TRADE|marketing|preparation for market
- coimeádán stórála le haghaidh bia reoite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
3 thoradh
- INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry
- urrann stórála bia reoite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- frozen food storage compartment
- en
- Sainmhíniú low-temperature compartment intended specifically for the storage of frozen foodstuffs Tagairt Commission Delegated Regulation (EU) No 1060/2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household refrigerating appliances (Text with EEA relevance)
- Nóta It is classified according to temperature as follows: (i) ‘one-star compartment’ : a frozen-food storage compartment in which the temperature is not warmer than – 6 °C; (ii) ‘two-star compartment’ : a frozen-food storage compartment in which the temperature is not warmer than – 12 °C; (iii) ‘three-star compartment’ : a frozen-food storage compartment in which the temperature is not warmer than – 18 °C; (iv) ‘food freezer compartment’ (or ‘four-star compartment’) : a compartment suitable for freezing at least 4,5 kg of foodstuffs per 100 l of storage volume, and in no case less than 2 kg, from ambient temperature down to – 18 °C over a period of 24 hours, which is also suitable for the storage of frozen food under three-star storage conditions, and may include two-star sections within the compartment; (v) ‘0-star compartment’ : a frozen-food storage compartment in which the temperature is < 0 °C and which can also be used for the freezing and storage of ice but is not intended for the storage of highly perishable foodstuffs;
- freezer | compartiment à glace | compartiment d'entreposage des denrées congelées | compartiment de stockage de denrées alimentaires congelées
- fr
- Sainmhíniú un compartiment à basse température conçu spécifiquement pour le stockage de denrées alimentaires congelées Tagairt Règlement (CE) no 643/2009 de la Commission du 22 juillet 2009 portant modalités d’application de la directive 2005/32/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux appareils de réfrigération ménagers , JO L 191 du 23 juillet 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:191:0053:0068:FR:PDF
- ENERGY|energy policy|energy policy|energy saving · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|household electrical appliance · INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry
- cófra cuisniúcháin stórála bia reoite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- frozen-food storage cabinet
- en
- Sainmhíniú refrigerating appliance with one or more compartments suitable for the storage of frozen foodstuffs Tagairt Article 2(7), Commission Regulation (EC) No 643/2009 implementing Directive 2005/32/EC with regard to ecodesign requirements for household refrigerating appliances
- meuble de stockage de denrées alimentaires congelées
- fr
- Sainmhíniú un appareil de réfrigération comportant un ou plusieurs compartiments adaptés au stockage de denrées alimentaires congelées Tagairt Règlement (CE) no 643/2009 de la Commission du 22 juillet 2009 portant modalités d’application de la directive 2005/32/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux appareils de réfrigération ménagers , JO L 191 du 23 juillet 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:191:0053:0068:FR:PDF