Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. INDUSTRY
    aisfheistiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Retrofit | Umrüstung | Nachrüstung | Retrofitting
    de
    Sainmhíniú Aufrüstung älterer Systeme durch das Hinzufügen neuer Technologien oder Funktionen Tagairt EP-Terminologiekoordination gemäß [Wikipedia, s.v. „retrofitting“ https://en.wikipedia.org/wiki/Retrofitting (15.06.2018)]
    retrofitting | retrofit
    en
    Sainmhíniú retroactive modification of an existing plant or machine Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:US Environmental Protection Agency. About Sound, https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPDF.cgi/40001A80.PDF?Dockey=40001A80.PDF [5.4.2017]
    rénovation | modernisation | mise à niveau
    fr
    Sainmhíniú adaptation des installations existantes aux nouvelles technologies Tagairt COM-FR d'après L'Usine nouvelle > Quotidien des usines http://www.usinenouvelle.com/article/i-nord-pas-de-calais-picardie.N41154 [11.5.017]
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Comhaontú idir Bhallstáit na gComhphobal Eorpach maidir le simpliú agus nuachóiriú modhanna chun iarrataí ar eiseachadadh a tharchur Tagairt ---
    ga
    Abkommen von San Sebastian | Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über die Vereinfachung und Modernisierung der Verfahren zur Übermittlung von Auslieferungsersuchen
    de
    Nóta MISC: Das Abkommen wurde im Rahmen der EPZ am 26.5.1989 in Donostia (San Sebastian) unterzeichnet.
    Telefax Convention | San Sebastian Agreement | Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests | Telefax Agreement
    en
    Nóta DIV: Arch. file 206
    Accord de San Sebastian | Accord entre les douze Etats membres des Communautés européennes relatif à la simplification et à la modernisation des modes de transmission des demandes d'extradition | Accord "Téléfax"
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1989.05.26 Donostia/San Sebastián
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|teaching · EUROPEAN UNION
    an Grúpa Ardleibhéil um Nuachóiriú an Ardoideachais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hochrangige Gruppe „Modernisierung des Hochschulwesens“
    de
    EU high-level group on modernisation of higher education | High Level Group on the Modernisation of Higher Education | high-level group for modernisation of higher education
    en
    groupe de haut niveau sur la modernisation de l’enseignement supérieur | groupe d'experts de haut niveau sur la modernisation de l'enseignement supérieur
    fr
    Sainmhíniú groupe d’experts ayant pour tâche de procéder à un examen exhaustif, à l’échelle de l’Union européenne, du secteur de l’enseignement supérieur pendant trois ans dans le but de recenser les bonnes pratiques et les solutions créatives et de formuler des recommandations à l'intention des décideurs politiques, des universités et des établissements d'enseignement supérieur nationaux et européens Tagairt COM-FR d’après Communiqué de presse de la Commission européenne IP/12/976, Site Europa > Communiqués de presse > Details Communiqué de presse, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-976_fr.htm?locale=FR [21.10.2013]
    Nóta Ce groupe, lancé en septembre 2012, est dirigé par Mme Mary McAleese (ancienne présidente de l'Irlande). Son mandat court jusqu’en 2015.Source: ibid.
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy
    Comhpháirtíocht don Nuachóiriú Tagairt AN CHOMHAIRLE EORPACH4 FEABHRA 2011CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119198.pdf
    ga
    Comhthéacs "Ba cheart luí isteach ar an obair a luaithe is féidir chun comhpháirtíocht iontaofa, trédhearcach, rialacha-bhunaithe a bhunú leis an Rúis, i réimsí arb den leas coiteann iad i ndáil le fuinneamh, agus mar chuid den chaibidlíocht sa phróiseas a leanann as an gComhaontú um Chompháirtíocht agus um Chomhar, agus i bhfianaise na hoibre atá ar bun i gcónaí maidir leis an gComhpháirtíocht don Nuachóiriú agus maidir leis an Idirphlé faoi Fhuinneamh." Tagairt http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119198.pdf
    Partnerschaft für Modernisierung | PfM
    de
    Sainmhíniú gemeinsame Agenda der EU und der Russischen Föderation, die dazu beitragen soll, dass unter Achtung der Demokratie und Rechtsstaatlichkeit Reformen in Wirtschaft und Gesellschaft durchgeführt werden Tagairt vgl. Website d. Rates http://consilium.europa.eu/homepage/showfocus.aspx?lang=de&focusID=66327 (25.10.2010)
    Nóta DIV: aih, 25.10.2010
    Partnership for Modernisation
    en
    Sainmhíniú joint EU/Russia initiative to promote reform, enhance growth and raise competitiveness Tagairt Council-EN based on Joint Statement on the Partnership for Modernisation, EU-Russia Summit, 31 May-1 June 2010, Council document 10546/10, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/10/st10/st10546.en10.pdf
    partenariat pour la modernisation
    fr
    Sainmhíniú initiative commune UE/Russie visant à offrir un cadre souple pour promouvoir les réformes, stimuler la croissance et améliorer lacompétitivité, en se fondant sur les résultats déjà engrangés dans le cadre des espaces communs entre l'UE et la Russie, et en complément des partenariats développés entre les États membres de l'UE et la Fédération de Russie Tagairt Conseil-FR, sur la base de la déclaration commune sur le partenariat pour la modernisationSommet UE-Russie, 31 mai - 1er juin 2010 [ http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/10/st10/st10546.fr10.pdf ]
  5. BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition law · ECONOMICS|economic policy|economic support
    SAM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nuachóiriú státchabhrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Modernisierung des EU-Beihilfenrechts
    de
    Sainmhíniú Initiative der Kommission von 2012, die auf Wachstumsförderung auf einem gestärkten, dynamischen und wettbewerbsfähigen Binnenmarkt, Fokussierung der Durchsetzung auf Fälle mit besonders starken Auswirkungen auf den Binnenmarkt sowie Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten bei der Durchsetzung der EU-Beihilfevorschriften sowie Straffung der Regeln und schnelleren Erlass von Beschlüssen abzielt Tagairt Council-DE, vgl. Mittlg. COM/2012/0209 final: Modernisierung des EU-Beihilfenrechts, Abschn.1 Nr.8 CELEX:52012DC0209/DE
    Nóta DIV: ds, 9.7.2014
    State aid modernisation | State aid modernisation agenda | SAM
    en
    Sainmhíniú Commission programme launched in 2012 aimed at fostering growth in a strengthened, dynamic and competitive internal market, focusing enforcement on cases with the biggest impact on the internal market, and streamlining rules and allowing faster decisions Tagairt Council-EN, based on European Commission > Competition > State Aid > State Aid Modernisation (SAM) http://ec.europa.eu/competition/state_aid/modernisation/index_en.html [21.2.2014]
    programme de modernisation du contrôle des aides d’État | modernisation du contrôle des aides d'État
    fr
    Sainmhíniú initiative de la Commission visant à moderniser le contrôle des aides d’État en s'inscrivant dans le contexte plus général d'une volonté de coordination plus globale des politiques économiques nationales en vue d'atteindre l'objectif commun d'une croissance soutenue, inclusive et durable Tagairt EUROPA > Communiqués de presse > Détails Communiqué de presse > Communiqué de presse IP/12/458 de la Commission du 8.5.2012, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-458_fr.htm?locale=FR [4.4.2014]
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education|higher education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EUROPEAN UNION|European construction · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy
    clár oibre nuachóirithe don ardoideachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ag tacú le fás agus le poist - clár oibre do nuachóiriú chórais ardoideachais na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für die Modernisierung der Hochschulsysteme | Wachstum und Beschäftigung unterstützen – eine Agenda für die Modernisierung von Europas Hochschulsystemen
    de
    Sainmhíniú Strategie der Europäischen Kommission zur Unterstützung von Reformen der Mitgliedstaaten und zur Förderung der Ziele der Strategie „Europa 2020“ im Bereich des Hochschulwesens Tagairt Erasmus + Programm Guide > Anhang III – Glossar wichtiger Begriffe (17.12.2020)
    an agenda for modernising the EU’s higher education systems | the agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | the EU's agenda for the modernisation of higher education systems | Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | higher education modernisation agenda | modernisation agenda for higher education
    en
    Sainmhíniú strategy of the European Commission aimed to support Member States' reforms and contribute to the goals of Europe 2020 in the field of higher education Tagairt Erasmus+ Guide, Annex III - Glossary of terms (20.8.2020)
    Soutenir la croissance et les emplois – un projet pour la modernisation des systèmes d’enseignement supérieur en Europe
    fr
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument
    Ciste don Nuachóiriú Tagairt Treoir (AE) 2018/410 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814
    ga
    Comhthéacs Cuirfear 2 % de chainníocht iomlán na lamháltas idir 2021 agus 2030 ar ceant chun ciste a bhunú chun feabhas a chur ar an éifeachtúlacht fuinnimh agus chun córais fuinnimh de chuid Ballstáit áirithe a nuachóiriú, mar a leagtar amach in Airteagal 10d (an “Ciste don Nuachóiriú”). Tagairt Treoir (AE) 2018/410 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Márta 2018 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814 ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE) )
    Modernisierungsfonds | EHS-Modernisierungsfonds der EU | Modernisierungsfonds für das Emissionshandelssystem der EU
    de
    Sainmhíniú Fonds, der im Rahmen der Modernisierung des EU-Emissionshandelssystems IATE:933374 eingerichtet wurde, um Investitionen zur Modernisierung des Energiesektors und der Energiesysteme bestimmter Mitgliedstaaten sowie generell die Energieeffizienz zu fördern Tagairt Council-DE vgl. Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten, Art. 10 und 10d (2.8.2019)
    Union Emissions Trading Modernisation Fund | EU ETS Modernisation Fund | Modernisation Fund | EU Emissions Trading System Modernisation Fund
    en
    Sainmhíniú fund created during the reform of the EU emissions trading system to improve energy efficiency and modernise the energy systems of certain EU Member States Tagairt COM-EN, based on:Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC, Articles 10 and 10d
    Fonds pour la modernisation | Fonds du SEQE pour la modernisation | Fonds pour la modernisation du système d’échange de quotas d’émission de l'UE
    fr
    Sainmhíniú fonds instauré dans le cadre de la réforme du système d'échange de quotas d'émission de l'UE en vue d'améliorer l'efficacité énergétique et de moderniser les systèmes énergétiques de certains États membres de l'UE Tagairt Conseil-FR, d'après la directive 2003/87/CE établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE, articles 10 et 10 quinquies