Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #541688

    IATE #922020
    an fad ón ngiall íochtarach go gabhal an eireabaill Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Länge vom Unterkiefer bis zur Schwanzflossengabelung
    de
    Sainmhíniú Maß für die Länge eines Fisches, gemessen von der Spitze des Unterkiefers bis zur Schwanzflossengabelung Tagairt VO 520/2007 mit technischen Erhaltungsmaßnahmen für bestimmte Bestände weit wandernder Arten, Art.10 Abs.2 (ABl. L_123/2007) CELEX:32007R0520/DE
    Nóta XREF: Standardlänge IATE:3504754 , Gesamtlänge/ Totallänge IATE:3504755 , Gabellänge IATE:1198268 ; DIV: ajs 5.8.09
    lower jaw - fork length | lower jaw to fork length | lower jaw fork length | LJFL
    en
    Sainmhíniú Method for measuring fish: from lower jaw to middle of fork in tail. Tagairt COUNCIL-EN based on North Carolina Dept. of Environment and Natural Resources, http://www.ncfisheries.net/recreational/recguide.htm [20.05.2009]
    taille à partir de la mandibule à la fourche | longueur de la mandibule à la fourche
    fr
  3. TRANSPORT|land transport|land transport

    #561097

    IATE #1559645
    fad na traenach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ‘Cén fad ama a thógfaidh sé ar 5 2 d'fhad na traenach Q gabháil thar an bpointe o.’ Tagairt ‘Scrúdú na hArdteistiméireachta, 2006, Matamaitic Fheidhmeach - Ardleibhéal’, http://www.examinations.ie/archive/exampapers/2006/LC020ALPO00IV.pdf [26.3.2014]
    Zuglänge
    de
    Sainmhíniú 1.Zahl der zu einem Zug verbundenen Fahrzeuge 2.Länge eines Zuges über alles Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    train length
    en
    Sainmhíniú number of units or cars in a train or its overall length in metres Tagairt Dictionary of Public Transport, Alba 1981
    longueur de la rame | longueur d'un train
    fr
    Sainmhíniú la longueur d’un train qui peut circuler sur une ligne donnée en exploitation normale Tagairt 2011/275/UE: Décision de la Commission du 26 avril 2011 concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel , JO L 126 du 14 mai 2011 , CELEX:32011D0275/FR