Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. FINANCE|taxation
    cánachas indíreach Reference Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh'Cánachas Indíreach,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/ga/FTU_2.6.11.pdf [23.4.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "Glacfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d'aon toil i gcomhréir le nós imeachta reachtach speisialta agus tar éis dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa, agus leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta, na forálacha maidir le comhchuibhiú reachtaíochta a bhaineann le cánacha láimhdeachais, dleachtanna máil agus cineálacha eile cánachais indírigh a mhéad is gá an comhchuibhiú sin chun bunú agus oibriú an mhargaidh inmheánaigh a áirithiú agus chun saobhadh ar an iomaíocht a sheachaint." Reference Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh
    indirekte Besteuerung
    de
    Definition Erhebung von Steuern, bei denen Steuerschuldner und Steuerträger zwei verschiedene Personen sind (weil die Steuer indirekt über den Preis einer Dienstleistung oder Ware erhoben wird) Reference Council-DE nach Wikipedia, Stichwort Direkte und indirekte Steuer (6.3.2020)
    Comment z.B. MwSt, Tabaksteuer, MineralölsteuerGgs.: direkte Besteuerung IATE:1630964 siehe auch indirekte Steuern >>>>IATE:1380209>>>>>>
    indirect taxation
    en
    Definition levying of a tax that is intended to be borne by persons or organisations other than those who pay the tax (in other words, the taxes are collected by an intermediary on behalf of the authorities from the person who bears the ultimate economic burden of the tax) Reference Council-EN based on:- 'indirect taxation'. A Dictionary of Finance and Banking (4 rev. ed.). Edited by Jonathan Law and John Smullen. Oxford University Press, 2008 (2.9.2019)- European Audiovisual Observatory, 'The Impact of EC Law on the Taxation of the European Audiovisual Industry', November 2007 (2.9.2019)
    imposition indirecte | fiscalité indirecte
    fr
    Definition détermination et perception de l'ensemble des taxes applicables aux opérations de production et de consommation (taxe sur la valeur ajoutée, droits d'accises, droits d'importation, droits d'enregistrement, taxes sur le chiffre d'affaires, droits de succession, écotaxes, etc.) Reference Conseil-FR, d'après:- Banque de France > Documentation financière relative au Programme de Negociable European Commercial Papers établie au nom de la Région Occitanie en application des articles L 213-1 à L 213-4 1 du Code monétaire et financier (21.1.2020), 18 juillet 2019- Parlement européen > Fiches thématiques sur l'Union européenne > Économie > L’Union économique et monétaire, les politiques en matière de fiscalité et de concurrence > Politique fiscale- EUROPA > Synthèses de la législation de l'UE > Fiscalité > Fiscalité indirecte (21.1.2020)- article 113 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, 02016E/TXT-20190501
    Comment Les accises sont traditionnellement prélevées sur la consommation de certains produits, notamment les alcools, le tabac et les sources d'énergie. De plus, elles peuvent prendre la forme de péages et de taxes d'immatriculation des véhicules automobiles. Les accises sont des taxes nationales.
  2. FINANCE|taxation
    cáin indíreach Reference Rialachán (AE) 2016/1037 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2016 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí ar tugadh fóirdheontas ina leith, ar allmhairí iad ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad
    ga
    Context 'ciallaíonn “cánacha indíreacha” cánacha ar dhíolacháin, máil, láimhdeachas, breisluach,saincheadúnais, stampa, aistriú, fardal agus trealamh, cánacha teorann agus gach cáin eile seachas cánacha díreacha agus muirir ar allmhairí' Reference Rialachán (AE) 2016/1037 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2016 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí ar tugadh fóirdheontas ina leith, ar allmhairí iad ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad
    cánachas indíreach Reference 'Cánachas Indíreach,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/ga/FTU_2.6.11.pdf [23.4.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás muirear seachas cánacha láimhdeachais, dleachtanna máil agus cineálacha eile cánachais indírigh, ní cead maithiúnais ná aisíocaíochtaí i leith onnmhairí go Ballstáit eile a dheonú ná ní cead muirir frithchúitimh i leith allmhairí ó Bhallstáit a fhorchur mura mbeidh na bearta a mheabhraítear formheasta roimh ré go ceann tréimhse teoranta ag an gComhairle, ar thogra ón gCoimisiún.' Reference Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh 2016 (Leagan Comhdhlúite), Airteagal 112, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12016E/TXT&from=GA
    indirekte Steuern
    de
    Definition Steuern, bei denen die Steuerschuldner und die Steuerträger nicht identisch sind, da sie vom Steuerschuldner auf andere Personen abgewälzt werden Reference Wikipedia, s. v. "Direkte und indirekte Steuer", http://de.wikipedia.org/wiki/Direkte_und_indirekte_Steuer (13.10.2014)
    Comment Beispiele: Umsatzsteuer, VerbrauchsteuernGgs.: direkte Steuern IATE:1071791 siehe auch indirekte Besteuerung >>>>>>>>>>>>>>>>>IATE:137120>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
    indirect taxes | indirect taxation
    en
    Definition taxes levied on goods and services rather than on income or profits Reference 'indirect tax'. Oxford Dictionary of English (3 ed.). Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press (OUP), 2010 (2.9.2019)
    Comment e.g. value added tax
    contributions indirectes | fiscalité indirecte | impôt indirect | Impôts indirects
    fr
    Definition impôts sur des produits ou des actes économiques payés par des agents économiques à d'autres agents économiques qui les reversent ensuite au trésor public Reference COM-FR d'après: 1. Dictionnaire de sciences économiques et sociales (21.1.2020), S. d'Agostino e.a., 2008, Bréal, ISBN 978-2-7495-0512-1 2. Lexique d'économie, A. Silem e.a., 2008, Dalloz, ISBN 978-2-247-07909-4 [15.10.2014]
    Comment L'harmonisation des législations relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires, aux droits d'accises et autres impôts indirects relève de l'article 113 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, 02016E/TXT-20190501
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · FINANCE|taxation · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs
    cáin Matthaeus Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár cánach Matthaeus Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an clár gníomhaíochta Comhphobail maidir le gairmoiliúint oifigeach cánachais indírigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm Matthäus-Tax | gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
    de
    Matthaeus-Tax | programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials | Matthaeus-Tax programme
    en
    Definition vocational training programme at a Community level based on exchanges of indirect taxation officials between national administrations Reference COM-EN, based on:93/588/EEC: Council Decision of 29 October 1993 on the adoption of a programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials (Matthaeus-Tax)
    Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires chargés de la fiscalité indirecte | plan d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte | programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte | MATTHAEUS-TAX
    fr
  4. EUROPEAN UNION · FINANCE|taxation
    clár Fiscalis Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020)
    ga
    Context 'Le clár Fiscalis, arna chur chun feidhme ag an gCoimisiún i gcomhar leis na tíortha rannpháirteacha, cuirtear creat Aontais ar fáil do na Ballstáit ina féidir na gníomhaíochtaí comhair sin a fhorbairt, agus atá níos costéifeachtaí ná gach Ballstát a bheith ag bunú creataí comhair aonair ar bhonn déthaobhach nó iltaobhach.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020)
    Fiscalis Reference Comhairle-GA
    ga
    Fiscalis-Programm | gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Verbesserung der Systeme der indirekten Besteuerung im Binnenmarkt
    de
    Comment ersetzt durch die Programme Fiscalis 2003-2007 IATE:1917346 , Fiscalis 2013 IATE:929664 und Fiscalis 2020 IATE:3551575 DIV: do, 25.2.2014
    programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market (FISCALIS programme) | Fiscalis programme | Fiscalis | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market
    en
    Comment Replaced by Fiscalis 2003-2007 [ IATE:1917346 ], Fiscalis 2013 [ IATE:929664 ] and Fiscalis 2020 [ IATE:3551575 ]
    Programme d'action communautaire visant à améliorer les systèmes de fiscalité indirecte du marché intérieur | Programme Fiscalis | Fiscalis
    fr
    Definition A été remplacé par le programme Fiscalis 2003-2007 [IATE:1917346], le programme Fiscalis 2013 [IATE:929664] et le programe Fiscalis 2020 [IATE:3551575] Reference ---
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · FINANCE|taxation
    an Mheitheal um Cheisteanna Cánach (Cánachas Indíreach) Reference Comhairle-GA
    ga
    Gruppe "Steuerfragen" (Indirekte Besteuerung)
    de
    Energy Taxation | FTT | Working Party on Tax Questions (Indirect Taxation) | VAT excise duties
    en
    Definition one of the formations of the Working Party on Tax Questions, the others being Direct Taxation and HIgh Level Reference Council-EN, based on: Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies - Approval (10.5.2021), Council document 5754/2/21
    Taxation indirecte financière | TVA | groupe "Questions fiscales" (Fiscalité indirecte) | taxation de l'énergie | droits d'accise
    fr
    Definition l'une des formations du groupe "Questions fiscales", les deux autres étant Haut niveau et Fiscalité directe Reference Conseil-FR
    Comment Formations possibles: TVA, droits d'accise, taxation de l'énergie, taxe sur les transactions financières