Gaois

Similar terms:

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union's multilingual terminology database. More information »

3 results

  1. accounting
    sócmhainn léasaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Más féidir a cheangal ar pháirtí seachas an léasaí íocaíocht a dhéanamh a bhaineann le luach iarmharach sócmhainne léasaithe agus má chomhlíonann an oibleagáid íocaíochta sin an tacar coinníollacha atá in Airteagal 201 maidir le hincháilitheacht sholáthraithe na cosanta, chomh maith leis na ceanglais maidir le cineálacha eile ráthaíochtaí a aithint mar a fhoráiltear in Airteagal 213, féadfar an oibleagáid íocaíochta sin a chur san áireamh mar chosaint neamhchistithe creidmheasa i gcomhréir le Caibidil 4.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
    geleastes Wirtschaftsgut | Leasinggegenstand
    de
    leased asset
    en
    Definition asset that is subject to an agreement whereby the lessor conveys to the lessee in return for a payment or series of payments the right to use the asset for an agreed period of time Reference COM-EN, based on: Point 4 of International Accounting Standard 17 — Leases, adopted by Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002, CELEX:32008R1126/EN
    Comment See lease [ IATE:3519856 ]
    bien donné en crédit-bail
    fr
  2. accounting
    luaíochtaí atá bainteach le sócmhainn léasaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mit einem Leasinggegenstand verbundene Chancen
    de
    Definition wertsteigernde oder kostenmindernde Möglichkeiten, wie Erwartung eines gewinnbringenden Einsatzes im Geschäftsbetrieb während der wirtschaftlichen Nutzungsdauer des Vermögenswerts und eines Gewinns aus einem Wertzuwachs oder aus der Realisierung eines Restwerts Reference Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IAS 17.7, CELEX:32008R1126/DE
    rewards associated with a leased asset
    en
    Definition The expectation of profitable operation over the asset's economic life and of gain from appreciation in value or realisation of a residual value. Reference IASCF, Key term list
  3. accounting
    rioscaí a ghabhann le sócmhainn léasaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mit einem Leasinggegenstand verbundene Risiken
    de
    Definition wertmindernde oder kostenerhöhende Gefahren, wie Verlustmöglichkeiten aufgrund von ungenutzten Kapazitäten oder technischer Überholung und Renditeabweichungen aufgrund geänderter wirtschaftlicher Rahmenbedingungen Reference Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IAS 17.7, CELEX:32008R1126/DE
    risks associated with a leased asset
    en
    Definition Possibilities of losses from idle capacity or technological obsolescence and of variations in return due to changing economic conditions. Reference IASCF, Key term list
Gaois

Our apologies

This website is not compatible with the Microsoft Internet Explorer web browser. Please use Chrome, Edge, Firefox, Opera, or another modern browser to access the website content.

Contact us at gaois@dcu.ie if you have any questions.