EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
- grúpa teagmhála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kontaktgruppe
- de
- Sainmhíniú Arbeitsorgan, das für die Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und einem Partner aus einem Drittstaat zuständig ist Tagairt cCR/EESC TERM-DE
- contact group
- en
- Sainmhíniú body dealing with cooperation between the European Economic and Social Committee and partners from organised civil society in a third country Tagairt EESC/COR-EN based on Rules of Procedure of the European Economic and Social Committee (Rule 26): CELEX:32010Q1209(01) [25.4.2016]
- Nóta A contact group is set up if a joint consultative committee has not been formed by the Association Council. While Rule 26(2) of the EESC Rules of Procedure states that contact groups liaise with civil society in candidate countries, contact groups for non-candidate countries exist, such as China.
- groupe de contact
- fr
- Sainmhíniú organe établi par le CESE de sa propre initiative en vue de structurer sa coopération avec les partenaires de la société civile organisée d'un pays tiers Tagairt EESC/COR-FR, d'après le règlement intérieur du CESE (article 26): CELEX:32010Q1209(01)/FR (20.4.2016)
- Nóta Un groupe de contact peut être établi par le CESE en l'absence de comité consultatif mixte [IATE:2232926 ]. À la différence des comités de suivi, composés de douze membres du CESE, les groupes de contact ne comptent que trois membres au maximum.