Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. FINANCE|taxation · TRADE|international trade · TRADE|tariff policy · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #526810

    IATE #134590
    limistéar saorthrádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Freihafen
    de
    Definition Hafengebiet, das zollrechtlich und soweit es als Freizonen ausgestaltet ist, nicht als zum Zollgebiet der Union gehörig anzusehen ist (Freizonenfiktion) und umsatzsteuerlich nicht als Inland behandelt wird, um die Einfuhr und Durchfuhr von Waren nicht mit administrativen Pflichten zu belasten Reference EP-DE nach: Gabler Wirtschaftslexikon > BWL > Allgemeine BWL > Betriebswirtschaftliche Steuerlehre und Wirtschaftsprüfung > Zollrecht > Freihafen, https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/freihafen-33158 (6.2.2019)
    free port
    en
    Definition port or part of a port situated outside the customs boundary or deemed to be outside it in some respects, where goods may usually be delivered free of import duties or taxes and are not normally subjected to customs control procedures and may be stored, packed, or exhibited without any limitations Reference EP-Terminology Coordination, based on: 'Free Ports', Oxford Public International Law, Max Planck Encyclopedia of Public International Law, http://opil.ouplaw.com/view/10.1093/law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e1169 [8.1.2019]
    port franc
    fr
    Definition port où des matières premières ou des marchandises peuvent être déposées, passées en transits, transformées et réexportées sans payer de droits de douane Reference Dict.commercial européen,s.d.,CILF,Paris
  2. ECONOMICS · TRADE|international trade|international trade · TRADE|trade policy

    #532361

    IATE #791480
    limistéar saorthrádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    LS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Freihandelszone | FHZ
    de
    Definition spezifisches Konzept zur regionalen Handelsliberalisierung, demzufolge zwischen den Partnerländern schrittweise alle Zölle und Kontingente, d.h. alle tarifären und nicht tarifären Handelshemmnisse, abgebaut und innerhalb der Freihandelszone keine Zölle erhoben werden Reference vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Archiv/3524/freihandelszone-v9.html (28.8.12)
    Comment Im Unterschied zur Zollunion IATE:841889 behält jedes Mitgliedsland einer Freihandelszone weiterhin die volle Autonomie bei der Gestaltung seiner Handelspolitik gegenüber Drittstaaten. UPD: HM 28.8.12
    FTA | free trade area
    en
    Definition A group of countries that invoke little or no price control in the form of tariffs or quotas between each other. Free trade areas allow the agreeing nations to focus on their competitive advantage and to freely trade for the goods they lack the experience at making, thus increasing the efficiency and profitability of each country. Reference Investopedia web site http://www.investopedia.com/terms/f/free_trade_area.asp#axzz1Xk2UNXyG [12.9.2011]
    Comment One of the most well known free trade areas was created because of the signing of the North American Free Trade Agreement (NAFTA). This agreement was made between Canada, the United States and Mexico and encourages trade between these North American countries. The agreement was signed on January 1, 1994 and has since created one of the world's largest free trade areas. Investopedia web site http://www.investopedia.com/terms/f/free_trade_area.asp#axzz1Xk2UNXyG [12.9.2011]
    ZLE | zone de libre-échange
    fr
    Definition zone dans laquelle les barrières douanières internes sont supprimées afin de favoriser le commerce entre pays le plus souvent proches du point de vue géographique ainsi que la spécialisation des économies Reference Conseil-FR d'après "Petit lexique d'économie", http://www.lyc-arsonval-brive.ac-limoges.fr/jp-simonnet/spip.php?mot530 [31.10.2011]
    Comment Chaque pays conserve une politique commerciale autonomie vis-à-vis des pays extérieurs à la zone.
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation · TRADE|trade policy

    #591112

    IATE #3571938
    CFTA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Limistéar Saorthrádála Mór-roinne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    panafrikanische Freihandelszone | Afrikanische Kontinentale Freihandelszone | AfCFTA | CFTA
    de
    Definition Projekt der Afrikanischen Union für die wirtschaftliche und politische Entwicklung des afrikanischen Kontinents [durch] freien Waren- und Dienstleistungsverkehr zwischen sämtlichen afrikanischen Staaten Reference Bundesministerium für Wirtschaft und Endergie > Schlaglichter der Wirtschaftspolitik: Die pan-afrikanische Freihandelszone AfCFTA – der Weg zu einem integrierten, aufstrebenden und friedlicheren Afrika? (13.5.2020)
    African Continental Free Trade Area | CFTA | Continental Free Trade Area | ACFTA | AfCFTA
    en
    ZLEC | Zone continentale africaine de libre-échange | ZLECAf | Zone de libre-échange continentale africaine | zone de libre-échange continentale
    fr
    Definition projet de zone de libre échange en cours de création sur la grande partie de l'Afrique visant à regrouper au total 54 États dans une zone de libre-échange Reference Wikipédia > Zone de libre-échange continentale, https://fr.wikipedia.org/wiki/Zone_de_libre-%C3%A9change_continentale [30.6.2017]
    Comment Date d'adoption: 21 mars 2018 Date d'entrée en vigueur: 30 mai 2019
  4. EUROPEAN UNION|European construction · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs

    #570629

    IATE #2242192
    limistéar domhain cuimsitheach saorthrádála Reference Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:52014PC0166/GA
    ga
    Language usage Is é an limistéar seachas an tsaorthrádáil atá domhain cuimsitheach
    Context 'An 21 Samhain 2013, d'fhógair an Úcráin go raibh na hullmhúcháin i gcomhair shíniú an Chomhaontaithe Comhlachais, lena n-áirítear Limistéar Domhain Cuimsitheach Saorthrádála leis an AE, á gcur ar fíonraí.' Reference Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:52014PC0166/GA
    vertiefte und umfassende Freihandelszone | tief greifende Freihandelszone | weit reichende Freihandelszone | weitreichende Freihandelszone | tiefgreifende Freihandelszone
    de
    Definition Freihandelszone, die auf eine möglichst weitgehende Liberalisierung des gesamten Handels (Waren und Dienstleistungen) (= "umfassend") abzielt und rechtlich bindende Verpflichtungen zur Angleichung der Rechtsvorschriften in den handelsbezogenen Bereichen (= "vertieft") enthält Reference vgl. Mittlg. KOM(2008)823 endg. - Östliche Partnerschaft, Nr.3.2. CELEX:52008DC0823/DE
    Comment Freihandelsabkommen, die die Schaffung einer Freihandelszone umfassen, sollen mit allen Partnerländern der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP) IATE:2105081 geschlossen werden; DIV: RSZ, 28.10.10
    deep and comprehensive free trade area | DC FTA area | deep and comprehensive FTA | DCFTA
    en
    Definition free trade area covering both goods and services (comprehensive FTA), and involving a high degree of regulatory approximation (deep FTA) Reference Council-EN based on The European Neighbourhood Policy: A Framework for Modernisation?, http://www.eui.eu/Documents/DepartmentsCentres/Law/Professors/Cremona/TheEuropeanNeighbourhoodPolicy/PaperHillion.pdf (25.10.2010)
    Comment See also "European Neighbourhood Policy" IATE:2105081
    zone de libre-échange renforcé et global | zone de libre-échange approfondi et complet | zone de libre-échange approfondie et complète | zone de libre-échange approfondi et global
    fr
    Definition zone de libre-échange qui couvre dans une large mesure l'ensemble des échanges (biens et de services), y compris dans le domaine de l'énergie [d'où le "comprehensive" anglais] entre l'UE et ses partenaires de la politique européenne de voisinage IATE:2105081 , et comprenant des engagements juridiquement contraignants [d'où le "deep" anglais] relatifs au rapprochement des textes réglementaires dans les domaines liés au commerce Reference Conseil-FR, d'après la Communication de la Commission intitulée "Partenariat oriental", 3.12.2008, www.ipex.eu%2FIPEXL-WEB%2Fdossier%2Ffiles%2Fdownload%2F082dbcc530b1bf490130bbc882d45f0e.do&ei=euKeU5O0N4W-O4aQgJgG&usg=AFQjCNHS611dhjV_TzpNqfUQlQ5lnM9IjQ" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=8&cad=rja&uact=8&ved=0CD0QFjAH&url=http%3A%2F%2Fwww.ipex.eu%2FIPEXL-WEB%2Fdossier%2Ffiles%2Fdownload%2F082dbcc530b1bf490130bbc882d45f0e.do&ei=euKeU5O0N4W-O4aQgJgG&usg=AFQjCNHS611dhjV_TzpNqfUQlQ5lnM9IjQ> [16.6.2014]
    Comment Voir aussi accord de libre-échange approfondi et complet, IATE:3535986 .
  6. TRADE|trade policy

    #531200

    IATE #780864
    Limistéar Saorthrádála Mhuir Chairib Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Karibische Freihandelsassoziation | CARIFTA | Karibische Freihandelszone
    de
    Comment 1965 gegründet; 1973 abgelöst durch die Karibische Gemeinschaft (CARICOM) IATE:780863
    CARIFTA | Caribbean Free Trade Association | Caribbean Free Trade Area
    en
    Definition multilateral association founded by Antigua and Barbuda, Barbados, Guyana, and Trinidad and Tobago on 15 December 1965 with the signing of the Dickenson Bay Agreement to promote economic integration and cooperation Reference Conseil-FR, based on Britannica, Caribbean Community (14.7.2022)
    Comment In 1968 the association was joined by Dominica, Grenada, St Kitts-Nevis-Anguilla, Saint Lucia and St Vincent and the Grenadines, Montserrat and Jamaica and in 1971 by Belize (then British Honduras).In 1973, CARIFTA became the Caribbean Community (CARICOM).
    CARIFTA | Association de libre-échange des Caraïbes | zone de libre-échange des Caraîbes
    fr
    Definition association commerciale fondée en 1965 avec la signature de l'accord de Dickenson Bay par plusieurs États et territoires des Caraïbes, remplacée en 1973 par la Communauté des Caraïbes (Caricom) Reference Conseil-FR, d'après:- UNTERM > fiche Association de libre-échange des Caraïbes (16.5.2022)- site de la CARICOM (en anglais), Home > Our Community > Overview > The Caribbean Free Trade Association (CARIFTA) (16.5.2022)- site de la CARICOM (en anglais), Home > Our Community > Overview > History of the Caribbean Community (16.5.2022)
    Comment Instituée par l'accord de Dickenson Bay.
  7. ECONOMICS|economic policy|economic planning · TRADE|tariff policy|tariff policy

    #566544

    IATE #1862903
    Limistéar Saorthrádála na hÁise Theas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAFTA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Südasiatische Freihandelszone | SAFTA
    de
    Comment soll zum 1.12.2006 in Kraft treten; Ziele: Verdoppelung des regionalen Handelsvolumens durch schrittweise Senkung der Zollsätze. Unterzeichnerstaaten: Bangladesh, Bhutan, Indien, Malediven, Nepal, Pakistan und Sri Lanka; DIV: aih, 27.04.06
    SAFTA | South Asian Free Trade Area
    en
    Definition area to promote and enhance mutual trade and economic cooperation among the Contracting States (People’s Republic of Bangladesh, the Kingdom of Bhutan, the Republic of India, the Republic of Maldives, the Kingdom of Nepal, the Islamic Republic of Pakistan and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka) Reference South Asian Association For Regional Cooperation > Agreement on South Asian Free Trade Area (SAFTA), http://www.saarc-sec.org/data/agenda/economic/safta/SAFTA%20AGREEMENT.pdf (4.5.2009)
    zone de libre échange de l'Asie du Sud
    fr
  8. POLITICS|executive power and public service|administrative law · TRADE|marketing|preparation for market · TRADE|trade policy

    #565796

    IATE #1715186
    Limistéar Saorthrádála Trasatlantach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TAFTA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TAFTA | Transatlantische Freihandelszone
    de
    TAFTA | transatlantic free trade area
    en
    Definition proposed free-trade area covering Europe and North America Reference COM-EN, based on:Wikipedia > Transatlantic Free Trade Area, https://en.wikipedia.org/wiki/Transatlantic_Free_Trade_Area [5.5.2015]
    Comment Such proposals have been made since the 1990s and since 2013 an agreement between the United States and the European Union has been under negotiation: the Transatlantic Trade and Investment Partnership.11 Transatlantic Trade and Investment Partnership [ IATE:3549947 ]
    Zone de libre-échange transatlantique | TAFTA
    fr