Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|disabled person|integration of the disabled

    #598397

    IATE #3592930
    marcóir míchumais an Choiste Cúnaimh Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais Choiste Cúnaimh Forbartha na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir míchumais DAC OECD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inklusionsmarker des OECD-Entwicklungsausschusses
    de
    OECD Development Assistance Committee (DAC) disability marker | disability inclusion marker | OECD DAC disability marker | disability marker
    en
    Sainmhíniú indicator, developed by the OECD, of the degree to which a given development cooperation activity is inclusive for persons with disabilities Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Organisation for Economic Co-operation and Development, The OECD-DAC policy marker on the inclusion and empowerment of persons with disabilities (12.4.2022), DCD/DAC/STAT(2020)48, 2020, p. 4
    marqueur relatif au handicap | marqueur relatif aux personnes handicapées | marqueur de la politique d’aide en faveur des personnes handicapées | marqueur de l’aide en faveur des personnes handicapées
    fr
    Sainmhíniú indicateur mis au point par le Comité d’aide au développement (CAD)de l'OCDE dans le but de remédier à l’exclusion généralisée des personnes handicapées et à l’absence d’outil efficace de mesure des investissements qui leur sont consacrés dans le cadre de la coopération pour le développement Tagairt COM-FR, d’après l'OCDE (2018), « Coopération pour le développement 2018 : Agir ensemble pour n’oublier personne – Chapitre 3 »
    Nóta Le suivi du financement du développement au soutien de l’inclusion du handicap est crucial pour le suivi de la mise en œuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapées et des objectifs de développement durable, ainsi que pour l’amélioration de la disponibilité et de la qualité des données concernant la coopération internationale et les activités humanitaires incluant le handicap.
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #596559

    IATE #3588571
    marcóir aeráide Tagairt Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an clár don Eoraip Dhigiteach le haghaidh na tréimhse 2021-2027 (25.3.2020)
    ga
    Comhthéacs Déanfar rannchuidiú an Chláir seo le gnóthú na sprice foriomláine sin a rianú le córas marcóirí aeráide de chuid an Aontais ar leibhéal iomchuí imdhealaithe, lena n-áirítear modheolaíochtaí níos cruinne a úsáid má tá fáil orthu. Tagairt Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an clár don Eoraip Dhigiteach le haghaidh na tréimhse 2021-2027 (25.3.2020)
    EU-Klimakoeffizient
    de
    Sainmhíniú Gewichtung für EU-Mittel, die in Projekte oder Maßnahmen fließen Tagairt Europäischer Rechnungshof Sonderbericht Nr. 31/2016 https://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/plmrep/COMMITTEES/CONT/DV/2017/02-27/31_CLIMATE_DE.pdf (29.4.2020)
    Nóta Als Grundlage für die Koeffizienten dient die Methodik der OECD (Rio-Marker). Je nachdem, in welchem Umfang eine Maßnahme zur Minderung des Klimawandels oder zur Anpassung an seine Folgen beiträgt, wird ihr ein EU-Klimakoeffizient von 0 %, 40 % oder 100 % zugewiesen.
    EU climate coefficient | climate marker | Rio marker
    en
    Sainmhíniú weighting given to EU funds going to projects, measures or actions contributing to climate change mitigation or adaptation Tagairt Council PL, based on: European Court of Auditors, Special Report: Spending at least one euro in every five from the EU budget on climate action: ambitious work underway, but at serious risk of falling short (17.2.2020)
    Nóta Coefficients are based on the OECD Rio markers methodology. EU climate coefficients bear the weightings of 0 %, 40 % and 100 % depending on the action’s contribution to climate change mitigation or adaptation.
    coefficient climatique de l'UE | marqueur climatique de l'Union
    fr
    Sainmhíniú pondération affectée aux fonds de l'UE qui sont alloués à des projets, mesures ou actions, en fonction de la contribution de ces projets, mesures ou actions à l'atténuation du changement climatique ou à l'adaptation à celui-ci Tagairt Conseil-FR, d'après le Rapport spécial n° 31/2016 de la Cour des comptes européenne intitulé "Consacrer au moins un cinquième du budget de l'UE à l'action pour le climat: des travaux ambitieux sont en cours mais risquent fort d'être insuffisants" (7.7.2020)
    Nóta Ces coefficients sont appliqués sur la base de la méthodologie des marqueurs de Rio établie par l’OCDE.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality

    #585738

    IATE #3557091
    marcóir beartais um chomhionannas inscne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marcóir inscne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gender Equality Policy Marker
    de
    G-1 | G-2 | OECD DAC gender equality policy marker | Gender Equality Policy Marker | G-marker | gender marker | G2 | G1 | G0 | G-0
    en
    Sainmhíniú OECD's statistical instrument for measuring the extent to which a development activity targets gender equality as a policy objective, based on a three-point scoring system Tagairt OECD Home > Development Co-operation Directorate (DCD-DAC) > Gender equality and development > The DAC gender equality policy marker (24.3.2020)
    Nóta 1. The marker is one element of the Creditor Reporting System (CRS) data base on aid activities which provides publically available data on where aid goes and what purposes and policies it supports. The marks range from G-2 (Principal: gender equality is the main objective) G-1 (Significant: gender equality is an important but secondary objective) to G-0 (Not targeted: the activity does not target gender equality).2. Specifically for humanitarian aid, the Commission applies its own humanitarian Gender-Age marker.
    marqueur genre | marqueur de la politique d’égalité entre hommes et femmes | marqueur de la politique d’aide à l’appui de l’égalité homme-femme | marqueur égalité hommes-femmes | marqueur de Politique d’égalité de genre | marqueur G
    fr
    Sainmhíniú outil statistique établi par le Comité d'aide au développement de l'OCDE et destiné au recensement des activités ayant vocation à faire progresser l’égalité hommes-femmes, l’autonomisation et le renforcement des capacités des femmes ou à réduire les discriminations et inégalités fondées sur le sexe Tagairt COM-FR, d'après:- OCDE, Réseau du CAD-OCDE sur l'égalité homme-femme: décembre 2016, Manuel Relatif au Marqueur de la Politique d’Aide à l’Appui de l’Égalité Homme-Femme Établi par le CAD-OCDE (5.6.2020)- OCDE, réseau du CAD sur l'égalité hommes-femmes: mai 2009, Développer une gestion axée sur les résultats en matière d’égalité hommes-femmes chez les organismes donneurs (5.6.2020)
    Nóta Dans le cadre de l’exercice annuel de notification de leurs apports d’aide au Comité d’aide au développement (CAD) de l’OCDE, il est demandé aux membres du CAD d’indiquer, pour chaque projet/programme, si celui-ci est orienté vers l’égalité des sexes comme objectif de la politique d’aide en s’appuyant sur un système de notation à trois valeurs (ex.: projet non orienté vers cet objectif, projet dont c'est un objectif significatif, projet dont c'est l'objectif principal). Le marqueur rend compte des intentions des donneurs au stade de la conception.