Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    turas amach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Quellverkehr
    de
    Sainmhíniú Verkehr, dessen Quelle innerhalb und dessen Ziel außerhalb des Untersuchungsgebietes liegen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    internal-external trip
    en
    Sainmhíniú a trip that has its origin within a designated area and its destination outside that area Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    trafic originaire de la zone considérée
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · LAW
    nasc idir an tslándáil inmheánach agus an tslándáil sheachtrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusammenhang zwischen innerer und äußerer Sicherheit | Nahtstelle zwischen interner und externer Sicherheit | Zusammenhang zwischen internen und externen Maßnahmen | Verknüpfung der inneren und äußeren Sicherheitspolitik
    de
    Sainmhíniú Nahtstelle zwischen der internen und externen Dimension der Sicherheitspolitik der EU, d.h. zwischen dem Bereich Justiz und Inneres (JI) IATE:877981 und der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) IATE:843618 Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN und an Council-FR
    nexus between internal and external security | internal/external security nexus | internal-external security nexus | link between external and internal security | relationship between internal and external security
    en
    Sainmhíniú connection between the internal and external dimensions of the EU’s security policies – i.e. between the fields of justice and home affairs (JHA) and foreign and security policy Tagairt Council-EN, based on: Trauner, Florian, The internal-external security nexus: more coherence under Lisbon? Institute for Security Studies, Occasional Paper 89, March 2011, https://www.iss.europa.eu/sites/default/files/EUISSFiles/op89_The_internal-external_security_nexus_0.pdf [4.7.2018]
    lien entre sécurité intérieure et extérieure
    fr
    Sainmhíniú relations entre les dimensions intérieure et extérieure de l'action de l'UE en matière de sécurité, entre le domaine de la justice et des affaires intérieures (JAI) et celui de la politique étrangère et de sécurité commune/politique commune de sécurité et de défense (PESC/PSDC) Tagairt Conseil-FR
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um an mBeartas Inmheánach agus Seachtrach Iascaigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um an mBeartas Inmheánach Iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um an mBeartas Iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Iúil 2021 - Rinneadh meitheal amháin as an dá mheitheal éagsúla um an mbeartas inmheánach agus um an mbeartas seachtrach.
    IFG | Gruppe „Fischereipolitik“ | Gruppe "Interne/Externe Fischereipolitik | Gruppe "Interne Fischereipolitik" | Gruppe "Interne und externe Fischereipolitik"
    de
    Nóta Die Gruppen "Interne Fischereipolitik" und "Externe Fischereipolitik" sind seit 1. Juli 2021 in der Gruppe "Fischereipolitik" zusammengeführt.
    Working Party on Fisheries Policy | Working Party on Internal and External Fisheries Policy | Working Party on Internal Fisheries Policy | IFG | Working Party on Internal and External Fisheries | Internal Fisheries Group | Working Party on Internal/External Fisheries Policy
    en
    groupe "Politique intérieure de la pêche" | groupe "Politique de la pêche"
    fr
  4. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um an mBeartas Inmheánach agus Seachtrach Iascaigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um an mBeartas Seachtrach Iascaigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nóta In amanna tagann an mheitheal seo le chéile leis an meitheal um an mbeartas inmheánach iascaigh agus sa chás sin tugtar 'an Mheitheal um an Beartas Inmheánach agus Seachtrach Iascaigh' air.
    EFG | Gruppe "Externe Fischereipolitik" | Gruppe "Interne und externe Fischereipolitik" | Gruppe "Interne/Externe Fischereipolitik"
    de
    Working Party on Internal and External Fisheries Policy | EFG | External Fisheries Group | Working Party on Internal/External Fisheries Policy | Working Party on External Fisheries Policy
    en
    Nóta Working Party on Internal Fisheries Policy and Working Party on External Fisheries Policy merged to form Working Party on Fisheries Policy as of 1 July 2021.
    groupe "Politique extérieure de la pêche"
    fr
    Nóta Les groupes "Politique intérieure de la pêche" et "Politique extérieure de la pêche" ont été regroupés pour former le nouveau groupe "Politique de la pêche" à partir du 1er juillet 2021.