Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    comhdháil deontóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'IMPÍONN SÍ ar na tíortha uile ar féidir leo ranníocaíocht shuntasach a dhéanamh leis an gCiste Glas don Aeráid déanamh amhlaidh. TÁ SÍ AG SÚIL go mbeidh rath ar an gcéad chomhdháil deontóirí a bheidh ar siúl an 19-20 Samhain.' Reference 'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Maoiniú don Troid i gcoinne Athrú na hAeráide',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13844-2014-REV-2/ga/pdf [30.9.2020]
    comhdháil gealltanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beitragsankündigungskonferenz | Geberkonferenz | Zeichnungskonferenz
    de
    Definition internationale Versammlung von Politikern oder Diplomaten mit dem Ziel, eine Hilfsaktion nach einer Kriegs- oder Naturkatastrophe zu finanzieren Reference Council-DE, vgl. pluspedia http://de.pluspedia.org/wiki/Geberkonferenz (6.3.14)
    Comment UPD: aih, 6.3.2014
    donors conference | pledging event | donors' conference | pledging conference | donor conference | pledging summit
    en
    Definition conference held in order to raise funds for aid by means of commitments made by the participants Reference Council-EN
    conférence des donateurs | conférence d'engagements | conférence pour les annonces de contributions | conférence des bailleurs de fonds
    fr
    Comment Selon les contextes, l'appellation de telles conférences est axée sur ce qui est apporté (annonce de contributions, engagements, offres de capacités, ...) ou sur ceux qui apportent (bailleurs de fonds, donateurs, donneurs, ...)
  2. GEOGRAPHY|political geography|CIS countries|Ukraine · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid
    Comhdháil Ardleibhéil Idirnáisiúnta Deontóirí don Úcráin Reference Comhairle-GA, bunaithe ar Comhdháil Ardleibhéil Idirnáisiúnta Deontóirí in Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (30 agus 31 Bealtaine 2022) – Conclúidí
    ga
    Hochrangige Internationale Geberkonferenz für die Ukraine
    de
    Definition von Polen und Schweden ausgerichtete Konferenz zur finanziellen Unterstützung der Ukraine Reference Council-DE nach Rat der Europäischen Union > Politikbereiche > Russische Invasion in die Ukraine: Reaktion der EU > Solidarität der EU mit der Ukraine (24.5.2022)
    High-Level International Donors’ Conference for Ukraine
    en
    Definition donors’ conference aimed at mobilising continued financial support for the humanitarian response to Ukraine Reference Council-Central Terminology based on:- Sweden and Poland co-host international donors’ conference to support Ukrainian people (20.5.2022)- High-Level International Donors’ Conference for Ukraine - Thursday 5 May 2022 in Warsaw (20.5.2022)
    Comment Hosted by the Prime Ministers of Sweden and Poland on 5 May 2022 in Warsaw in partnership with President of the European Commission Ursula von der Leyen and President of the European Council Charles Michel and with the participation of UN Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Martin Griffiths and President of the International Committee of the Red Cross Peter Maurer.
    conférence internationale des donateurs pour l'Ukraine | conférence des donateurs pour l'Ukraine | conférence internationale de haut niveau des donateurs pour l'Ukraine
    fr
    Definition conférence internationale des donateurs organisée en vue de collecter des fonds pour l'Ukraine Reference Conseil-FR, d'après le site de l'OMS, Allocution du Directeur général de l’OMS à la Conférence internationale de haut niveau des donateurs pour l’Ukraine (4.7.2022)
    Comment La conférence organisée par la Pologne et la Suède s'est tenue le 5 mai 2022 à Varsovie.Ne pas confondre avec la conférence mondiale des donateurs "Agir pour l'Ukraine" organisée par le Canada et l'Union européenne le 9 avril 2022.