Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

18 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance
    creat airgeadais Tagairt An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie
    ga
    creat airgeadais ilbhliantúil Tagairt Airteagal 312 CFAE, CELEX:12008E312/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Baintear úsáid as an téarma seo anois in áit an téarma 'peirspíocht airgeadais' a bhíodh i gComhaontuithe eile roimhe seo. Féach IATE:768784
    Comhthéacs "Cinnfear leis an gcreat airgeadais ilbhliantúil méideanna na n-uasteorainneacha bliantúla ar leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí de réir aicme caiteachais agus méideanna na huasteorann bliantúla ar leithreasaí íocaíochta." Tagairt Airteagal 312 CFAE, CELEX:12008E312/GA
    CAI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú Creat foriomlán airgeadais do chaiteachas an Aontais Eorpaigh a chumhdaíonn tréimhse 5 bliana ar a laghad agus lena rathaítear go mbeidh smacht buiséadach ann. Tagairt Comhairle-GA
    Finanzrahmen | Mehrjähriger Finanzrahmen | MFR | mehrjähriger Finanzrahmen
    de
    Sainmhíniú Bezugsrahmen für die interinstitutionelle Haushaltsdisziplin, mit dem während eines mittelfristigen Zeitraums die geordnete Entwicklung der Ausgaben der EU in den Grenzen der Eigenmittel sichergestellt werden soll Tagairt Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, Nr. 10 und 11 (ABl. C 139/2006, S. 1)
    Nóta ersetzt die „Finanzielle Vorausschau“, IATE:768784
    financial framework | MFF | multiannual financial framework | FF | multi-annual financial framework | MAFF
    en
    Sainmhíniú overall financial framework for EU expenditure, intended to ensure that, in the medium term, European Union expenditure, broken down by broad category, develops in an orderly manner and within the limits of own resources Tagairt Council-EN, based on:the Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management
    Nóta Replaces the financial perspective found in previous Agreements.
    CF | cadre financier | CFP | cadre financier pluriannuel
    fr
    Sainmhíniú cadre de référence de la discipline budgétaire interinstitutionnelle qui vise à assurer, sur une période à moyen terme, une évolution ordonnée, par grandes catégories, des dépenses de l'Union européenne, dans les limites des ressources propres Tagairt Conseil-FR, d'après l'Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière, CELEX:32006Q0614(01)/FR
    Nóta Le cadre financier pluriannuel remplace les "perspectives financières" qui figuraient dans les accords antérieurs.
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal Ad Hoc maidir leis an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil 2021-2027 Tagairt Comhairle an Aontais Eorpaigh > Comhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle
    ga
    Ad-hoc-Gruppe "Mehrjähriger Finanzrahmen" (MFR) 2021-2027 | AHWP MFF
    de
    Nóta ersetzt die frühere Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Überprüfung/Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens) IATE:3571349 Mandat: Ratsdokument ST 7829/18 (EN)
    ad hoc working group on MFF | ad hoc Working Party on MFF | AHWP MFF | Ad Hoc Working Party on the Multiannual Financial Framework 2021-2027
    en
    Nóta Replaces the former FoP MFF. For explanations about the activation and terms of reference of this group, see ST 7829/18 and ST 10094/18 (these documents are not public)
    groupe ad hoc sur le cadre financier pluriannuel (CFP) 2021-2027 | groupe ad hoc sur le CFP
    fr
    Sainmhíniú groupe participant aux travaux préparatoires du Conseil en ce qui concerne le cadre financier pluriannuel 2021-2027 Tagairt Conseil-FR d'après l'Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (B.25), version de juillet 2018
    Nóta Ce groupe remplace l'ancien groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel).
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    an Mheitheal ad hoc um Ionstraimí Airgeadais CGB Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"
    de
    Nóta Die Gruppe wurde ursprünglich 2012 eingesetzt, bestand bis 2014, wurde 2018 erneut ins Leben gerufen und bestand bis 2021.Mandat: Ratsdokument ST 9983/18 (EN)
    MFF JHA Working Party | Ad hoc Working Party on JHA Financial Instruments | Ad hoc Working Party on the Multiannual Financial Framework for 2012-2020 in the field of JHA | Ad Hoc Group JHA financial instruments
    en
    Nóta Was initially created in 2012; ceased to exist in 2014; recreated in 2018; once again ceased to exist in 2021.For explanations about the mandate of this WP, see ST 9983/18.See also: ad hoc Working Party on MFF [ IATE:3577854 ], which will deal with the horizontal and financial issues linked to the MFF
    groupe ad hoc "Instruments financiers JAI"
    fr
    Sainmhíniú groupe participant aux travaux préparatoires du Conseil en ce qui concerne les instruments financiers JAI Tagairt Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (E.29), version de juillet 2018
    Nóta Ce groupe, initialement créé en 2012, a cessé d'exister en 2014 avant d'être recréé en 2018. Il a à nouveau cessé d'exister en 2021.Voir aussi groupe ad hoc sur le cadre financier pluriannuel (CFP) 2021-2027 [ IATE:3577854 ]
  4. EUROPEAN UNION|EU finance
    coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    jährliche Anpassungen des Finanzrahmens
    de
    Sainmhíniú Oberbegriff für die technische Anpassung IATE:852984 , die Anpassung in Verbindung mit den Ausführungsbedingungen IATE:852985 , die Aktualisierung der Schätzwerte für die Zahlungsermächtigungen für die Zeit nach 2013 und die Anpassung in Verbindung mit einem übermäßigen öffentlichen Defizit des mehrjährigen Finanzrahmens Tagairt Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und wirtschaftliche Haushaltsführung, Abschn.B (ABl.C_139/2006, S.1 CELEX:32006Q0614(01)/DE
    Nóta DIV: RSZ, 6.9.07, UPD: ajs 10.9.07
    annual adjustments of the financial framework
    en
    Sainmhíniú technical adjustments, made by the Commission to the financial framework [ IATE:930627 ] on a yearly basis, ahead of the budgetary procedure for year n+1 Tagairt COM-EN, based on:Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management - Declarations CELEX:32006Q0614(01)/EN
    Nóta Such technical adjustments are usually made on the basis of:(a) revaluation, at year n+1 prices, of the ceilings and of the overall figures for appropriations for commitments and appropriations for payments;(b) calculation of the margin available under the own resources ceiling.The results of those technical adjustments and the underlying economic forecasts will be communicated to the two arms of the budgetary authority.When notifying the two arms of the budgetary authority of the technical adjustments to the financial framework, the Commission will present any proposals for adjustments to the total appropriations for payments which it considers necessary, in the light of implementation, to ensure an orderly progression in relation to the appropriations for commitments.
    ajustement et adaptation annuels du cadre financier
    fr
  5. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    creat coincheapúil le haghaidh tuairisciú airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Conceptual Framework for Financial Reporting
    en
    Sainmhíniú document which sets out the fundamental concepts for financial reporting that guide the International Accounting Standards Board in developing IFRS Standards, which assists companies in developing accounting policies when no IFRS Standard applies to a particular transaction and which helps stakeholders to understand and interpret the Standards Tagairt COM-EN, based on: IFRS > Issued Standards > List of IFRS Standards > Conceptual Framework for Financial Reporting (29.3.2019)
    cadre conceptuel de l'information financière
    fr
    Sainmhíniú outil pratique qui décrit l'objectif et les concepts de l'information financière à usage général et fournit les lignes directrices sur lesquelles le Conseil des normes comptables internationales (IASB) se base pour élaborer des normes internationales d'information financière (IFRS) selon des principes uniformes Tagairt COM-FR, d'après: Site de FocusIFRS.com - Conseil supérieur de l'Ordre des experts-comptables et Compagnie nationale des commissaires aux comptes, Normes et interprétations, Textes des normes et interprétations, Cadre conceptuel révisé 2018 (12.12.2019) Site de Deloitte Canada, Centre de l'information financière, IFRS, Modifications du cadre conceptuel de l'information financière (12.12.2019)
    Nóta L'objectif de ce cadre est notamment: - d'aider l'IASB à développer les futures normes comptables internationales en se basant sur des concepts cohérents afin d’aboutir à une information financière utile aux investisseurs, prêteurs et autres créanciers; - d'aider les préparateurs des états financiers à développer des méthodes comptables cohérentes pour les transactions ou autres évènements pour lesquels aucune norme ne s’applique ou pour lesquels une norme offre un choix de méthodes comptables; - d'aider toutes les parties prenantes à comprendre et à interpréter les normes.
  6. FINANCE
    Creat-Chomhaontú na Saoráide Eorpaí um Chobhsaíocht Airgeadais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EFSF-Rahmenvertrag
    de
    Sainmhíniú Vertrags zwischen den 16 Euro-Staaten und der Europäischen Finanzstabilisierungsfazilität (EFSF) IATE:3521368 Tagairt Council-DE, nach dem Wortlaut des Vertrags: http://www.bundesfinanzministerium.de/nn_1270/DE/Wirtschaft__und__Verwaltung/Europa/20100609-Schutzschirm-Euro-Anlage__1,templateId=raw,property=publicationFile.pdf [8.12.11]
    Nóta unterzeichnet am 7. Juni 2010 in Luxemburg; DIV: cba, 8.12.11
    European Financial Stability Facility Framework Agreement | EFSF Framework Agreement
    en
    Sainmhíniú agreement between euro-area Member States and European Financial Stability Facility (a société anonyme) Tagairt Council-EN, based on the text of the Agreement http://www.efsf.europa.eu/attachments/20111019_efsf_framework_agreement_en.pdf [20.02.2015]
    Nóta Signed in Luxembourg on 7 June 2010.For more about EFSF see http://www.efsf.europa.eu/about/index.htm [23.02.2015] and IATE:3521368 .
    EFSF | accord sur le FESF | accord-cadre régissant le Fonds européen de stabilité financière | accord-cadre régissant le FESF | Fonds européen de stabilité financière
    fr
    Sainmhíniú Accord-cadre conclu entre les États membres de la zone euro et le Fonds européen de stabilité financière (FESF). Tagairt Conseil-FR
    Nóta Signé le 7.6.2010 à Luxembourg.Cf. site du FESF (en anglais) http://www.efsf.europa.eu/about/index.htm [13.4.2011] Voir IATE:3521368 ("Fonds européen de stabilité financière").Texte de l'accord: http://www.efsf.europa.eu/attachments/20111019_efsf_framework_agreement_en.pdf [20.12.2011]
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an creat-chomhaontú airgeadais agus riaracháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit im Finanz- und Verwaltungsbereich
    de
    FAFA | Financial and Administrative Framework Agreement
    en
    Sainmhíniú agreement signed in 2003, providing the legal, financial and administrative framework for all contracts concluded between the European Commission and the UN, facilitating future cooperation between them for achieving the Millennium Development Goals (MDG) Tagairt COM-EN based on:European Commission > International Cooperation and Development > Financial and Administrative Framework Agreement between the European Union and the United States (22.1.2020)
    accord-cadre financier et administratif | ACFA
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU finance
    comhaontú comhpháirtíochta maidir le creat airgeadais Tagairt Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais
    ga
    Comhthéacs 'Is é a bheidh mar aidhm ag comhaontú comhpháirtíochta maidir le creat airgeadais gnóthú cuspóirí de chuid an Aontais a éascú trí théarmaí conarthacha an chomhair a chobhsú.' Tagairt Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais
    Finanzpartnerschafts-Rahmenvereinbarung
    de
    Sainmhíniú Vereinbarung über die langfristige Zusammenarbeit der Kommission mit Personen oder Stellen, die Unionsmittel IATE:2213386 ausführen, oder mit Begünstigten IATE:3517311 Tagairt Council-DE in Anlehnung an Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, Art. 130 Abs. 1
    financial framework partnership agreement | FFPA
    en
    Sainmhíniú agreement which may be established for long-term cooperation with persons or entities implementing Union funds under indirect management, or with beneficiaries Tagairt Council-EN, based on Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 130(1)
    convention-cadre de partenariat financier | convention financière de partenariat-cadre | conventions-cadres de partenariat financier
    fr
    Sainmhíniú convention que la Commission peut conclure pour assurer une coopération durable avec des personnes et entités qui exécutent des fonds de l’Union sous gestion indirecte ou avec des bénéficiaires (25.9.2020) Tagairt Conseil-FR, d'après Règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union
  9. EUROPEAN UNION|EU finance
    creatrialachán airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun na rialacha is infheidhme maidir le comhlachtaí áirithe de chuid an Aontais a oiriúnú, ba cheart na rialacha mionsonraithe i dtaca le soláthar agus na coinníollacha mionsonraithe agus an cóimheas íosta don ghlanráta soláthair, an chumhacht chun gníomhartha a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 290 CFAE a tharmligean chuig an gCoimisiún i dtaca leis an gcreatrialachán airgeadais do chomhlachtaí arna gcur ar bun faoi CFAE agus faoi Chonradh Euratom, leis an eiseamláir de rialachán airgeadais le haghaidh comhlachtaí comhpháirtíochta príobháideacha poiblí, le leasuithe ar Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo, leis na coinníollacha agus na modheolaíochta faoina ndéantar an glanráta soláthair a ríomh agus leis an leasú ar chóimheas íosta sainithe an ghlanráta soláthair, nár cheart a shocrú ag leibhéal is ísle ná 85 %.' Tagairt Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA
    rialachán réime airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tabharfar de chumhacht don Choimisiún gníomhartha tarmligthe a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 269 den Rialachán seo chun an Rialachán seo a fhorlíonadh le rialachán réime airgeadais le haghaidh comhlachtaí arna mbunú faoi CFAE agus faoi Chonradh Euratom agus a bhfuil pearsantacht dhlítheanach acu agus a fhaigheann ranníocaíochtaí a mhuirearaítear ar an mbuiséad.' Tagairt Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA
    Rahmenfinanzregelung
    de
    Sainmhíniú von der Kommission erlassene Finanzregelung für die von den Gemeinschaften geschaffenen Einrichtungen, die mit Rechtspersönlichkeit ausgestattet sind und wirklich Zuschüsse zulasten des Haushalts erhalten Tagairt Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften, Art. 185
    framework financial regulation
    en
    Sainmhíniú financial regulation - supplementing Regulation 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union - adopted through delegated acts by the Commission, for bodies which are set up under the TFEU and the Euratom Treaty and which have legal personality and receive contributions charged to the budget Tagairt EP-Terminology Coordination, based on Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 70
    RFC | règlement financier-cadre
    fr
    Sainmhíniú règlement fixant les règles essentielles de l'exécution du budget par les organismes de l'Union Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission, document C(2018) 8599 final (31.1.2020)
  10. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    creat i gcomhair ullmhú agus cur i láthair ráiteas airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenkonzept für die Aufstellung und Darstellung von Abschlüssen
    de
    Sainmhíniú Darlegung der Konzepte, die der Aufstellung und Darstellung von Abschlüssen für externe Adressaten zugrunde liegen, wobei nachfolgende Zwecke verfolgt werden: (a) Unterstützung des Board bei der Entwicklung zukünftiger IFRS sowie bei der Überprüfung bereits bestehender IFRS; (b) Unterstützung des Board bei der Förderung der Harmonisierung von Vorschriften, Rechnungslegungsstandards und Verfahren hinsichtlich der Darstellung von Abschlüssen, indem eine Grundlage für die Reduzierung der Anzahl alternativer Bilanzierungsmethoden, die nach den IFRS zulässig sind, geschaffen wird; (c) Unterstützung der nationalen Standardsetter bei der Entwicklung nationaler Standards; (d) Unterstützung der mit der Aufstellung von Abschlüssen befassten Personen bei der Anwendung der IFRS sowie bei der Behandlung von Themen, die noch Gegenstand eines IFRS sein werden; (e) Unterstützung von Abschlussprüfern bei der Urteilsfindung, ob Abschlüsse den IFRS entsprechen; (f) Unterstützung der bschlussadressaten bei der Interpretation der Informationen aus den Abschlüssen, die gemäß den IFRS aufgestellt wurden; und (g) Bereitstellung von Informationen über das Vorgehen bei der Formulierung der IFRS für die Personen, die sich für die Arbeit des IASB interessieren Tagairt International Financial Reporting Standards (IFRS) Deutsch 2013, Fidacta, 2013, vgl. Zweck und Status, Seite A21, (ISBN: 978-3981473599)
    framework for the preparation and presentation of financial statements
    en
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Creat Airgeadais Ilbhliantúil) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (scrúdú/athbhreithniú ar an gCreat airgeadais ilbhliantúil (CAI) agus an Rialachán Airgeadais Omnibus) Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT
    ga
    Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Überprüfung/Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens) | Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Überprüfung/Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens (MFR)/Haushaltsordnung, Omnibus-Verordnung)
    de
    Sainmhíniú Untergruppe der Gruppe der Freunde des Vorsitzes IATE:858090 Tagairt Council-DE
    Nóta Diese Untergruppe besteht nicht mehr.Siehe auch- mehrjähriger Finanzrahmen IATE:930627 und- Halbzeitüberprüfung/Halbzeitrevision des MFR IATE:3569085
    Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework) | Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation)
    en
    Sainmhíniú subgroup of the Friends of the Presidency Group Tagairt Council-EN, based on the official list of Council preparatory bodies
    Nóta Ceased to exist- See also Ad Hoc Working Party on the Multiannual Financial Framework (MFF) 2021-2027 [ IATE:3577854 ]See also: - Friends of the Presidency Group [ IATE:858090 ] - multiannual financial framework [ IATE:930627 ] - mid-term review/revision of the MFF [ IATE:3569085 ]
    groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP) | groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus)
    fr
    Sainmhíniú sous-groupe du groupe des Amis de la présidence Tagairt Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version
    Nóta Ce sous-groupe n'existe plus. Il a été remplacé par le groupe ad hoc sur le cadre financier pluriannuel (CFP) 2021-2027 [ IATE:3577854 ].Voir aussi:- groupe des Amis de la présidence [IATE:858090 ]- cadre financier pluriannuel [IATE:930627 ]- réexamen/révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel [IATE:3569085 ]
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy
    Comhaontú Inmheánach idir Ionadaithe Rialtais na mBallstát den Aontas Eorpach, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, maidir le maoiniú an chúnaimh ón Aontas Eorpach faoin gcreat airgeadais ilbhliantúil don tréimhse 2014-2020, de réir Chomhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE, agus maidir le cionroinnt an chúnaimh airgeadais do Thíortha agus do Chríocha Thar Lear lena mbaineann Cuid a Ceathair den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh. Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in accordance with the ACP-EU Partnership Agreement, and on the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the Treaty on the Functioning of the European Union applies
    en
    Accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres de l’Union européenne, réunis au sein du Conseil, relatif au financement de l’aide de l’Union européenne au titre du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 conformément à l’accord de partenariat ACP-UE et à l’affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d’outre-mer auxquels s’appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne
    fr
  13. EUROPEAN UNION|EU finance
    athbhreithniú meántéarma CAI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    athbhreithniú meántéarma ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Halbzeitüberprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens | Halbzeitüberprüfung des MFR
    de
    Sainmhíniú obligatorische Überprüfung des MFR nach der Hälfte der Laufzeit, um der wirtschaftlichen Lage zu diesem Zeitpunkt sowie den jüngsten makroökonomischen Vorhersagen Rechnung zu tragen Tagairt EP-DE nach VO 1311/2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020 Art. 2 CELEX:32013R1311/DE
    MFF mid-term review | mid-term review of the Multiannual Financial Framework | review of the MFF | mid-term review of the MFF
    en
    Sainmhíniú compulsory review of the functioning of the MFF that takes full account of the economic situation of the time and the latest macroeconomic projections, to be submitted by the Commission by the end of 2016 at the latest, so that the institutions can reassess the priorities Tagairt EP-Terminology Coordination, based on:European Parliament, Policy Department D - Budgetary Affairs, 'Mid-term review/revision of the MFF 2014-2020: State of play', Briefing, February 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/572679/IPOL_BRI(2016)572679_EN.pdf [2.5.2016]
    réexamen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel | réexamen à mi-parcours du CFP
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU finance
    athscrúdú/athbhreithniú meántéarma ar CAI Tagairt Rialachán ón gComhairle (AE, EURATOM) Uimh. 1311/2013 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2014 go 2020, Airteagal 2, CELEX:32013R1311/GA
    ga
    Halbzeitüberprüfung/Halbzeitrevision des MFR | Halbzeitüberprüfung/Halbzeitrevision des mehrjährigen Finanzrahmens
    de
    Sainmhíniú obligatorische Überprüfung und erforderlichenfalls Anpassung des MFR an die wirtschaftliche Lage und aktuelle makroökonomische Vorhersagen nach der Hälfte der MFR-Laufzeit Tagairt EP-DE nach VO 1311/2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020, Art. 2, CELEX:32013R1311/DE
    mid-term review/revision of the MFF | mid-term review / revision | MFF review/revision | mid-term review/revision | mid-term review/revision of the Multiannual Financial Framework
    en
    Sainmhíniú compulsory review of the MFF followed, if necessary, by its revision, proposed and completed in accordance with the TFEU Tagairt EP-Terminology Coordination, based on:Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, Article 2, CELEX:32013R1311
    Nóta By the end of 2016 at the latest, the Commission shall present a review of the functioning of the MFF taking full account of the economic situation at that time as well as the latest macroeconomic projections. This compulsory review shall, as appropriate, be accompanied by a legislative proposal for the revision of this Regulation in accordance with the procedures set out in the TFEU. Without prejudice to Article 7 of this Regulation, preallocated national envelopes shall not be reduced through such a revision.Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, Article 2, CELEX:32013R1311
    réexamen/révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel
    fr
  15. EUROPEAN UNION|EU finance
    athscrúdú CAI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    athscrúdú ar an gCreat Airgeadais Ilbhliantúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Änderung des MFR
    de
    Sainmhíniú Überarbeitung des MFR, wenn unvorhergesehene Umstände Mittel erfordern, die die im Rahmen des MFR festgelegten Obergrenzen übersteigen Tagairt EP-DE nach VO 1311/2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020, CELEX:32013R1311/DE
    revision of the MFF | MFF revision | revision of the Multiannual Financial Framework
    en
    Sainmhíniú in the event of unforeseen circumstances, the MFF may be revised in compliance with the own-resources ceiling Tagairt Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, CELEX:32013R1311
    révision du CFP | révision du cadre financier pluriannuel
    fr
    Sainmhíniú Le cadre financier pluriannuel peut, en cas de circonstances imprévues, être révisé dans le respect du plafond des ressources propres. Tagairt Règlement (UE, Euratom) n° 1311/2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 CELEX:32013R1311/FR (11.8.2016)
  16. EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget
    coigeartú teicniúil ar an gcreat airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    technische Anpassung des Finanzrahmens
    de
    Sainmhíniú a) Neufestsetzung der Obergrenzen sowie der Beträge der Mittel für Verpflichtungen und der Mittel für Zahlungen zu Preisen des Jahres n+1 und b) Berechnung des innerhalb der Eigenmittelobergrenze verfügbaren Spielraums Tagairt Verordnung (EU, Euratom) Nr. 1311/2013 des Rates vom 2. Dezember 2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020 (konsol. Fassung), Art.6 Abs.1 Buchst. a+b
    technical adjustment of the financial framework
    en
    Sainmhíniú adjustment made by the Commission to the financial framework to reflect current market prices and the margin available under the own-resources ceiling Tagairt Council-EN, based on Commission Communication - Technical adjustment of the financial framework for 2020 in line with movements in GNI (ESA 2010)(Article 6 of Council Regulation No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020)
    Nóta The Commission makes these technical adjustments on the basis of a fixed deflator of 2 % a year. The results of the technical adjustments and the underlying economic forecasts are communicated to the Council and the European Parliament. No further technical adjustments are made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent years.
    ajustement technique du cadre financier | ajustement technique des perspectives financières
    fr
    Sainmhíniú mise à jour effectuée par la Commission du cadre financier pluriannuel afin de refléter les prévisions économiques disponibles, les prix actuels du marché et la marge restant disponible sous le plafond des ressources propres Tagairt Conseil-FR, d'après:- Communication de la Commission intitulée "Ajustement technique du cadre financier pour 2020 à l'évolution du RNB (SEC 2010)" - COM(2019) 310 final- Site de la Commission européenne, "Ajustement technique du cadre financier pluriannuel 2014-2020" (21.8.2020)
    Nóta Chaque année, la Commission procède à l'ajustement technique du cadre financier et soumet aux deux branches de l'autorité budgétaire toute proposition d'adaptation du montant total des crédits pour paiements qu'elle juge nécessaire, compte tenu des conditions d'exécution (voir "adaptation liée aux conditions d'exécution" IATE:852985 )