EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
- oibríocht bainistíochta géarchéime Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Krisenbewältigungseinsatz | Operation Krisenbewältigung | Krisenmanagementoperation | Krisenbewältigungsoperation
- de
- Sainmhíniú militärischer oder ziviler Einsatz im Sinne des Art.43 EUV Tagairt Council-DE
- Nóta z.B. gemeinsame Entwaffnungsoperationen, humanitäre und Rettungseinsätze, Kampfeinsätze, Einsätze zur Terrorismusbekämpfung UPD: st 22.2.12
- crisis management operation | CMO
- en
- Sainmhíniú a military or civilian operation conducted in response to a regional crisis situation for a limited period of time, which may involve any of the following: joint disarmament operations, humanitarian and rescue tasks, military advice and assistance tasks, conflict prevention and peace-keeping tasks, or tasks of combat forces in crisis management, including peace-making and post-conflict stabilisation Tagairt Council-EN, with reference to Articles 38 CELEX:12008M038 , 42 CELEX:12008M042 and 43 CELEX:12008M043 , TEU
- opération de gestion de crise | OGC
- fr
- Sainmhíniú Opération militaire ou civile menée en réponse à une situation de crise (politique, militaire ou humanitaire), pendant une durée limitée.Ce terme générique peut s'appliquer à différentes situations telles que les opérations de défense dans le cadre d'une alliance militaire, les différentes opérations de soutien à la paix et les missions en cas de catastrophe naturelle, technologique ou de crise humanitaire. Tagairt Conseil-FR et Traité sur l'Union européenne, articles 38, 42 et 43,version consolidée, JO C 83 du 30.3.2010, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:FULL:FR:PDF (2.3.2011)