Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #562096

    IATE #1593114
    soitheach ilchuspóireach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrzweckfischereifahrzeug | Mehrzweckschiff
    de
    Definition Ein für zwei oder mehr Arten der Fischerei ausgerüstetes Schiff. Reference O.Krappinger,HSVA
    multi-purpose vessel | multipurpose vessel | polyvalent vessel
    en
    Definition fishing vessel equipped so that any two or more different types of fishing gear can be operated without major modification to the vessel Reference Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    navire polyvalent
    fr
    Definition navire conçu de façon à pouvoir pratiquer alternativement deux ou plusieurs méthodes de pêche différentes, sans modifications importantes de l'aménagement ou de l'équipement Reference Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    MO
    mul
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport market

    #594194

    IATE #3580732
    feithiclí ilfheidhmeacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní mór na Coimisinéirí Ioncaim a bheith sásta go bhfuil na critéir leagtha amach i CEN 1789:2007 comhlíonta ag an custaiméir. Cuirtear é seo i bhfeidhm fiú amháin má cláraíodh an fheithicil roimhe seo mar otharcharr i Stát eile. Mar shampla, ní dócha go mbeidh an poitéinseal ag carr fada nó feithicil ilfheidhmeach cáiliú mar otharcharr.' Reference 'Cáin agus Custaim na hÉireann,' https://www.revenue.ie/ga/importing-vehicles-duty-free-allowances/guide-to-vrt/conversions/specific-vehicles.aspx [1.10.2019]
    MPVanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MZF | Segment M | Minivans | Mehrzweckfahrzeuge
    de
    Definition Kraftfahrzeug zur Beförderung von Fahrgästen und deren Gepäck oder von Gütern in einem einzigen Innenraum Reference Richtlinie 2007/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. September 2007 zur Schaffung eines Rahmens für die Genehmigung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge (Rahmenrichtlinie) (Text von Bedeutung für den EWR)
    multipurpose vehicle | APV | multi purpose cars | MPV | people carrier | minivan | leisure activity vehicle | monospace vehicle | all purpose vehicle | segment M | multi-purpose vehicles
    en
    Definition market segment made up of passenger cars designed to maximise interior volume, typically with reconfigurable seats in two or three rows, which can seat up to 8 passengers or be folded or removed to carry more cargo Reference COM-EN, based on: - Wikipedia > M-segment (22.5.2019) - CarBikeTech > What Is A Multi-Purpose Vehicle (MPV) Or Multi Utility Vehicle (MUV)? (22.5.2019) - Parkers car glossary > MPV (multi-purpose vehicle) (22.5.2019)
    Comment e.g. Renault Espace, Ford C-Max, Citroen Picasso Not to be confused with the conventional, officially adopted terms used for classification of vehicles(Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3.), document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6) (10.5.2019)
    véhicule monospace | véhicule monovolume | segment M | véhicule à usages multiples | monospace | véhicule monocorps | MPV
    fr
    Definition segment du marché automobile constitué de véhicules à moteur destiné au transport de voyageurs et de leurs bagages ou, occasionnellement, des marchandises, dans un compartiment unique Reference COM-FR d'après la Directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 septembre 2007 établissant un cadre pour la réception des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, des composants et des entités techniques destinés à ces véhicules (directive-cadre)
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE|monetary economics

    #539784

    IATE #902821
    cárta réamhíoctha ilchuspóireach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sparán leictreonach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    multifunktionale Karte | Geldkarte | elektronische Geldbörse | vorausbezahlte Karte
    de
    Definition eine auf einer Mikroprozessorkarte integrierte Applikation, mittels derer im voraus aufgeladene Geldbeträge (als elektronische Werteinheiten) gespeichert und bei einer Akzeptanzstelle zur Bezahlung von Gütern und Dienstleistungen wieder abgebucht werden können Reference "Die elektronische Geldbörse (18.9.2020)"; Gutachten im Auftrag der Friedrich-Ebert-Stiftung
    Comment XREF: "elektronische Geldbörse" als Oberbegriff für karten- UND softwaregestützte elektronische Zahlungsmittel IATE:928169 , NICHT DASEELBER: digitale Brieftasche, E-Wallet IATE:877735
    pre-paid card | multi-purpose prepaid card | multipurpose prepaid card | electronic purse
    en
    Definition card-based electronic money instrument or product ( IATE:928169 ), widely accepted as a means of payment by retailers and service providers Reference Council EN based on page 2 of the October 2006 report "Implications for Central Banks of the development of electronic money", Bank for International Settlements, http://www.bis.org/publ/bisp01.pdf?noframes=1 (24.8.2009)
    Comment Would be classified as a "general-purpose instrument" ( IATE:3507981 ) under Directive 2009/110/EC on the taking up, pursuit and prudential supervison of the business of electronic money institutions CELEX:32009L0110
    PME | carte multi-usages prépayée | porte-monnaie électronique | instrument à portée générale | carte prépayée multiprestataire | portemonnaie virtuel
    fr
    Definition carte à montant prépayé, non personnalisée, émise par une banque ou une société, qui permet à son détenteur de régler, en argent électronique, le paiement de produits et services, et ceci de façon anonyme, sans autorisation ou signature, comme avec de l'argent comptant Reference Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2003), http://www.granddictionnaire.com
    Comment 1) Exemples: MONEO en France; PROTON en Belgique.Voir aussi:- porte-monnaie virtuel [IATE:1871675 ]- portefeuille électronique [IATE:1557308 ]Ce type d'instrument constitue un "instrument à portée générale" [ IATE:3507981 ] au sens du considérant 5 de la directive concernant l'accès à l'activité des établissements de monnaie électronique et son exercice ainsi que la surveillance prudentielle de ces établissements, et, à ce titre, entre dans le champ d'application de ladite directive (voir le texte de la directive: CELEX:32009L0110/FR ) (10.11.2009).