LAW|civil law|ownership|law of succession
- scair in eastát díthiomnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- gesetzlicher Erbteil | Intestaterbteil
- de
- Sainmhíniú gesetzlich geregelter Anteil an einem Erbe, wenn kein gültiges oder ausreichendes Testament oder ein Erbvertrag nieder gelegt wurde Tagairt Council DE nach "Erbrecht heute" http://www.erbrecht-heute.de/Gesetzlicher-Erbteil.html [10.1.13]
- Nóta siehe auch:- Pflichtteil IATE:797413 und IATE:1129524 - frei verfügbarer Teil des Nachlasses/Erbes IATE:1132666 - Kindesanteil IATE:1132381 DIV: cba, 10.1.13
- prior and legal rights | legal portion | statutory legacy | distributive share | intestate share
- en
- Sainmhíniú amount or proportion of an estate that an heir receives under the rules of intestacy Tagairt Council-EN, based on: - 'intestacy' (31.5.2021)' Law, Jonathan, A Dictionary of Law (9 ed.), Oxford University Press, 2018- HM Revenue & Customs, 'IHTM12141 - Succession: Intestacy: Intestacy (Scotland): Summary of the main rules of intestacy' (31.5.2021), Inheritance Tax Manual, updated 19 April 2021
- Nóta Where there is no will or the estate is only partly disposed of by will then the rules of intestacy apply.See also:- IATE:1253166 for "intestate succession"- IATE:797413 for "reserved share"- IATE:1132666 for "disposable part of the estate"- IATE:1129524 for "non-disposable part of the estate"- IATE:1132381 for "child's share"
- part ab intestat
- fr
- Sainmhíniú part qui revient à un héritier en l'absence de testament, en application des règles de la succession légale ou "ab intestat", dont la dévolution est réglée par la loi Tagairt Conseil-FR, d'après G. Cornu, Vocabulaire juridique, PUF, 11e ed., 2016
- Nóta Voir aussi:- IATE:1253166 pour "succession ab intestat"- IATE:797413 pour "réserve héréditaire"- IATE:1132666 pour "quotité disponible"- IATE:1129524 pour "réserve héréditaire"- IATE:1132381 pour "part d'enfant"