrá. Comhairle-GA, bunaithe ar http://eur-lex.europa.eu/ga/treaties/dat/12002E/htm/C_2002325GA.003301.html ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle an Aontais Eorpaigh Tagairt An Conradh CE, Airt. 202 - 210 http://eur-lex.europa.eu/ga/treaties/dat/12002E/htm/C_2002325GA.003301.html ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle na nAirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga I gcaint na ndaoine a úsáidtear an leagan seo.
    Sainmhíniú Príomhchomhlacht cinnteoireachta an Aontais Eorpaigh. Tagann airí na mBallstát le chéile laistigh de Chomhairle an Aontais Eorpaigh. Ag brath ar an ábhar a bhíonn faoi chaibidil, bíonn an t-aire a bhfuil cúram an ábhair sin air nó uirthi (gnóthaí eachtracha, airgeadas, iompar, talmhaíocht etc.) ann thar ceann a thíre nó a thíre. Tagairt Comhairle-GA
    Rat der Europäischen Gemeinschaften | Rat | Rat der Europäischen Gemeinschaft | Ministerrat der EU | Ministerrat | EG-Ministerrat | Rat der Europäischen Union
    de
    Sainmhíniú Organ der Europäischen Union, das gemeinsam mit dem Europäischen Parlament die gesetzgebende Gewalt IATE:126540 ausübt Tagairt EUV Art.13 u. 16 CELEX:12008M013/DE und CELEX:12008M016/DE
    Nóta Sitz: Brüssel
    Council | Council of the EU | Council of the EC | Council of the European Communities | Council of the European Union | Council of Ministers | EC Council of Ministers | EU Council | CEU | Council of Europe
    en
    Sainmhíniú EU institution representing the member states' governments, where national ministers from each EU country meet to adopt laws and coordinate policies Tagairt Council-EN, based on the official website of the Council of the European Union (12.10.2020)
    Nóta Depending on the agenda, each country will be represented in the Council by the minister responsible for that subject (foreign affairs, finance, social affairs, transport, agriculture, etc.).
    Conseil de l'UE | Conseil des ministres | Conseil des ministres de la CE | Conseil | Conseil de l'Union européenne | CUE
    fr
    Sainmhíniú Institution de l'Union européenne et son principal centre de décision politique. Se réunit en différentes formations en fonction des sujets abordés (affaires étrangères, économie, agriculture, transports, etc.), chaque Etat membre y étant représenté en principe par le ministre responsable du domaine concerné.Le Conseil exerce le pouvoir législatif, en général en codécision avec le Parlement européen. Il a un rôle de décision et de coordination des différentes politiques, sur la base des orientations du Conseil européen, et conclut les accords internationaux au nom de l'Union. Tagairt Site Internet du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=242&lang=fr et art. 16 du traité UE, vesion consolidée, JO C 83 du 30.3.2010, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:FULL:FR:PDF (2.3.2011)
    Nóta Ne pas confondre avec le Conseil européen qui réunit les chefs d'État et de gouvernement et définit les orientations générales [ IATE:836507 ], ni avec le Conseil de l'Europe, organisation intergouvernementale qui n'est pas une institution de l'Union européenne [ IATE:857218 ].
    Consilium
    la
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Central Bank · FINANCE|monetary economics
    Comhairle Rialaithe BCE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhairle Rialaithe an Bhainc Ceannais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der Europäischen Zentralbank | Rat der EZB | EZB-Rat
    de
    Sainmhíniú oberste Beschlussorgan der Europäischen Zentralbank IATE:840195; er umfasst die sechs Mitglieder des Direktoriums IATE:850507 sowie die Präsidenten der nationalen Zentralbanken der 17 Mitgliedstaaten des Euro-Raums IATE:894832 Tagairt Council-DE vgl. EZB-Website > EZB-Rat http://www.ecb.int/ecb/orga/decisions/govc/html/index.de.html (7.9.2012)
    Nóta Seine Aufgaben sind 1) Erlassen der Leitlinien und Beschlüsse, die zur Erfüllung der dem Eurosystem IATE:912866 übertragenen Aufgaben notwendig sind, und 2) Festlegung der Geldpolitik des Eurogebiets, d.h. die Beschlussfassung über geldpolitische Ziele, Leitzinssätze und die Bereitstellung von Zentralbankgeld im Eurosystem sowie die Formulierung von Leitlinien zur Umsetzung der eben genannten Beschlüsse. UPD: aih, 7.9.2012
    ECB | Governing Council of the ECB | Governing Council | Governing Council of the European Central Bank
    en
    Sainmhíniú main decision-making body of the European Central Bank, consisting of the members of the Executive Board plus the governors of the national central banks of the euro area countries Tagairt COM-EN, based on: The European Central Bank > Organisation > Decision-making > Governing Council (10.3.2020)
    Nóta It is responsible for adopting the guidelines and taking the decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the Eurosystem and for formulating monetary policy for the euro area, including decisions relating to monetary objectives, key interest rates, the supply of reserves in the Eurosystem, and the establishment of guidelines for the implementation of those decisions. In the context of the European Central Bank's responsibilities related to banking supervision, it is also responsible for adopting decisions relating to the general framework under which supervisory decisions are taken and for adopting the complete draft decisions proposed by the Supervisory Board under the non-objection procedure.
    conseil de la Banque centrale européenne | conseil des gouverneurs | conseil de la BCE | conseil des gouverneurs de la BCE | conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne
    fr
    Sainmhíniú principal organe de décision de la BCE (IATE:840195 ), composé des six membres du directoire (IATE:850507 ) et des gouverneurs des banques centrales nationales des pays de la zone euro (IATE:894832 ), et chargé d'arrêter les orientations, de prendre les décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées à l'Eurosystème (IATE:912866 ), de définir la politique monétaire de la zone euro - notamment les décisions relatives aux objectifs monétaires, aux taux dintérêt directeurs et à l'approvisionnement en réserves dans l'Eurosystème Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la BCE http://www.ecb.int/ecb/orga/decisions/govc/html/index.fr.html (24.5.2012)
  13. ECONOMICS|regions and regional policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations
    Comhairle Bhardais agus Réigiúin na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEMR Tagairt COM-GA, bunaithe ar:Council of European Municipalities and Regions > About CEMR > Introducing CEMR http://www.ccre.org/en/article/introducing_cemr [26.03.2018]
    ga
    Sainmhíniú eagraíocht de bhardais Eorpacha arna bunú sa Ghinéiv ag grúpa de mhéaraí Eorpacha in 1951, a chuir an bhallraíocht ar fáil níos déanaí do réigiúin Eorpacha, agus is í an eagraíocht de rialtais áitiúla agus réigiúnacha is mó san Eoraip anois í, a dtagann a comhaltaí ó bhreis agus 50 comhlachas náisiúnta de bhailte, bardais agus réigiúin ó 40 tír, líon is ionann agus 100 000 éigin údarás áitiúil agus réigiúnach Tagairt COR/EESC - GA, bunaithe ar: Council of European Municipalities and Regions > About CEMR > Introducing CEMR http://www.ccre.org/en/article/introducing_cemr [26.03.2018]
    RGRE | Rat der Gemeinden und Regionen Europas
    de
    Sainmhíniú europaweite Organisation der kommunalen und regionalen Gebietskörperschaften Tagairt Rat der Gemeinden und Regionen Europas - Deutsche Sektion: http://www.rgre.de/ [8.7.2013]
    Nóta umfasst 54 nationale Kommunalverbände aus 40 europäischen Ländern; gegründet in 1951 in Genf
    Council of European Municipalities | CEM | Council of European Municipalities and Regions | CEMR
    en
    Sainmhíniú organisation of European municipalities founded in Geneva in 1951 by a group of European mayors, which later opened its ranks to European regions, and is now the largest organisation of local and regional government in Europe, with members drawn from over 50 national associations of towns, municipalities and regions from 40 countries, which together represent some 100 000 local and regional authorities Tagairt COM-EN, based on:Council of European Municipalities and Regions > About CEMR > Introducing CEMR, http://www.ccre.org/ [28.2.2018]
    Nóta CEMR works to promote a united Europe that is based on local and regional self-government and democracy. To achieve this goal it endeavours to shape the future of Europe by enhancing the local and regional contribution, to influence European law and policy, to exchange experience at local and regional level and to cooperate with partners in other parts of the world.CEMR works in many fields of activity such as regional policy, transport, the environment, equal opportunities, governance... Its committees and working groups seek to influence draft EU legislation to make sure the interests and concerns of local and regional authorities are taken into account from the earliest stages of the EU legislative process.
    Conseil des communes et régions d'Europe | CCRE
    fr
    Sainmhíniú plus importante et plus ancienne association de collectivités territoriales d'Europe, ayant pour mission de promouvoir la construction d’une Europe unie, pacifique et démocratique fondée sur l’autonomie locale, le respect du principe de subsidiarité et la participation des citoyens Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site du CCRE: «À propos du CCRE»: http://www.ccre.org/fr/article/a_propos_du_ccre [8.3.2018]
    Nóta Le CCRE œuvre à promouvoir une Europe unie fondée sur l'autonomie locale et régionale et la démocratie. Pour atteindre cet objectif, il s'efforce d'influencer l'avenir de l'Europe en renforçant la contribution des collectivités locales et régionales, en influençant la législation et les politiques communautaires, en favorisant l'échange d'information aux niveaux local et régional, et en coopérant avec ces partenaires ailleurs dans le monde.Le CCRE couvre un vaste champ d'activités tels les transports, la politique régionale, l'environnement, l'égalité des chances, la gouvernance... Ses commissions et groupes de travail cherchent à influencer la législation européenne pour faire en sorte que les intérêts et préoccupations des autorités locales et régionales soient pris en compte très en amont du processus législatif européen.
  14. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    Comhairle na nEagraíochtaí Idirnáisiúnta um Eolaíochtaí Míochaine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der Internationalen Organisationen auf dem Gebiet der medizinischen Wissenschaften
    de
    Sainmhíniú 1949 in Paris gegruüdete Gruppe der UNESCO mit rund 60 internationalen wissenschaftlichen Mitgliedern, zusammengesetzt aus internationalen medizinischen und anderen Gesellschaften mit der Zielsetzung, durch Austausch von Kenntnissen, gemeinsames Arbeiten und gegebenenfalls durch entsprechende materielle Unterstützung die medizinischen Wissenschaften international zu fördern Tagairt Reallex Med
    Council for International Organizations of Medical Sciences | CIOMS | Council for International Organisations of Medical Sciences
    en
    Sainmhíniú international, non-governmental, non-profit organisation established jointly by WHO and UNESCO in 1949, whose main objectives are:· to facilitate and promote international activities in the field of biomedical sciences, especially when the participation of several international associations and national institutions is deemed necessary;· to maintain collaborative relations with the United Nations and its specialised agencies, in particular with WHO and UNESCO;· to serve the scientific interests of the international biomedical community in general. Tagairt CIOMS > What is CIOMS?, http://www.cioms.ch/Jan2009cioms_web_what_is_cioms.pdf (5.6.2009)
    Nóta Through its membership, CIOMS is representative of a substantial proportion of the biomedical scientific community. The membership of CIOMS in 2009 includes over 60 international, national and associate member organisations, representing many of the biomedical disciplines, national academies of sciences and medical research councils.
    CIOMS | Conseil des organisations internationales des sciences médicales
    fr
  15. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chuaigh cuibhreannas e-CODEX i gcomhairle le gach mórlucht dlí maidir leis an bhféidearthacht bainistiú oibríochtúil e-CODEX a aistriú chuig eintiteas buan. Mar chuid den phlé ullmhúcháin sa Chomhairle ó bhí 2014 ann, bailíodh aiseolas sonrach ó Chomhairle Bharraí agus Chumainn Dlí na hEorpa (CCBE), Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh (CNUE), Dlísheomra Eorpach na nOifigeach Breithiúnacha (CEHJ) agus an Institiúid Eorpach um Dhlí (ELI). Thairis sin, rinne cuibhreannas e-CODEX meastóireacht ar úsáid e-CODEX i scéimeanna píolótacha éagsúla trí cheistneoirí a chur amach chuig geallsealbhóirí, lena n‑áirítear cúirteanna, eagraíochtaí tomhaltóirí agus gairmithe dlí. Bhí torthaí dearfacha ar an meastóireacht sin go ginearálta.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas ríomhairithe le haghaidh cumarsáid in imeachtaí sibhialta agus coiriúla trasteorann (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:52020PC0712/GA
    CNUE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chuaigh cuibhreannas e-CODEX i gcomhairle le gach mórlucht dlí maidir leis an bhféidearthacht bainistiú oibríochtúil e-CODEX a aistriú chuig eintiteas buan. Mar chuid den phlé ullmhúcháin sa Chomhairle ó bhí 2014 ann, bailíodh aiseolas sonrach ó Chomhairle Bharraí agus Chumainn Dlí na hEorpa (CCBE), Comhairle Nótairí an Aontais Eorpaigh (CNUE), Dlísheomra Eorpach na nOifigeach Breithiúnacha (CEHJ) agus an Institiúid Eorpach um Dhlí (ELI). Thairis sin, rinne cuibhreannas e-CODEX meastóireacht ar úsáid e-CODEX i scéimeanna píolótacha éagsúla trí cheistneoirí a chur amach chuig geallsealbhóirí, lena n‑áirítear cúirteanna, eagraíochtaí tomhaltóirí agus gairmithe dlí. Bhí torthaí dearfacha ar an meastóireacht sin go ginearálta.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le córas ríomhairithe le haghaidh cumarsáid in imeachtaí sibhialta agus coiriúla trasteorann (an córas e-CODEX), agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1726, CELEX:52020PC0712/GA
    CNUE | Rat der Notariate der Europäischen Union | Conseil des Notariats de L'Union Européenne | Council of the Notariats of the European Union
    de
    CNUE | Council of the Notariats of the European Union | Conference Notaries | Notaries of Europe
    en
    Sainmhíniú official body representing the notarial profession in dealings with the European institutions Tagairt Notaries of Europe > About Notaries of Europe (27.11.2020)
    Nóta See also 'Notary (30.11.2020)'
    Conseil des notariats de l'Union européenne | CNUE | Conférence des notariats de l'Union européenne | Notaires d'Europe
    fr
    Sainmhíniú organisme officiel et représentatif de la profession notariale auprès des institutions européennes Tagairt Site du Conseil des notariats de l’Union européenne, « Notaires d’Europe – Présentation »
    Nóta Porte-parole de la profession, le Conseil des notariats de l’Union européenne dispose du pouvoir de négociation et de décision pour l’ensemble des notariats de l’Union européenne. Il représente les notariats de tous les États membres connaissant cette institution. Il a pour mission la promotion du notariat et sa contribution active dans tout processus décisionnel des institutions européennes qui touche les domaines relatifs à la vie juridique du citoyen et des entreprises, à l'accès à la justice ou encore à la protection du consommateur.
  16. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    Comhairle Stáit Mhuir Bhailt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CBSS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CBSS | Ostseeanrainerstaaten | Rat der Ostseestaaten | Ostseerat
    de
    Sainmhíniú politisches Forum, das den Regierungen der elf Mitgliedstaaten zur regionalen Zusammenarbeit untereinander sowie mit der Europäischen Kommission dient Tagairt europa-digital.de, Glossar http://www.europa-digital.de/service/abc/glossarpqr.shtml#rato (14.07.11)
    Nóta 1992 gegründet; Mitglieder: DK, DE, EE, SU, LV, LT, PL, RUS, SV, ISL, NO und Europ. Kommission ; UPD: aka 14.07.11
    Baltic Sea Council | Council of the Baltic Sea States | CBSS
    en
    Sainmhíniú overall political forum for regional intergovernmental cooperation. Its members are the 11 Baltic Sea region and the European Commission. Tagairt Council-EN, based on CBSS website, http://www.cbss.org/CBSS-The-Council/the-council [27.7.2011]
    Nóta The CBSS was established by the region's Foreign Ministers in Copenhagen in 1992 as a response to the geopolitical changes that took place in the Baltic Sea region with the end of the Cold War.
    Conseil des États de la mer Baltique | Conseil de la mer Baltique | CEMB | Etats CEMB
    fr
    Sainmhíniú Organisation créée en mars 1992, qui regroupe 12 membres : Allemagne, Danemark, États baltes, Finlande, Norvège, Pologne, Russie, Suède, Islande et l'UE. Elle a pour finalité de renforcer la coopération régionale et de favoriser la transition démocratique et le développement économique de la région. Tagairt Sur la base de: http://cbss.org/history/
    Nóta Le Conseil des États de la mer Baltique dispose d'un secrétariat permanent qui a son siège à Stockholm (JO C 139 du 11.5.2001, p. 42, http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2001/c_139/c_13920010511fr00420050.pdf ).
  17. ECONOMICS|regions and regional policy
    Comhairle Réigiúin na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat der Regionen Europas | RRE | Versammlung der Regionen Europas | VRE
    de
    Sainmhíniú unabhängiges Netz, das 270 Regionen aus 33 Ländern sowie 16 interregionale Organisationen verbindet und als Forum interregionaler Kooperation dient und regionale Interessen auf europäischer Ebene vertritt Tagairt Vgl. Website der VRE, "Eine Einführung in Europas führendes Netzwerk der Regionen" http://www.aer.eu/de/ueber-die-vre/aufgaben-und-ziele/an-introduction-to-the-leading-network-of-regions-in-europe.html (11.08.10)
    Nóta UPD: ajs 9.11.09, aka 11.08.10
    AER | Council of European Regions | CER | Assembly of European Regions
    en
    Sainmhíniú independent network of regional authorities in wider Europe, bringing together over 270 regions from 33 countries along with 16 interregional organisations Tagairt Assembly of European Regions website http://www.aer.eu/about-aer/vocation.html [10.09.09]
    Nóta The present name was adopted in 1987.
    ARE | Conseil des régions d'Europe | Assemblée des régions d'Europe
    fr
    Sainmhíniú Plus large réseau indépendant des régions dans la grande Europe, créé en 1985 et fort de plus de 270 régions issues de 33 pays et 16 organisations interrégionales, qui a pour mission de: - promouvoir le principe de subsidiarité et la démocratie régionale, - accroître l'influence politique des régions auprès des Institutions européennes, - soutenir les régions dans le processus de l'élargissement de l'Europe et de la mondialisation, - encourager la coopération interrégionale dans toute l'Europe et au-delà. Tagairt D'après le site de l'ARE http://www.aer.eu/fr/a-propos-de-lare/vocation.html (7.9.2009)
  18. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    Comhairle Eora-Artach Réigiún Mhuir Barents Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat für den europäisch-arktischen Bereich der Barentssee | Barentsrat | Euro-Arktischer Barents-Rat | BEAC
    de
    Sainmhíniú 1993 von den Aussenministern Russlands und der skandinavischen Staaten gegründetes Forum für die zwischenstaatliche Zusammenarbeit in Fragen, die die Barentssee betreffen Tagairt Council-DE gestützt auf https://www.barentscooperation.org/en/Barents-Euro-Arctic-Council (19.12.2019)
    Nóta Zielsetzung: Zusammenarbeit auf allen Ebenen und Bewahrung der Umwelt in dieser RegionMitglieder: Dänemark, Finnland, Island, Norwegen, Russland, Schweden und die Europäische Kommission
    BEAC | Barents Euro-Arctic Council
    en
    Sainmhíniú forum for intergovernmental cooperation on issues concerning the Barents region Tagairt Barents Euro-Arctic Council, Barents Euro-Arctic Cooperation, https://www.barentscooperation.org/en/Barents-Euro-Arctic-Council [25.6.2018]
    Nóta Members: Denmark, Finland, Iceland, Norway, Russian Federation, Sweden, European Commission
    Conseil euro-arctique de Barents | Conseil de Barents | Conseil euro-arctique de la mer de Barents | CEAB
    fr
    Sainmhíniú instance de coopération intergouvernementale établie en 1993 par les pays de la région de la mer de Barents pour résoudre les problèmes communs liés à l'environnement et au développement durable dans la région et pour faciliter la réintégration de la Russie au sein de l'Europe Tagairt Conseil-FR, d'après: - Parlement du Canada > Bibliothèque du Parlement > Publications de recherche > L'Arctique : Les acteurs de la coopération circumpolaire (16.2.2022) - Parlement du Canada, http://www.parl.gc.ca/content/hoc/archives/committee/352/fore/reports/07_1997-04/chap3-f.html [26.10.2016] - Commission européenne - Fiche d'information - Une politique de l'Union intégrée pour l'Arctique, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-16-1540_fr.htm?locale=FR - Observatoire de l'Arctique, Les organisations et forums de l'Arctique, http://www.observatoire-arctique.fr/approche-institutionnelle/les-organisations-et-forums-de-larctique/conseil-euro-arctique-de-mer-de-barents/ [23.7.2018]
    Nóta Le Conseil euro-arctique de la mer de Barents (Conseil de Barents) est composé de représentants gouvernementaux des pays membres, le Danemark, la Finlande, l'Islande, la Norvège, la Fédération de Russie, la Suède ainsi que la Commission européenne. Il compte aussi un certain nombre de pays observateurs : le Canada, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Japon, les Pays-Bas, la Pologne, le Royaume-Uni et les États-Unis. Les ministres des affaires étrangères qui siègent au Conseil de Barents se réunissent une fois l'an.
  19. LAW|rights and freedoms
    an Chomhairle um Chosaint Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CDDPH | Rat für den Schutz der Rechte der menschlichen Person | Rat zur Verteidigung der Menschenrechte
    de
    Council for the Protection of Human Rights | CDDPH | Human Rights Defence Council | Council for the Defence of Human Rights | Council for the Defence of Individuals' Rights
    en
    Sainmhíniú 'Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana': a national human rights body, which was established by the Brazilian Government in 1964 but only became genuinely effective 20 years later, after the period of dictatorship. Tagairt CDDPH website: http://www.mj.gov.br/sedh/ct/cddph/abert_cddph.htm (as at 18/06/2009)
    Nóta N.B. This is a federal (i.e. national) body, not to be confused with those at state (i.e. regional) level, e.g. in São Paulo: 'Conselho Estadual de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana'. Its name has been translated in a variety of ways in English by UN, OAS and EU institutions.
    Conseil de défense des droits de la personne humaine
    fr
    Sainmhíniú organisation brésilienne de promotion et de défense des droits de l'homme ayant pour mission d'enquêter sur les cas les plus graves de violation des droits de l'homme Tagairt COM-FR d'après le site brésilien Secretaria de Direitos Humanos, Accueil > conselhos > CDDPH, http://www.sedh.gov.br/clientes/sedh/sedh/conselho/pessoa_humana [30/04/2013]
    Nóta En portugais: Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana