Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy

    #537497

    IATE #873506
    ionstraimí atá bunaithe ar an margadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ionstraimí margadhbhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    marktwirtschaftliches Instrument | MBI
    de
    Sainmhíniú Instrument, das dazu dient, umweltpolitische Ziele durch finanzielle Anreize zu erreichen, z.B. Steuern, Gebühren und handelbare Emissionsrechte Tagairt Council-DE nach Grünbuch der Kommission, Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische Ziele, KOM(2007) 140 endgültig CELEX:52007DC0140/DE
    MBI | market-based instrument | MBM | market-based measure | MBIs
    en
    Sainmhíniú environmental policy instrument in which a change in technology, behaviour or products is encouraged through financial incentives (either subsidies, taxes, price differentiation or market creation) Tagairt Council-EN, based on: 'Market-based instruments'. Green Facts Glossary http://www.greenfacts.org/glossary/mno/market-based-instruments.htm [1.12.2016]
    Nóta See also:- EUROPA > European Commission > Environment > Environmental Economics > Green Paper on Market Based Instruments, http://ec.europa.eu/environment/enveco/green_paper.htm [1.12.2016] - EUROPA > Summaries of EU legislation > Energy > European energy policy > Market-based instruments for the environment, http://europa.eu/legislation_summaries/energy/european_energy_policy/l28191_en.htm [1.12.2016]
    MFM | mesure fondée sur le marché | instrument fondé sur le marché | mesure basée sur le marché
    fr
  2. LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality

    #598967

    IATE #3599208
    GEM Tagairt Gaois.ie https://www.gaois.ie/trm/ga/?txt=GEM [20.10.2018]
    ga
    Innéacs um Chumhachtú na mBan Tagairt Gaois.ie https://www.gaois.ie/trm/ga/?txt=GEM [20.10.2018]
    ga
    GEM | Gender-Empowerment-Maßnahmen
    de
    Sainmhíniú von unten nach oben verlaufender Prozess der Bewusstseinsbildung und des Fähigkeitsaufbaus, der zu einer größeren Beteiligung an der Umwandlung geschlechtsspezifischer Machtbeziehungen durch Individuen oder Gruppen führt, die Bewusstsein für die Unterordnung von Frauen entwickeln und ihre Fähigkeit aufbauen, dies infrage zu stellen Tagairt Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
    gender empowerment measures | GEM
    en
    Sainmhíniú bottom-up’ process of awareness and capacity building leading to greater participation in transforming gender power relations through individuals or groups developing awareness of women’s subordination and building their capacity to challenge it Tagairt Based on BRIDGE (1997). Gender and Empowerment: Definitions, Approaches and Implications for Policy, prepared by Zoë Oxaal and Sally Baden.
    mesure d'autonomisation fondée sur le genre
    fr
    Sainmhíniú processus «ascendant» de prise de conscience et de renforcement des capacités menant à une participation accrue à la transformation des rapports de force fondés sur le genre par l'intermédiaire d'individus ou de groupes chargés d'éveiller les consciences quant à la subordination des femmes et de renforcer leurs capacités à la rejeter Tagairt Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes (EIGE)
  3. LAW|justice

    #570027

    IATE #2228339
    beart chun cur le <i>acquis</i> Schengen Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt | Besitzstand aufbauen | Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt | aufbauende Maßnahme
    de
    measure building on the Schengen acquis | Schengen-building measure | measure constituting a development of the schengen acquis | measure building upon the Schengen acquis | measure to build on the Schengen acquis | measure constituting a development of the Schengen acquis
    en
    mesure fondée sur l'acquis de Schengen | mesure constituant un développement de l'acquis de Schengen | mesure développant l'acquis de Schengen | mesure qui développe l'acquis de Schengen
    fr
  4. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548419

    IATE #1161428
    beart praghasbhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    preisbezogene Maßnahme
    de
    price-based measure
    en
    Sainmhíniú it includes import surcharges, import deposit requirements or other equivalent trade measures with an impact on the price of imported goods Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    mesure fondée sur les prix
    fr
    Sainmhíniú surtaxes à l'importation, prescriptions en matière de dépôt à l'importation ou autres mesures commerciales équivalentes ayant une incidence sur le prix de produits importés Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INTERNATIONAL RELATIONS

    #590300

    IATE #3570628
    GMBM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beart domhanda margadhbhunaithe Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 421/2014 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Chomhphobal, i bhfianaise chur chun feidhme faoi 2020 comhaontuithe idirnáisiúnta lena gcuirtear i bhfeidhm beart domhanda aonair bunaithe ar an margadh ar astaíochtaí eitlíochta idirnáisiúnta, CELEX:32014R0421/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GMBM | globaler marktbasierter Mechanismus
    de
    Sainmhíniú von einem bestimmten Sektor eingeführte weltweite Regelung zur Senkung seiner Treibhausgasmissionen Tagairt Council-DE
    global market-based measure | GMBM
    en
    Sainmhíniú internationally agreed policy tool adopted in a particular sector that is designed to achieve environmental goals at a lower cost and in a more flexible manner than traditional regulatory measures Tagairt Council-EN, based on: What is a “market-based measure (MBM)”? (ICAO > Environmental Protection > 1. Why has ICAO decided to develop a global MBM scheme for international aviation?) http://www.icao.int/environmental-protection/Pages/A39_CORSIA_FAQ1.aspx [11.10.2016]
    Nóta Examples include levies, emissions trading systems, and carbon offsetting. See also:- market-based instrument; market-based measure [ IATE:873506 ]- global market-based measure scheme; Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation [ IATE:3570642 ]
    mesure mondiale fondée sur le marché | mécanisme de marché mondial | mesure mondiale basée sur le marché | GMBM
    fr
    Sainmhíniú mesure adoptée au niveau international dans un secteur particulier et visant à contribuer à la réalisation d’objectifs environnementaux spécifiques à un moindre coût et avec plus de souplesse qu'une mesure traditionnelle de réglementation Tagairt Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation de l’aviation civile internationale (OACI), OACI > Protection de l'environnement > Mesures fondées sur le marché http://www.icao.int/environmental-protection/Pages/FR/market-based-measures_FR.aspx [19.9.2016]
    Nóta Ce type de mesure comprend entre autres l'échange de droits d'émission, les prélèvements liés aux émissions (redevances et taxes) et la compensation des émissions.Voir également - instruments fondés sur le marché / mesures fondées sur le marché / mesures basées sur le marché [ IATE:873506 ]- régime de compensation et de réduction de carbone pour l’aviation internationale / régime mondial de mesures basées sur le marché [ IATE:3570642 ]