Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

23 results

  1. LAW|criminal law

    #589685

    IATE #3569593
    an Limistéar Eorpach Eolaíochta Fóiréinsí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'AG MEABHRÚ DI gur fhormheas an Chomhairle conclúidí i mí na Nollag 2011 maidir le limistéar Eorpach eolaíochta fóiréinsí a fhíorú faoi 2020, “ar limistéar é inar cheart gnáthphróisis fhóiréinseacha chun sonraí fóiréinseacha a bhailiú, a phróiseáil, a úsáid agus a sheachadadh a bhunú ar íoschaighdeáin chomhionanna eolaíochta fóiréinsí, agus inar cheart do sholáthróirí seirbhísí fóiréinseacha oibriú ar bhonn cur chuige coiteann i dtaca leis na caighdeáin sin a chur chun feidhme lena gcothófar comhar níos dlúithe idir na soláthróirí sin agus córais an cheartais choiriúil...' Reference 'Conclúidí ón gComhairle agus Plean Gníomhaíochta maidir leis an mbealach chun cinn i dtaca le Limistéar Eorpach Eolaíochta Fóiréinsí a chruthú - Conclúidí ón gComhairle (9 Meitheamh 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10128-2016-INIT/ga/pdf [15.6.2017]
    europäischer kriminaltechnischer Raum
    de
    EFSA | European Forensic Area | European Forensic Science Area
    en
    Definition scientific cooperation area to be created by 2020 in which routine forensic processes for the collection, processing, use and delivery of forensic data will be based on equivalent minimum forensic science standards, and in which forensic service providers will work on the basis of a common approach to implementation of these standards in order to foster closer cooperation between them and the criminal justice systems Reference Council PL, based on: Council of the EU, Council conclusions on the vision for European Forensic Science 2020 including the creation of a European Forensic Science Area and the development of forensic science infrastructure in Europe http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/jha/126875.pdf [13.6.2016]
    Comment Announced in the above mentioned conclusions from the 3135th Justice and Home Affairs Council meeting - Brussels, 13 and 14 December 2011.
    espace européen de la police scientifique
    fr
    Definition espace de coopération en matière de police scientifique dont la création, d'ici 2020, a été envisagée dans les conclusions approuvées par le Conseil en décembre 2011 Reference Conseil-FR, d'après Conclusions du Conseil et plan d'action sur la voie à suivre en vue de la création d'un espace européen de la police scientifique, du 9 juin 2016, doc. 10128/16, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10128-2016-INIT/fr/pdf
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy

    #584423

    IATE #3551772
    Soghluaisteacht le haghaidh Foghlaim níos fearr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilität für besseres Lernen | Mobilitätsstrategie 2020 für den Europäischen Hochschulraum
    de
    Mobility for Better Learning
    en
    Definition strategy devised by the European Higher Education Area Reference Council-EN, based on:Mobility for Better Learning - Mobility strategy 2020 for the European Higher Education Area, EHEA official website, http://www.ehea.info/Uploads/%281%29/2012%20EHEA%20Mobility%20Strategy.pdf [3.10.2013]
    "La mobilité pour mieux apprendre. Stratégie “Mobilité 2020” pour l’espace européen de l’enseignement supérieur (EEES)" | stratégie "Mobilité pour mieux apprendre"
    fr
    Comment Stratégie adoptée en avril 2012 par les ministres chargés de l'enseignement supérieur dans les 47 pays de l'Espace européen de l'enseignement supérieur (EEES) [ IATE:923144 ]
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #579779

    IATE #3533870
    Comhaontú maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area
    en
    Comment Brussels, 25.07.2007 Provisional application since this date
    Accord relatif à la participation de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Espace économique européen
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy

    #585322

    IATE #3555699
    Cathaoirleach LET Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cathaoirleach an Limistéir Eorpaigh Taighde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ERA-Lehrstuhl
    de
    European Research Area (ERA) Chair | European Research Area (ERA) Chairs | ERA Chair holder | ERA Chair | European Research Area Chair
    en
    Definition person holding a European Research Area professorship Reference European Commission > Research & Innovation > ERA > ERA Chairs, European Commission > Research & Innovation > ERA > ERA Chairs, http://ec.europa.eu/research/era/era-chairs_en.html [14.9.2017]
    Comment for the ERA Chairs initiative see IATE:3573160
    chaire de l'espace européen de la recherche | chaire EER | titulaire d'une chaire EER
    fr
    Definition universitaire de haut niveau recruté au sein d'un établissement ayant un clair potentiel d'excellence scientifique en vue d'aider cet établissement à libérer pleinement son potentiel et à rivaliser avec les centres d’excellence situés ailleurs dans l’espace européen de la recherche (EER) Reference COM-FR, d'après:- Site du ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation: Horizon 2020 — Portail français du programme européen pour la recherche et l'innovation, «Propager l'excellence et élargir la participation à Horizon 2020», http://www.horizon2020.gouv.fr/cid74422/diffuser-excellence-elargir-participation-horizon-2020.html [10.10.2017] - Communiqué de presse IP/14/125 de la Commission européenne intitulé «L’UE encourage l’excellence en matière de recherche dans 11 régions en créant les premières «chaires EER»» (10.2.2014) http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-125_fr.htm [10.10.2017]
    Comment Les chaires EER, la formation d'équipes et le jumelage constituent les trois activités principales proposées par Horizon 2020 pour favoriser l'élargissement de la participation à ce programme et la diffusion de l'excellence. Ces activités ciblent spécifiquement certains États membres qui sont considérés comme les moins performants en termes de R&D.(Source: Site du ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation: Horizon 2020 — Portail français du programme européen pour la recherche et l'innovation, «Propager l'excellence et élargir la participation à Horizon 2020», http://www.horizon2020.gouv.fr/cid74422/diffuser-excellence-elargir-participation-horizon-2020.html [10.10.2017]) Voir aussi:- Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020" [IATE:3538976 ]- jumelage [IATE:3573073 ]- formation d'équipes [IATE:3573072 ]- espace européen de la recherche [IATE:917508 ]
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|EFTA

    #537566

    IATE #874460
    Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach LEE Reference EESC/CoR-GA
    ga
    Definition coiste comhairleach ar a bhfuil comhaltaí de Choiste Comhairleach CSTE agus de CESE. Oibríonn an coiste chun nasc níos láidre a chruthú idir na comhpháirtithe sóisialta ar an dá thaobh agus eolas a roinnt i dtaobh ghnéithe eacnamaíocha agus sóisialta LEE Reference EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    EEA-CC | EEA Consultative Committee | European Economic Area Consultative Committee | European Economic Area Joint Consultative Committee
    en
    Definition advisory body made up of members of the EFTA Consultative Committee and the EESC, which works to strengthen contacts between the social partners on both sides and to enhance awareness of and provide input on the economic and social aspects of the EEA Reference EFTA website (21.12.2020)
    Comment The European Economic Area Consultative Committee (EEA CC) is part of the EEA agreement (Article 96) and was created when the agreement entered into force in 1994.- For more information about EFTA, see: [ IATE:778794 ] - For more information about the EEA, see: [ IATE:1163206 ]
    comité consultatif de l'EEE | CC-EEE | comité consultatif de l'Espace économique européen
    fr
    Definition organe consultatif composé de représentants du CESE et du comité consultatif de l’Association européenne de libre-échange (AELE) Reference EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation du comité consultatif de l’Espace économique européen (21.1.2021)
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #531501

    IATE #784321
    an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde agus um Nuálaíocht Reference Comhairle-GA
    ga
    CLETN Reference Comhairle-GA
    ga
    an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CLET Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ERAC | Ausschuss für den Europäischen Forschungsraum | Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung | Ausschuss für den Europäischen Raum für Forschung und Innovation
    de
    Definition Ausschuss, der in für die Entwicklung des Europäischen Forschungsraums relevanten Forschungs- und Innovationsfragen frühzeitig strategische Zuarbeiten für den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten leistet, indem er insbesondere in Bezug auf die Festlegung und Ausarbeitung der strategischen Prioritäten für politische Initiativen im Bereich Forschung und Innovation Ratschläge erteilt Reference Council-DE, vgl. Entschließung des Rates vom 31. Mai 2013 zur Beratungstätigkeit für den Europäischen Forschungsraum, Anlage der Anlage I, Nrn.2 u. 3 http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=DE&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%2010331%202013%20INIT&r=http%3A%2F%2Fregister.consilium.europa.eu%2Fpd%2Fde%2F13%2Fst10%2Fst10331.de13.pdf [19.12.2013]
    Comment Der Ausschuss setzt sich aus je zwei hochrangigen, für Forschungs- und Innovationspolitik verantwortlichen Vertretern jedes Mitgliedstaats und der Kommission zusammen. Die Kommission führt den Vorsitz. UPD: ds, 19.12.2013
    European Research Area and Innovation Committee | ERAC | European Research Area Committee | Scientific and Technical Research Committee
    en
    Definition Council preparatory body whose role is to provide advice to the Council, the Commission and the Member States on strategic R&I policy issues within the context of European Research Area Reference Council Terminology Coordination, based on Council conclusions on Future governance of the European Research Area (ERA) - document ST 14308/21 (9.12.2021)
    CEER | Comité de la recherche scientifique et technique | groupe CREST | Comité de l'espace européen de la recherche et de l'innovation | Comité de l'espace européen de la recherche
    fr
    Definition organe consultatif stratégique, dont la mission principale consiste à fournir en temps voulu des éléments stratégiques au Conseil, à la Commission et aux États membres sur toute question liée à la recherche et à l'innovation en vue du développement de l'espace européen de la recherche, que ce soit de sa propre initiative ou à la demande du Conseil ou de la Commission Reference Conseil FR- d'après: - site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Recherche et publications > Registre des documents > Résolution du Conseil concernant l'évolution de la situation en matière de gestion de l'Espace européen de la recherche (EER), ST 10255/10 - site du Conseil de l'Union européenne, Accueil > Recherche et publications > Registre des documents > Résolution du Conseil sur les travaux consultatifs relatifs à l'Espace européen de la recherche, ST 10331/13
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU) · TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #583200

    IATE #3547781
    Ausschuss Einheitlicher europäischer Eisenbahnraum
    de
    Single European Rail Area Committee | SERAC | Single European Railway Area Committee
    en
    Definition committee established pursuant to Article 62 of Directive 2012/34/EU establishing a single European railway area (recast) to assist the European Commission Reference COM-EN, based on: Directive 2012/34/EU establishing a single European railway area (recast) (consolidated text, 1.1.2019)
    Comité de l'espace ferroviaire unique européen
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #537565

    IATE #874459
    Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhchoiste Parlaiminteach LEE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsamer Parlamentarischer EWR-Ausschuss
    de
    European Economic Area Joint Parliamentary Committee | EEA Joint Parliamentary Committee | EEA JPC
    en
    Comité parlementaire mixte de l'Espace économique européen | Commission parlementaire mixte de l'Espace économique européen | Comité parlementaire mixte de l'EEE
    fr
    Definition --- Reference composé d'un nombre égal de membres du Parlement européen, d'une part, et de membres des parlements des États de l'AELE, d'autre part, le Comité contribue, par le dialogue et le débat, à une meilleure compréhension entre la Communauté et les États de l'AELE.
    Comment XREF: commission parlementaire mixte (accords d'association avec les PECO).;MISC: statut du Comité : JO L 1/94, p. 205.;UPDATED: ERS 10/04/2001
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #537563

    IATE #874451
    Comhairle LEE Reference Comhairle-GA
    ga
    Comhairle an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch Reference Comhairle-GA
    ga
    EWR-Rat | Rat des Europäischen Wirtschaftsraums
    de
    EEA Council | European Economic Area Council
    en
    Definition council composed of EEA EFTA foreign ministers, with the EU represented by foreign ministers in the troika format (past, present and future EU Council Presidencies), the European Commissioner for External Relations and the High Representative for the EU's Common Foreign and Security Policy Reference EFTA > EEA > EEA Institutions > EEA Council, http://www.efta.int/eea/eea-institutions/eea-council.aspx [14.7.2011]
    Comment The EEA Council meets twice a year and provides political impetus for the development of the EEA Agreement and guidelines for the EEA Joint Committee.
    Conseil de l'EEE | Conseil de l'Espace économique européen
    fr
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #585093

    IATE #3553195
    an Toscaireacht don chomhar ó Thuaidh agus don chaidreamh leis an Eilvéis agus leis an Iorua, agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh idir AE agus an Íoslainn agus chun Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaí­och (LEE) Reference EP reference database Codict
    ga
    Delegation für die Zusammenarbeit im Norden und für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) | Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR)
    de
    Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee | Delegation for Northern cooperation and for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
    en
    Délégation pour la coopération septentrionale et pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l’Espace économique européen (EEE) | Délégation pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l'Espace économique européen (EEE)
    fr
    DEEA
    mul
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #527224

    IATE #153168
    Spás Uimhrithe Teileafónaíochta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Telefonnummerraum | europäischer Telefonnummernraum | ETNS
    de
    Definition System für Rufnummern mit EU-weit einheitlicher Vorwahl (3883), die Organisationen zugeteilt werden können, die zentrale, europaweit erreichbar Call-Center einrichten möchten Reference Europ. Kommission http://europa.eu/scadplus/leg/de/lvb/l24116.htm
    European Telephony Numbering Space | ETNS
    en
    Definition numbers with a single prefix (3883) for the whole of the European Union and which can be assigned to organisations wishing to set up one-stop, pan-European call centres Reference European Commission http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/l24116.htm
    espace de numérotation téléphonique européen | ETNS
    fr
  12. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW

    #540739

    IATE #915980
    Limistéar Eorpach Ceartais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Rechtsraum
    de
    Definition Rechtsraum, der gekennzeichnet sein soll durch 1. Abbau der Barrieren für den Zugang zur Justiz ("besserer Zugang zum Recht"), 2. gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen, 3. Konvergenz des Zivilrechs (oder Teilen davon) Reference vgl. Schlussfolgerungen Europ. Rat (Tampere, Okt. 1999) Nr. 28 http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/de/ec/00200-r1.d9.htm
    Comment DIV: aih, 13.12.07
    European Area of Justice
    en
    Definition The three areas of the European Area of Justice are as follows: - better access to justice in Europe - Mutual recognition of judicial decisions - Greater convergence in civil law Reference EP Scoreboard on the European Area of Justice http://www.europarl.europa.eu/comparl/libe/elsj/scoreboard/justice/default_en.htm#scoreboard (6.12.2007)
    espace européen de justice
    fr
    Comment Les trois volets de l'espace européen de justice (tels que prévus lors du sommet de Tampere) sont:- un meilleur accès à la justice en Europe;- la reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires;- la convergence accrue dans le domaine du droit civil.(Voir le tableau de bord sur le site du PE: http://www.europarl.europa.eu/comparl/libe/elsj/scoreboard/justice/default_fr.htm )
  13. ENERGY · EUROPEAN UNION · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #579325

    IATE #3530515
    an Limistéar Eorpach um Thaighde san Fhuinneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Energieforschungsraum | EERA
    de
    Comment XREF: Europäischer Forschungsraum IATE:917508 ;nicht zu verwechseln mit dem europäischen Energieforschungsbündnis (EN "European Energy Research Alliance", Abk. ebenfalls "EERA") IATE:2250038
    European research area in energy | EERA | European Energy Research Area
    en
    Definition strategic approach to the coordination of European energy research put forward by the European Commission Reference COUNCIL-EN
    Comment Not to be confused with European Energy Research Alliance IATE:2250038 which is also abbreviated as EERA
    EERA | espace européen de la recherche énergétique | espace européen de la recherche dans le domaine de l'énergie
    fr
    Definition espace visant à regrouper et à mieux coordonner les activités de recherche et d'innovation des États membres en matière énergétique Reference Conseil-FR, d'après la résolution du Parlement européen sur la contribution au Conseil de printemps 2006 relative à la stratégie de Lisbonne, CELEX:52006IP0092/FR
    Comment À ne pas confondre avec l'alliance européenne de la recherche dans le domaine de l'énergie [ IATE:2250038 ]
  14. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #540886

    IATE #917508
    LET Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Limistéar Eorpach Taighde Reference http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119198.pdf ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart do Fís 2020 tacú leis an Limistéar Eorpach Taighde a bhaint amach agus lena fheidhmiú, ar limistéar é ina mbeidh taighdeoirí, eolas eolaíochta agus teicneolaíocht i saorchúrsaíocht, trí chomhar a neartú idir an tAontas agus na Ballstáit araon, agus i measc na mBallstát, go háirithe trí thacar rialacha comhleanúnacha a chur i bhfeidhm.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1290/2013 lena leagtar síos na rialacha maidir le rannpháirtíocht agus leathadh i 'Fís 2020 - an Clár réime um Thaighde agus um Nuálaíocht (2014-2020)', CELEX:32013R1290/GA
    EFR | Europäischer Raum der Forschung und Innovation | Europäischer Forschungsraum
    de
    Definition Projekt, das Europa zur führenden Region wissenschaftlicher Forschung, technologischer Entwicklung und Innovation machen soll Reference Kommissionswebsite Forschung http://ec.europa.eu/research/era/index_de.htm <25.1.1.11>
    Comment im März_2000 vom Europäischen Rat angenommen, bildet zusammen mit dem Binnenmarkt, der europäischen "breit angelegten Innovationsstrategie" und dem Europäischen Hochschulraum eine zentrale Säule der Lissabon-Strategie
    European Research Area | ERA | European area of research and innovation
    en
    Definition area that brings together all of the European Union's resources to better coordinate research and innovation activities at the level of both the Member States and the EU Reference EUROPA > Summaries of EU legislation > Glossary > European Research Area (ERA), http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/research_area_en.htm [18.9.2012]
    Comment This concept was launched by the European Commission in 2000 with the idea of developing truly attractive opportunities for researchers. A process to revitalise it began in 2018. See New European Research Area IATE:3628517
    espace européen de la recherche et de l'innovation | EER | espace européen de la recherche
    fr
    Definition espace regroupant l'ensemble des moyens de l'Union européenne pour coordonner les activités de recherche et d'innovation, tant au niveau des États membres qu'au niveau de l'UE Reference Conseil-FR, d'après:- Communication de la Commission - Un nouvel EER pour la recherche et l'innovation, COM(2020) 628 final- Conseil de l'Union européenne, Accueil > Presse > Communiqués de presse > Le nouvel espace européen de la recherche: le Conseil adopte des conclusions (2.6.2021) , 1 décembre 2020
    Comment Ce concept a été lancé par la Commission en 2000.
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #539939

    IATE #905235
    Limistéar Eorpach Oideachais Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an clár don Eoraip Dhigiteach le haghaidh na tréimhse 2021-2027 (22.10.2019)
    ga
    Context ' Mar fhreagairt air sin an 17 Eanáir 2018, chuir an Coimisiún i láthair pacáiste beart lena ndírítear ar phríomhinniúlachtaí, scileanna digiteacha 66 chomh maith le luachanna comhchoiteanna agus oideachas uileghabhálach. I mBealtaine 2018, seoladh an dara pacáiste beart lena gcuirtear chun cinn an obair chun Limistéar Eorpach Oideachais a thógáil faoi 2025, ina gcuirtear béim freisin ar lárnacht na scileanna digiteacha.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an clár don Eoraip Dhigiteach le haghaidh na tréimhse 2021-2027 (22.10.2019)
    LEO Reference Term-GA
    ga
    europäischer Bildungsraum
    de
    European education area | EEA
    en
    Definition area based on trust, mutual recognition [ IATE:784978 ], cooperation and exchange of best practices, mobility and growth, to be established by 2025, including via: - making learning mobility a reality for all; - removing obstacles to the recognition of qualifications, both at the level of schools and higher education; - modernising the development of curricula; - boosting language learning; - creating world-class European universities that can work seamlessly together across borders; - improving education, training and lifelong learning [ IATE:925719 ]; - driving innovation in education in the digital era [ IATE:912757 ]; - giving more support to teachers; - and preserving cultural heritage [ IATE:1084705 ] and fostering a sense of a European identity and culture Reference Commission Communication: Strengthening European Identity through Education and Culture, The European Commission's contribution to the Leaders' meeting in Gothenburg, 17 November 2017, COM/2017/0673 final CELEX:52017DC0673
    espace européen de l'éducation
    fr
    Definition espace reposant sur la confiance, la reconnaissance mutuelle, la coopération et l'échange de bonnes pratiques, la mobilité et la croissance, notamment: - en faisant de la mobilité à des fins d'apprentissage une réalité pour tous; - en supprimant les obstacles à la reconnaissance des qualifications, au niveau tant des écoles que de l'enseignement supérieur; - en modernisant le développement des programmes d'études; - en stimulant l'apprentissage des langues; - en créant des universités européennes d'envergure mondiale qui puissent collaborer sans difficulté par-delà les frontières; - en améliorant l'éducation, la formation et l'apprentissage tout au long de la vie; - en stimulant l'innovation dans l'éducation à l'ère du numérique; - en soutenant davantage les enseignants; - en préservant le patrimoine culturel et - en développant un sens de l'identité et de la culture européennes Reference Communication de la Commission - Renforcer l’identité européenne par l’éducation et la culture Contribution de la Commission européenne à la réunion des dirigeants du 17 novembre 2017 à Göteborg (COM/2017/373 final), CELEX:52017DC0673/FR [17.7.2018]
    Comment Voir aussi: - reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres [IATE:784978 ] - apprentissage tout au long de la vie [IATE:925719 ] - ère numérique [IATE:912757 ] - patrimoine culturel [IATE:1084705 ]
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy|education statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|school life|student mobility

    #541781

    IATE #923144
    EHEA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Limistéar Eorpach an Ardoideachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart go n-aithneofaí le cur chun feidhme Fís 2020 an ról uathúil atá ag na hollscoileanna i mbonn eolaíoch agus teicneolaíoch an Aontais mar institiúidí barr feabhais san ardoideachas, sa taighde agus sa nuálaíocht, agus ról ríthábhachtach á imirt acu i ndáil le Limistéar Eorpach an Ardoideachais agus an Limistéar Eorpach Taighde LETa nascadh.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA
    EHR | Europäischer Hochschulraum
    de
    Definition der durch die Bologna-Erklärung IATE:929469 definierte Hochschulraum, nicht nur der EU, sondern in ganz Europa, durch dessen Schaffung eine vergleichbarere, wettbewerbsfähigere Hochschulausbildung sowie eine angepasstere Hochschulforschung in Europa ermöglicht werden soll Reference vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ischer_Hochschulraum (27.1.10
    Comment XREF: Bologna-Prozess IATE:923146 ; s.a. Zus.fassg. d. EU-Gestzgebung (EU KOM) http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/general_framework/c11088_de.htm ; DIV: ajs 27.1.10
    EHEA | European Area of Higher Education | European Higher Education Area
    en
    Definition outcome of the Bologna Process aimed at increasing academic mobility and the comparability of studies across national systems of higher education in Europe Reference COM-EN, based on: The European Higher Education Area, Study in Europe > Resources > The European Higher Education Area, https://www.studyineurope.eu/the-european-higher-education-area [7.11.2016]
    espace européen de l'enseignement supérieur | EEES
    fr
    Definition espace réunissant aujourd'hui 48 pays, résultat du Processus de Bologne lancé en 1999 qui a mis en place un système de diplômes universitaires facilement reconnaissables et comparables, fondé essentiellement sur trois cycles (Licence/Bachelor - Master - Doctorat), à travers la mise en place d'un système de crédits, la promotion de la mobilité des étudiants, des enseignants et des chercheurs, l'ouverture à l'international, la coopération européenne en matière d'évaluation de la qualité et de collecte de données comparables Reference Conseil-FR, d'après Eur-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Le Processus de Bologne, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=legissum:c11088
    Comment Voir aussi: - IATE:923146 Processus de Bologne - IATE:929469 Déclaration de Bologne
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|documentation|document management|electronic document management · EUROPEAN UNION|European construction · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #596537

    IATE #3588516
    Spás Eorpach Sonraí Sláinte Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'Spás Sonraí Sláinte Eorpach' in Todhchaí Dhigiteach na hEorpa a Mhúnlú – Conclúidí ón gComhairle (9 Meitheamh 2020)
    ga
    Europäischer Raum für Gesundheitsdaten
    de
    EHDS | common European health data space | European Health Data Space | european health data area
    en
    Definition digital area where health data can be securely exchanged in support of data portability, research and health care policy Reference COM-Terminology Coordination, based on:Intervention by Commissioner Kyriakides in the European Parliament Plenary on Digital Transformation of Health and Care (13.2.2020), 17 December 2019.
    espace européen des données de santé | EHDS
    fr
    Definition marché unique des données de santé Reference COM-FR d'après COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Une stratégie européenne pour les données
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information

    #574139

    IATE #3510029
    Spás Faisnéise Eorpach Aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ein europäischer Informationsraum
    de
    Single European Information Space
    en
    Definition objective of i2010 (EU policy framework for the information society and media) to offer affordable and secure high-bandwidth communications, rich and diverse content and digital services Reference European Commission > Information Society > i2010 - A European Information Society for growth and employment, http://ec.europa.eu/information_society/eeurope/i2010/single_infor_space/index_en.htm (11.10.2009)
    Comment Action in this area combines regulatory and other instruments at the Commission’s disposal to create a modern, market-oriented regulatory framework for the digital economy.
    espace européen unique de l’information
    fr
  19. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #597025

    IATE #3589497
    an Plean Gníomhaíochta ERAvsCorona Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sheol an Coimisiún Eorpach agus roinnt comhpháirtithe Ardán Sonraí Eorpach maidir le COVID-19 le gurbh fhéidir sonraí taighde atá ar fáil a bhailiú agus a chomhroinnt go tapa. Tá an t-ardán ina chuid den Phlean Gníomhaíochta ERAvsCorona agus is cloch mhíle eile é sna hiarrachtaí atá ar bun ag an Aontas chun tacú le taighdeoirí san Eoraip agus ar fud an domhain sa chomhrac i gcoinne na ráige den choróinvíreas.' Reference 'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/health/coronavirus-response/timeline-eu-action_ga [30.9.2020]
    Aktionsplan ERAvsCorona
    de
    ERAvsCorona Action Plan
    en
    Definition action plan covering 10 priority short-term actions based on close coordination, cooperation, data sharing and joint funding efforts between the European Commission and Member States to help researchers and EU Member States succeed in their fight against the coronavirus pandemic Reference COM-EN, based on:Coronavirus: Commission launches data sharing platform for researchers (21.4.2020). European Commission press release IP/20/680. 20 April 2020.
    plan d’action ERAvsCorona | plan d'action de l'espace européen de la recherche contre le coronavirus
    fr
  20. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #537634

    IATE #875509
    an Prótacal lena gcoigeartaítear an Comhaontú maidir leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anpassungsprotokoll zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum
    de
    Comment MISC: Brüssel, 17.03.1993.
    Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area | Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area (EEA) between the European Communities, their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden | Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area between the European Communities, their Member States and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden
    en
    Definition protocol whose purpose was to adapt the Agreement on the European Economic Area (EEA), which makes possible the free movement of goods, persons, services and capital throughout the EEA, to take account of the non-ratification by Switzerland and enable its entry into force as regards Liechtenstein Reference based on:EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=555 [30.9.2016]
    Protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen
    fr