INTERNATIONAL RELATIONS|defence · POLITICS|politics and public safety|public safety
- oibríocht chuardaigh agus tarrthála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs "Ciallaíonn 'Ionad Comhordaithe Tarrthála' an t-aonad atá freagrach as eagrú éifeachtúil a chur chun cinn i dtaobh seirbhísí cuardaigh agus tarrthála agus as comhordú iompar oibríochtaí cuardaigh agus tarrthála..." Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear rialacha i gcomhair faireachais ar na teorainneacha farraige seachtracha i gcomhthéacs comhoibriú oibríochtúil arna chomhordú ag an nGníomhaireacht Eorpach chun Comhoibriú Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh CELEX:52013PC0197/GA
- Sainmhíniú oibríocht chun teacht i gcabhair ar dhuine, ar shoitheach nó ar aershoitheach atá i nguais ar muir Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
- Such- und Rettungseinsatz
- de
- Sainmhíniú Einsatz zur Hilfeleistung an eine Person, ein Schiff o.ä. Wasserfahrzeug in Seenot Tagairt Council-DE, vgl. Kommission> Website "Migration and Home Affairs" (nur EN) https://ec.europa.eu/home-affairs/content/search-and-rescue-sar-operation_en (11.9.18)
- search and rescue (SAR) operation | search-and-rescue operation | search and rescue operation | SAR operation | search-and-rescue (SAR) operation
- en
- Sainmhíniú operation to render assistance to a person, vessel or other craft or aircraft in distress at sea Tagairt Council-EN, based on: - European Commission > Migration and Home Affairs > search and rescue (SAR) operation, https://ec.europa.eu/home-affairs/content/search-and-rescue-sar-operation_en [19.6.2018] - Agreement on Cooperation on Aeronautical and Maritime Search and Rescue in the Arctic, Article 7(3), http://www.ifrc.org/docs/idrl/N813EN.pdf [19.6.2018]
- opération SAR | opération de recherche et de sauvetage
- fr
- Sainmhíniú opération menée en vue de porter assistance à toute personne ou navire se trouvant en situation de détresse en mer Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, https://ec.europa.eu/home-affairs/content/search-and-rescue-sar-operation_en [20.6.2018]