Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. POLITICS|executive power and public service

    #540365

    IATE #911074
    ionad ilfhreastail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar 'ionad ilfhreastail' a chur ar 'one-stop shop' agus 'pointe teagmhála aonair' ar 'single point of contact'.
    pointe teagmhála aonair Tagairt Rialachán (AE) 2018/1807 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat le haghaidh saorshreabhadh sonraí neamhphearsanta san Aontas Eorpach
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar 'ionad ilfhreastail' a chur ar 'one-stop shop' agus 'pointe teagmhála aonair' ar 'single point of contact'.
    ionad uileghnó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Moltar 'ionad ilfhreastail' a chur ar 'one-stop shop' agus 'pointe teagmhála aonair' ar 'single point of contact'.
    zentrale Anlaufstelle | einziger Ansprechpartner | einheitlicher Ansprechpartner | einzige Anlaufstelle | SPOC
    de
    Sainmhíniú Möglichkeit (in der Wirtschaft wie auch in der öffentlichen Verwaltung), alle erforderlichen bürokratischen Schritte an einer einzigen Stelle durchzuführen Tagairt Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/One-Stop-Shop (16.11.17)
    Nóta XREF: Verwaltungsleistungen aus einer Hand (EN "one-stop government ") IATE:2247390
    one-stop shop | single point of contact | single entry point | OSS | point of single contact | single window | SPOC | PSC
    en
    Sainmhíniú single online access point (interface or portal) centralising a number of different administrative procedures and services Tagairt Council-EN, based on Council-FR and European Commission > Internal Market > Services Directive > Points of single contact http://ec.europa.eu/internal_market/eu-go/index_en.htm [4.12.2017]
    Nóta See one-stop government [ IATE:2247390 ] for the type of public administration whereby users are provided with electronic services and data from different public authorities via a single point of access.
    point de contact unique | guichet universel | point d'entrée unique | centre de services intégrés | centre de formalités | guichet unique
    fr
    Sainmhíniú point d'accès unique (interface/portail) en ligne permettant de centraliser différents services ou prestations administratives Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne > Marché intérieur > Directives "Services" > Guichets uniques, http://ec.europa.eu/internal_market/eu-go/index_fr.htm (23.12.2014)
    Nóta Voir aussi "guichet unique" dans le domaine des douanes [IATE:2215856 ]
  2. TRADE|tariff policy|customs regulations

    #569663

    IATE #2215856
    ionad ilfhreastail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfar an t-ionad ilfhreastail a fhorbairt gan dochar do chearta maoine intleachtúla ná don leibhéal rúndachta is gá, agus aird chuí á tabhairt, i gcás inarb iomchuí, ar fheidhmchláir TF agus ar chláir a bhunaigh an Ghníomhaireacht cheana, amhail iad siúd dá dtagraítear in Airteagal 37.' Tagairt Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 881/2004, CELEX:32016R0796/GA
    einzige Anlaufstelle
    de
    Sainmhíniú im Zollbereich Verfahren, wonach Warenkontrollen (zollrechtliche oder andere) und die Beschau der Waren strukturiert und koordiniert sowie im Rahmen des Möglichen zum selben Zeitpunkt und am selben Ort durchgeführt werden Tagairt Europ. Kommission, Steuern und Zollunion http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/procedural_aspects/general/community_code/pres_mccc_de.pdf (7.1.2015)
    Nóta XREF: "einzige Anlaufstelle" im allgemeinen Sinne IATE:911074 anders: "einziger Schalter" IATE:2215853
    one-stop shop
    en
    Sainmhíniú process of carrying out customs and other inspections (health, veterinary, phytosanitary, security, etc.) of goods in a single place and at the same time Tagairt COM-EN, based on: - Electronic Customs Multi-Annual Strategic Plan, 2014 Revision, http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/policy_issues/e-customs_initiative/masp_strategic_plan_en.pdf [9.11.2015] - Danilo Desiderio. ‘Port Community Systems, customs one-stop shops and their possible combination with a Single Window’, Korea Research Society for Customs, The Journal of Customs and Trade, Volume 3, Number 2, December 2011, http://www.ddcustomslaw.com/pdf/SW_OSS_PCS.PDF [9.11.2015] - Article 47(1) of Regulation (EU) No 952/2013 laying down the Union Customs Code, CELEX:32013R0952/EN
    Nóta - To be distinguished from the ‘single window’ [ IATE:2215853 ] for customs but not other inspections. - See IATE:911074 for ‘one-stop shop’ for administrative formalities in general (not restricted to customs).
    guichet unique
    fr
    Sainmhíniú organisation structurée et coordonnée, en général par les autorités douanières, des différents contrôles (douaniers ou non) et examens physiques de marchandises réalisés en même temps et au même endroit Tagairt Conseil-FR, d'après Commission européenne, Fiscalité et Union douanière, "Interface unique et guichet unique", http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/procedural_aspects/general/community_code/pres_mccc_fr.pdf (23.12.2014)
    Nóta Ne pas confondre avec l'interface unique [IATE:2215853 ] dans le domaine des douanes. Voir aussi "guichet unique" dans un sens plus général [IATE:911074 ]
  4. FINANCE|taxation

    #585742

    IATE #3557101
    mion-ionad ilfhreastail Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Miniregelung für eine einzige Anlaufstelle | Miniregelung | KEA | kleine einzige Anlaufstelle für die Mehrwertsteuer
    de
    Sainmhíniú optionale vereinfachte Regelung für steuerpflichtige Erbringer von Telekommunikations-, Rundfunk- und Fernsehdienstleistungen oder elektronischen Dienstleistungen in anderen Mitgliedstaaten, wonch sie ihre MwSt-Erklärungen auf elektronischem Wege übermitteln können, ohne sich in jedem dieser Mitgliedstaaten gesondert umsatzsteuerlich registrieren zu lassen Tagairt Council-DE, vgl. Leitfaden zur kleinen einzigen Anlaufstelle für die Mehrwertsteuer (16.3.2020)
    mini one-stop shop for VAT | VAT mini one‑stop shop | MOSS | mini OSS | mini One Stop Shop | VAT MOSS
    en
    Sainmhíniú optional scheme for taxable service providers established within or outside the EU to submit VAT returns electronically without having to register separately in every Member State in which they provide telecommunications, broadcasting and electronically supplied services Tagairt COM-HU based on: European Commission, Guide to the VAT mini One Stop Shop, http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/taxation/vat/how_vat_works/telecom/one-stop-shop-guidelines_en.pdf [18.11.2014]
    MGU | mini-guichet unique | mini-guichet unique en matière de TVA | MGU TVA
    fr
    Sainmhíniú régime facultatif entré en vigueur le 1er janvier 2015 et destiné aux assujettis qui fournissent des services de télécommunication, de radiodiffusion et de télévision ou des services électroniques à des personnes non assujetties dans des États membres où ils ne sont pas établis d’acquitter la TVA due sur ces services via un portail web dans l’État membre où ils sont inscrits Tagairt Conseil-FR, d'après: Commission européenne > Guide du mini-guichet unique en matière de TVA (5.2.2020) (REV 1 applicable à partir du 1er janvier 2019)
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #571474

    IATE #2247390
    rialtas ilfhreastail Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 19 Deireadh Fómhair 2017, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14-2017-INIT/ga/pdf [16.10.2018]
    ga
    Comhthéacs "is den tábhacht r-sheirbhísí rialtais agus úsáid na nuatheicneolaíochtaí, inrochtaineacht, an rialtas ilfhreastail agus prionsabal na haonuaire, agus earnáil phoiblí dhigitithe chun ár gcuid sochaithe a athrú ó bhun go barr agus chun tacú le ceithre shaoirse an Aontais Eorpaigh." Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 19 Deireadh Fómhair 2017, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14-2017-INIT/ga/pdf [16.10.2018]
    Verwaltungsleistungen aus einer Hand
    de
    Sainmhíniú Konzept, wonach die Angebote verschiedener Behörden zusammengefasst und über eine einheitliche Nutzeroberfläche auf einer gemeinsamen Internetseite angeboten werden, d.h. die Abwicklung von Verwaltungsdienstleistungen erfolgt ohne Medienbruch Tagairt Council-DE vgl. Geo-Informatikservice http://www.geoinformatik.uni-rostock.de/einzel.asp?ID=-2078695076 (12.10.17)
    Nóta Kernidee dieses Ansatzes ist es, den Zugang zu öffentlichen Leistungen an einer Stelle zu bündeln
    one-stop government
    en
    Sainmhíniú type of public administration whereby users are provided with electronic services and data from different public authorities via a single point of access Tagairt Council-EN based on- Wimmer M., Integrated Service Modelling for Online One-stop Government, in Electronic Markets Volume 12(3), Routledge 2002, p 150, http://aws.iwi.uni-leipzig.de/em/fileadmin/user_upload/doc/Issues/Volume_12/Issue_03/V12I3_Integrated_Service_Modelling_for_Online_One-stop_Government.pdf [10.10.2017]- Klessmann, J. (Fraunhofer Institute for Open Communication Systems, Germany),'Portals as a Tool for Public Participation in Urban Planning' in Handbook of Research on E-Planning: ICTs for Urban Development and Monitoring (2010) quoted at IGI Global, https://www.igi-global.com/chapter/portals-tool-public-participation-urban/43189 [16.10.2017]
    Nóta See one-stop shop [ IATE:911074 ] for the single online access point (interface or portal) centralising a number of different administrative procedures and services.
    administration à guichet unique
    fr
    Sainmhíniú type d'administration publique permettant de fournir des services électroniques et des données aux utilisateurs de différentes autorités publiques par l'intermédiaire d'un point d'accès unique Tagairt Conseil-FR, d'après "Integrated Service Modelling for Online One-stop Government", M. Wimmer, Electronic Markets Volume 12(3), Routledge, 2002, http://aws.iwi.uni-leipzig.de/em/fileadmin/user_upload/doc/Issues/Volume_12/Issue_03/V12I3_Integrated_Service_Modelling_for_Online_One-stop_Government.pdf [13.10.2017]
    Nóta Voir aussi (et ne pas confondre) - guichet unique, à savoir l'interface commune [IATE:911074 ]
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRADE|marketing|preparation for market

    #557850

    IATE #1443204
    ordú aonuaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bestellung bei einer Stelle(one-stop ordering)
    de
    Sainmhíniú ein System, bei dem alle Transaktionen des Benutzers, die für die Beschaffung innergemeinschaftlicher Mietleitungen erforderlich sind, welche bei einem einzigen Benutzer von mehr als einer TeleKomunikationsorganisation bereitgestellt werden, an einer Stelle zwischen diesem Benutzer und einer einzigen Telekommunikationsorganisation abgewickelt werden können Tagairt Richtlinie 92/44/EWG des Rates zur Einführung des offenen Netzzugangs bei Mietleitungen
    one-stop-ordering
    en
    Sainmhíniú a system whereby all transactions involving a user,required for the procurement of intra-Community leased lines,supplied by more than one telecommunications organization to a single user,can be completed at one location between the user and a single telecommunications organization Tagairt Council Directive 92/44/EEC on the application of open network provision to leased lines
    commande unique
    fr
    Sainmhíniú un système au moyen duquel l'ensemble des transactions impliquant un utilisateur et requises pour les marchés de lignes louées intra-communautaires fournies par plusieurs organismes de télécommunications à un même utilisateur, peuvent être entièrement effectuées en un lieu unique entre l'utilisateur concerné et un seul et même organisme de télécommunications Tagairt Directive 92/44/CEE du Conseil relative à l'application de la fourniture d'un réseau ouvert aux lignes louées
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRADE|marketing|preparation for market

    #557851

    IATE #1443205
    billeáil aonuaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechnungserstellung bei einer Stelle(one-stop billing)
    de
    Sainmhíniú ein System, bei dem die Rechnungserstellung und Zahlungsvorgänge für innergemeinschaftliche Mietleitungen, die einem einzigen Benutzer von mehr als einer Telekommunikationsorganisation bereitgestellt werden, an einer Stelle zwischen diesem Benutzer und einer einzigen Telekommunikationsorganisation abgewickelt werden können Tagairt Richtlinie 92/44/EWG des Rates zur Einführung des offenen Netzzugangs bei Mietleitungen
    one-stop-billing
    en
    Sainmhíniú a system whereby the billing and payment transaction for intra-Community leased lines supplied by more than one telecommunications organization to a single user can be completed at one location between the user and a single telecommunications organization Tagairt Council Directive 92/44/EEC on the application of open network provision to leased lines
    facturation unique
    fr
    Sainmhíniú un système au moyen duquel la facturation et le paiement pour les lignes louées intra-communautaires fournies par plusieurs organismes de télécommunications à un même utilisateur peuvent être entièrement effectués en un lieu unique entre l'utilisateur et un seul et même organisme de télécommunications Tagairt Directive 92/44/CEE du Conseil relative à l'application de la fourniture d'un réseau ouvert aux lignes louées