EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law
- pobal a dhíbirt nó a aistriú le forneart Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vertreibung oder zwangsweise Überführung der Bevölkerung
- de
- Sainmhíniú die erzwungene, völkerrechtlich unzulässige Verbringung der betroffenen Personen durch Ausweisung oder andere Zwangsmaßnahmen aus dem Gebiet, in dem sie sich rechtmäßig aufhalten Tagairt Römisches Statut des Internationalen Gerichtshofs, S. 4, Art. 7 Abs. 2 Buchstabe d: http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/340540/publicationFile/3556/RoemischesStatut.pdf [12.6.2014]
- deportation or forcible transfer of population
- en
- Sainmhíniú forced displacement of the persons concerned by expulsion or other coercive acts from the area in which they are lawfully present, without grounds permitted under international law Tagairt Rome Statute of the International Criminal Court, Article 7(2)(d), http://www.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/ADD16852-AEE9-4757-ABE7-9CDC7CF02886/283503/RomeStatutEng1.pdf [17.1.2013]
- déportation ou transfert forcé de populations
- fr
- Sainmhíniú L'auteur a déporté ou transféré de force, sans motif admis en droit international, une ou plusieurs personnes dans un autre Etat ou un autre lieu, en les expulsant ou par d'autres moyens coercitifs. Tagairt ---
- Nóta CONTEXT: Cour pénale internationale, crimes contre l'humanité