Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. TRADE|tariff policy · TRADE|trade policy
    ainmníocht na n-earraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Warenschema | Güterverzeichnis | Gütereinteilung | Warenverzeichnis
    de
    Nóta CONTEXT: Verzeichnis bzw. schematische Auflistung nationaler Waren für die Außenhandelsstatistik "Güterverzeichnis" (bzw. "Gütereinteilung") im Verkehrssektor verwendet;DIV: cf 04/02/02;UPDATED: KW 04/12/2002
    the nomenclature of goods
    en
    la nomenclature des marchandises
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|tariff policy
    Coinbhinsiún na Bruiséile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife | Abkommen von Brüssel
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ).;MISC: Brüssel, 15.12.1950.
    Brussels Convention | Classification Agreement | Nomenclature Convention | Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs
    en
    Nóta MISC: Brussels, 1950.
    Convention sur la Nomenclature | Convention de Bruxelles | Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1950.12.15 Brussel/Bruxelles signée le 15.12.1950
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|marketing|preparation for market
    ainmníocht na n-earraí faoi chomhair an tomhaltais phríobháidigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rangú tráchtearraí maidir le caiteachas ar an tomhaltas príobháideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    systematisches Güterverzeichnis für den privaten Verbrauch
    de
    commodity classification for private consumption expenditure
    en
    nomenclature des biens pour la consommation privée
    fr
  4. ECONOMICS · ECONOMICS|economic analysis|statistics
    aicmiúchán NACE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft | Allgemeine Systematik der Wirtschaftszweige in den Europäischen Gemeinschaften | NACE | statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union
    de
    Sainmhíniú Klassifikation der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union Tagairt Council-DE, vgl. Eurostat-Website, Glossar http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_economic_activities_in_the_European_Community_(NACE)/de <10.7.12>
    Nóta NACE ist eine vierstellige Systematik und bildet den Rahmen für die Sammlung und Darstellung einer breiten Palette statistischer, nach Wirtschaftszweigen untergliederter Daten aus dem Bereich Wirtschaft (z. B. Produktion, Beschäftigung, Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung) und aus anderen Bereichen innerhalb des Europäischen Statistischen Systems (ESS); besteht seit 1970 und wurde mehrfach überarbeitet; derzeit gültige Version: NACE Rev.2 IATE:3543188
    General industrial classification of economic activities within the European Communities | Community Union | Communities Union | NACE classification | statistical classification of economic activities in the European Community | NACE | statistical classification of economic activities in the European Union
    en
    Sainmhíniú nomenclature of economic activities in the European Union Tagairt Eurostat > Statistics > Glossary: Statistical classification of economic activities in the European Community (NACE), http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_economic_activities_in_the_European_Community_(NACE) [7.6.2011]
    Nóta NACE is a four-digit classification providing the framework for collecting and presenting a large range of statistical data according to economic activity in the fields of economic statistics (e.g. production, employment and national accounts) and in other statistical domains developed within the European statistical system (ESS). Various NACE versions have been developed since 1970.
    nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne | Nomenclature générale des activités économiques dans la Communauté européenne | NACE | nomenclature statistique des activités économiques de la Communauté européenne
    fr
    Sainmhíniú nomenclature générale des activités économiques dans l'Union européenne Tagairt Conseil-FR, d'après le site d'Eurostat, Base de données de concepts et définitions d'Eurostat, http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=FR&IntKey=16526235&RdoSearch=BEGIN&TxtSearch=NACE&CboTheme=&IsTer=&IntCurrentPage=1&ter_valid=0 (16.5.2012)
    Nóta Cette nomenclature a évolué et plusieurs versions ont vu le jour depuis sa création en 1970.Voir aussi:- NACE Rév. 1. IATE:53816 ,- NACE Rév. 1.1 IATE:871207 ,- NACE Rév. 2 IATE:3543188 .
  5. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|marketing|preparation for market
    ainmníocht chomhchuibhithe maidir le staitisticí na trádála eachtraí de thíortha an CEE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    harmonisierte Nomenklatur für die Außenhandelsstatistiken der EWG-Länder
    de
    harmonized nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries | harmonised nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries | NIMEXE
    en
    Sainmhíniú the nomenclature of goods for the external trade statistics of the EC and of trade between the Member States, absorbed in 1988 into the Combined Nomenclature (CN) Tagairt Professor Derek Urwin, Department of Politics and International Relations, University of Aberdeen,1997
    NIMEXE | nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur des pays de la CEE
    fr
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    NABS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ainmníocht le haghaidh anailís agus comparáid a dhéanamh ar bhuiséid agus ar chláir eolaíocha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Systematik zur Analyse und zum Vergleich der wissenschaftlichen Programme und Haushalte | NABS
    de
    Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes | NABS
    en
    nomenclature pour l'analyse et la comparaison des budgets et programmes scientifiques | NABS
    fr
  7. ECONOMICS · ECONOMICS|economic analysis|statistics
    aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha sa Chomhphobal Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NACE Rev. 1.1 | statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft | REV 1
    de
    statistical classification of economic activities in the European Community | NACE Rev 1.1
    en
    Nóta Replaced by NACE Rev. 2 [IATE:3543188 ]
    NACE Rév. 1.1 | NACE Rév. 2 | classification NACE Rev. 1 générale les Communautés européennes | nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
    fr
    Sainmhíniú Révision mineure de la nomenclature statistique des activités économiques NACE Rév.1 [IATE:53816 ], entrée en vigueur au 1.1.2003, et remplacée depuis le 1.1.2008 par la NACE Rév. 2 [IATE:3543188 ]. Tagairt Conseil-FR, d'après site Internet d'Eurostat, page Statistics Explained (en anglais) (21.5.2012)
    Nóta Voir aussi Nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne [IATE:1102254 ] et Eurostat, Méthodologies et working papers, NACE Rév.2, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-RA-07-015/FR/KS-RA-07-015-FR.PDF (21.5.2012)
  8. ECONOMICS · ECONOMICS|economic analysis|statistics
    aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha san Aontas Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NACE Revision 2 | statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union | NACE Rev. 2 | statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
    de
    Sainmhíniú überarbeitete Fassung der statistischen Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Union IATE:1102254 Tagairt Eurostat http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/nace_rev2/introduction
    Nóta NACE Rev. 2 soll für Statistiken verwendet werden, die sich auf die vom 1. Januar 2008 an durchgeführten Wirtschaftstätigkeiten beziehenDIV: st 12.7.12
    NACE Rev. 2 | statistical classification of economic activities in the European Union | NACE Revision 2 | statistical classification of economic activities in the European Community
    en
    Sainmhíniú revised version of the statistical nomenclature of economic activities in the European Union Tagairt Council-EN, based on Eurostat glossary, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_economic_activities_in_the_European_Community_(NACE) and Eurostat>Statistics explained, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/NACE_backgrounds [7.5.2012]
    Nóta NACE is a four-digit classification providing the framework for collecting and presenting a large range of statistical data according to economic activity in the fields of economic statistics (e.g. production, employment and national accounts) and in other statistical domains developed within the European statistical system (ESS). Various NACE versions have been developed since 1970.The current NACE Rev. 2 is the new revised version of NACE Rev. 1 [IATE:53816 ] and of its minor update NACE Rev. 1.1 [IATE:871207 ], and is the outcome of a major revision work of the international integrated system of economic classifications which took place between 2000 and 2007.See Eurostat website, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-RA-07-015/EN/KS-RA-07-015-EN.PDF [7.5.2012]
    nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne | NACE Rév. 2 | nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne | NACE Révision 2
    fr
    Sainmhíniú version révisée de la nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne [IATE:1102254 ]. Tagairt Conseil-FR, d'après Eurostat, Méthodologies et working papers, NACE Rév.2, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-RA-07-015/FR/KS-RA-07-015-FR.PDF (21.5.2012)
    Nóta La présente NACE Rév. 2, qui est la nouvelle version révisée de la NACE Rév. 1 [IATE:53816 ] et de sa mise à jour mineure, la NACE Rév. 1.1 [IATE:871207 ], est le résultat d'une importante révision du système international intégré de nomenclatures économiques qui s'est déroulée entre 2000 et 2007.Voir aussi informations sur le site Internet d'Eurostat, page Statistics Explained (en anglais)
  9. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · TRADE|tariff policy|customs tariff
    nótaí míniúcháin a ghabhann leis an ainmníocht chomhcheangailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erläuterungen der Kombinierten Nomenklatur | Erläuterungen zur Kombinierten Nomenklatur der Europäischen Gemeinschaften
    de
    Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | explanatory notes to the combined nomenclature | CNENs | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities
    en
    Sainmhíniú explanatory notes that do not take the place of the Harmonised System explanatory notes, but should be regarded as complementary to and used in conjunction with them Tagairt COM-FI, based on: Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union, OJ C 137, 6.5.2011, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ%3AC%3A2011%3A137%3AFULL%3AEN%3APDF [11.4.2012]
    Notes explicatives de la nomenclature combinée des Communautés européennes | notes explicatives de la nomenclature combinée | notes explicatives de la nomenclature combinée de l'Union européenne
    fr