Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

186 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    Gradam do Phríomhchathair Ghlas na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Titel "Europäische Umwelthauptstadt" | Titel „Grüne Hauptstadt Europas“
    de
    Definition 2008 von der Europäischen Kommission lancierte Initiative, bei der alljährlich jeweils eine europäische Stadt ausgezeichnet wird, die nachweislich hohe Umweltstandards erreicht hat und fortlaufend ehrgeizige Ziele für die weitere Verbesserung des Umweltschutzes und der nachhaltigen Entwicklung verfolgt Reference CoR/EESC - TERM DE
    European Green Capital Award
    en
    Definition award introduced by the European Commission and given each year to the European city that has most successfully introduced specific and innovative measures to improve its urban environment Reference European Commission > Environment > European Green Capital > 'About the Award', http://ec.europa.eu/environment/europeangreencapital/about-the-award/index.html [12.6.2012]
    prix de la Capitale verte de l'Europe
    fr
    Definition prix décerné chaque année par la Commission européenne, récompensant une ville qui est à la pointe en matière de mode de vie urbain respectueux de l'environnement Reference EESC/COR-FR, d'après le communiqué de presse IP/17/85 de la Commission européenne du 20 janvier 2017, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-85_fr.htm [17.3.3017]
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission
    Comhaontú Glas don Eoraip Reference 'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/european-green-deal_ga [2.3.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Comhaontú Glas don Eoraip Reference Frans Timmermans - Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin - Comhaontú Glas don Eoraip https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf
    ga
    Ein europäischer Grüner Deal
    de
    Definition Maßnahmen der Kommission von der Leyen, mit denen das Ziel erreicht werden soll, Europa zum ersten klimaneutralen Kontinent zu machen Reference COM-DE gestützt auf: Ursula von der Leyen: Eine Union, die mehr erreichen will - Meine Agenda für Europa. Politische Leitlinien für die künftige Europäische Kommission 2019-2024 (17.10.2019)
    European Green Deal | EGD | Green Deal
    en
    Definition one of six headline ambitions for Europe over the next five years in the political agenda ‘A Union that strives for more — My agenda for Europe’. Political guidelines for the next Commission (2019-2024) aimed at making Europe the first climate-neutral continent Reference Ursula von der Leyen: A Union that strives for more — My agenda for Europe (11.9.2019), Political guidelines for the next Commission (2019-2024)
    pacte vert pour l'Europe | pacte vert européen | Green Deal européen
    fr
    Comment Il s'agit d'une des six grandes ambitions pour l'Europe mentionnées par U. von der Leyen dans les orientations politiques pour la Commission européenne 2019-2024.
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    Spás Sonraí an Chomhaontaithe Ghlais don Eoraip Reference 'Straitéis an Aontais Eorpaigh um Theicstílí Inbhuanaithe agus Ciorclacha,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A52022DC0141 [18.7.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datenraum für den europäischen Grünen Deal
    de
    Definition gemeinsamer europäischer Datenraum für den europäischen Grünen Deal, um das große Potenzial von Daten zur Unterstützung der vorrangigen Maßnahmen im Rahmen des Grünen Deals im Hinblick auf die Bekämpfung des Klimawandels, die Kreislaufwirtschaft, das Null-Schadstoff-Ziel, die Biodiversität, die Entwaldung und die Gewährleistung der Einhaltung der Vorschriften zu nutzen Reference Mitteilung der Kommission - Eine europäische Datenstrategie (27.4.2022)
    European Green Deal Dataspace
    en
    Definition common data space created to use the major potential of data in support of the Green Deal priority actions on climate change, circular economy, zero pollution, biodiversity, deforestation and compliance assurance Reference inspire.ec.europa.eu > INSPIRE Online Conference 2020 (31.3.2022)
    espace de données du pacte vert pour l’Europe
    fr
    Definition espace de données commun visant à exploiter au maximum le potentiel que représentent les données afin d'apporter un soutien aux actions prioritaires définies dans le pacte vert pour l'Europe concernant le changement climatique, l'économie circulaire, l'objectif «zéro pollution», la biodiversité, la déforestation et les mesures visant à assurer la conformité Reference COM-FR d'après inspire.ec.europa.eu > INSPIRE Online Conference 2020 (31.3.2022)
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity
    taidhleoireacht um an gComhaontú Glas don Eoraip Reference Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a cheap an téarma seo.
    ga
    taidhleoireacht um Chomhaontú Glas don Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diplomatie des Grünen Deals
    de
    European Green Deal diplomacy | green deal diplomacy
    en
    Definition international climate diplomacy strategy focused on convincing and supporting other nations to take on their share of promoting more sustainable development and bolder climate action Reference COM-EN, based on:1. COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS The European Green Deal2. 'Your guide to Europe's "Green New Deal", the continent's new plan to get to net zero' (18.3.2020). Madeleine Cuff. Green Biz. 16 December 2019
  5. ECONOMICS|economic policy · ENVIRONMENT|environmental policy · EUROPEAN UNION
    an Plean Infheistíochta d’Eoraip Inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar sin beimid ag obair as lámha a chéile le Coimisinéir ainmnithe Dombrovskis agus speisialú níos mó á dhéanamh againn ar chaipiteal príobháideach a chruinniú i dtionscadal an Phlean Infheistíochta d’Eoraip Inbhuanaithe.' Reference 'Gealltanais a tugadh ag éisteachtaí na gCoimisinéirí ainmnithe,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2019/629837/IPOL_BRI(2019)629837_GA.pdf [27.2.2020]
    Investitionsplan für ein zukunftsfähiges Europa
    de
    EGD Investment Plan | European Green Deal Investment Plan | SEIP | Sustainable Europe Investment Fund | Sustainable European Investment Plan | Sustainable Europe Investment Plan | EGDIP
    en
    Definition proposed investment plan worth €1 trillion of climate-related investment over the next decade Reference Sandrine Dixon-Declève & Tom Jess, 'Sustainable finance drive can help address EU’s political challenges' (11.11.2019), Euractiv, Oct 11, 2019
    plan d’investissement pour une Europe durable | fonds d’investissement pour une Europe durable
    fr
    Definition volet «investissement» du pacte vert pour l’Europe, visant à mobiliser, grâce au budget de l’UE et à ses instruments connexes, au moins 1 000 milliards d’euros d’investissements durables privés et publics au cours de la prochaine décennie, en vue d'atteindre les objectifs climatiques et énergétiques fixés pour 2030 Reference Conseil-FR, d'après Communication de la Commission: Plan d'investissement pour une Europe durable - Plan d'investissement du pacte vert pour l'Europe, COM(2020) 21 final
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|collective activities|association|European association
    an Chomhghuaillíocht Eorpach Ghlas Dhigiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Green Digital Coalition
    en
    Definition coalition formed by CEOs of companies that have signed a Declaration to support the Green and Digital Transformation of the EU committing on behalf of their companies to take action in the following areas: - to invest in the development and deployment of greener digital technologies & services that are more energy and material efficient, - develop methods and tools to measure the net impact of green digital technologies on the environment and climate by joining forces with NGOs and relevant expert organisations and - co-create with representatives of others sectors recommendations and guidelines for green digital transformation of these sectors that benefits environment, society and economy. Reference COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Shaping Europe’s digital future > News & Views > 'Companies take action to support the green and digital transformation of the EU' (4.5.2021)
  7. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|political party
    PGE Reference ---
    ga
    Na Glasaigh Eorpacha Reference ---
    ga
    Páirtí Glas na hEorpa Reference ---
    ga
    [die] Europäischen Grünen | Europäische Grüne Partei | Europäische Grüne
    de
    European Greens | EGP | European Green Party
    en
    Comment Former EFGP [see IATE:338501 ] was transformed into the European Green Party in 2004.
    Verts européens | Parti vert européen
    fr
    Comment pour conduire la bataille lors des élections européennes de 2004; de 1993 à 2004, Fédération européenne des Partis Verts IATE:338501
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · ENVIRONMENT|environmental policy|waste management
    an Lárionad Téamach Eorpach maidir le Dramhaíl agus Ábhair i nGeilleagar Glas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ETC/WMGE | European Topic Centre on Waste and Materials in a Green Economy
    en
    Definition an international consortium of professional organizations performing specialized work with and commissioned by the European Environmental Agency Reference EEA, Eionet, ETC/WMGE - Waste and Materials in a Green Economy, http://www.eionet.europa.eu/etc-wmge [31.8.2016]
    Centre thématique européen "gestion des déchets dans une économie verte" | ETC/WMGE
    fr
    Comment Le Centre thématique européen "gestion des déchets dans une économie verte" (ETC/WMGE) a pris le relais du CTE "consommation et production durables" (ETC/SCP) le 1er juillet 2014.
  9. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin um Chomhaontú Glas don Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin um an gComhaontú Glas don Eoraip Reference Frans Timmermans - Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin - Comhaontú Glas don Eoraip https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf
    ga
    Exekutiv-Vizepräsident für den europäischen Grünen Deal
    de
    Executive Vice-President for a European Green Deal | Executive Vice-President for ‘European Green Deal’ | Executive Vice-President for the European Green Deal
    en
    Definition Executive Vice-President of the European Commission coordinating the headline ambition 'A European Green Deal' Reference COM-EN, based on: Ursula Von der Leyen, 'A union that srives for more: My agenda for Europe (18.10.2019) POLITICAL GUIDELINES FOR THE NEXT EUROPEAN COMMISSION 2019-2024
    vice-président exécutif chargé du pacte vert pour l'Europe | vice-présidente exécutive chargée du pacte vert pour l'Europe
    fr
    Comment Les vice-présidents exécutifs exerceront une double fonction : ils assumeront à la fois la vice-présidence pour une des grandes priorités fixées dans les orientations politiques de la présidente élue, et la charge de commissaire.
  10. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ENVIRONMENT
    cuntasaíocht ghlas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Rinne an Coimisiún a chéad straitéis ar “cuntasaíocht ghlas” a thíolacadh i 1994.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 maidir le Cuntais Eorpacha Eacnamaíocha Chomhshaoil, CELEX:32011R0691/GA
    umweltökonomische Gesamtrechnung | Ökobilanzierung | Umweltrechnungslegung | Umweltbilanzierung | Ökologische Buchführung
    de
    integrated environmental and economic accounting | environmental accounting | green accounting
    en
    Definition accounting framework that brings together information on a range of natural resources (e.g. water, minerals, energy, timber, fish, oil, land and ecosystems) and human activities (e.g. pollution and waste, production, consumption and accumulation) Reference COM-Terminology Coordination, based on:Eurostat. Statistics Explained. 'Environmental accounts - establishing the links between the environment and the economy' (4.3.2020)
    Comment The European environmental accounts do not yet cover all these aspects, because the international standards from the System of Environmental-Economic Accounting 2012 are being implemented gradually.
    comptabilité environnementale | comptabilité verte | comptabilité de l'environnement
    fr
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|environmental cooperation
    Clár Oibre Glas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre glas do na Balcáin Thiar Reference Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'IS DÍOL SÁSAIMH DI rún an Choimisiúin Clár Oibre Glas do na Balcáin Thiara ghlacadh d’fhonn tacú leis na tíortha sa réigiún sin gníomhaíocht éifeachtach a dhéanamh san aistriú glas, lena n-áirítear feabhas a chur ar cháilíocht an aeir trí ailíniú le caighdeáin an Aontais maidir le cáilíocht an aeir;' Reference Cáilíocht an Aeir a Fheabhsú, Conclúidí ón gComhairle an 5 Márta 2020
    Grüne Agenda für den Westbalkan
    de
    green agenda for the Western Balkans | Green Agenda
    en
    Definition set of climate-change policy measures that aim to align the Balkan region - as swiftly as possible - with the EU's energy, climate and environmental policies, as well as the long term objectives of the Paris agreement to contribute to the well-being of citizens and the sustainable development of the region Reference COM-EN, based on: Western Balkans Summit Poznań. Chair’s conclusions (26.3.2020)
    programme en matière d'environnement pour les Balkans occidentaux | programme environnemental
    fr
  12. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions · TRANSPORT|air and space transport|air transport|airport
    aerfort glas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Green Airports and Ports | green airport
    en
    Definition airport with a low carbon footprint Reference COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. 'Green airports and ports as hubs for sustainable and smart mobility' (15.7.2020)
  13. ENVIRONMENT|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    comhghuaillíocht ghlas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grünes Bündnis
    de
    green alliance
    en
    Definition alliance concluded between the EU and a partner country with similarly ambitious environmental commitments in the aim of enabling the EU and its partner to accelerate their efforts and deepen their cooperation on climate and environmental matters Reference COM-EN, based on:- COMMUNICATION FROM THE COMMISSION The European Green Deal- JOINT COMMUNICATION The EU strategy for cooperation in the Indo-Pacific- European Commission > Climate Action > News & Your Voice > News > The EU and Japan commit to a new Green Alliance to work towards climate neutrality (23.3.2022)
    alliance verte
    fr
  14. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel
    amóinia inathnuaite Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n‑aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    green ammonia | renewable ammonia
    en
    Definition ammonia used as a fuel, especially as a maritime transportation fuel, and produced using renewable source Reference COM-Terminology Coordination, based on: Fadhil Y Al-Aboosi, Mahmoud M El-Halwagi, Margaux Moore, Rasmus B Nielsen. 'Renewable ammonia as an alternative fuel for the shipping industry' (1.9.2021). Current Opinion in Chemical Engineering Volume 31, March 2021, 100670
  15. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy
    an dá aistriú Reference Comhairle-GA
    ga
    an t-aistriú glas agus an t-aistriú digiteach Reference Comhairle-GA
    ga
    aistrithe éiceolaíocha agus digiteacha Reference An Chomhairle Eorpach > Aitheasc > 5 Márta 2020 (21.9.2020)
    ga
    Context Agus ní mór dúinn freisin na haistrithe éiceolaíocha agus digiteacha a ullmhú. Tá ár sochaithe agus ár ngeilleagair á n-athrú ó bhun ag an dá aistriú sin. Reference An Chomhairle > Aitheasc > 5 Márta 2020 (21.9.2020)
    aistriú dúbailte éiceolaíoch agus digiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    der grüne und der digitale Wandel | parallele grüne und digitale Wende | doppelter Übergang | zweifacher ökologischer und digitaler Wandel | zweifacher Wandel
    de
    twin ecological and digital transformations | twin transformations | green and digital transitions | twin green and digital transitions | twin green and digital transition | twin ecological and digital transitions | twin green and digital transformations | twin transitions
    en
    double transition écologique et numérique | transitions écologique et numérique | double transition verte et numérique | transition verte et numérique | double transition
    fr
    Comment La double transition écologique et numérique est l'une des priorités du programme de travail de la Commission von der Leyen.
  16. INDUSTRY|mechanical engineering · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    cnaipe uaine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schaltknopf für Sauerstoffnotversorgung
    de
    green apple
    en
    Definition a popular name for the knob which actuates the emergency oxygen system in an aircraft,originating from the shape and colour of this control Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    'pomme verte'
    fr