Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #530493

    IATE #774399
    páirtí conarthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertragspartner | Vertragspartei
    de
    Sainmhíniú Staat oder zwischenstaatliche Organisation, der/die zugestimmt hat, durch eine Übereinkunft gebunden zu sein Tagairt Council-DE
    Nóta UPD: ds, 17.4.2013; db, 29.4.14
    CP | contracting party
    en
    Sainmhíniú a state or an intergovernmental organisation that has expressed its consent to be bound by a treaty, agreement or convention Tagairt Council-EN
    contractant | partie contractante | partie | partie à la convention | PC
    fr
    Sainmhíniú État ou organisation internationale adhérant à un traité, à un accord ou à une convention et qui, par cette adhésion, accepte de se conformer à cet instrument Tagairt Conseil-FR, d'après Droit international public, Dinh Nguyen Quoc, Patrick Daillier, Alain Pellet, Mathias Forteau, LGDJ, [2009]
  2. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548414

    IATE #1161422
    Páirtí Conarthach beagfhorbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Páirtí Conarthach lagfhorbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wenig entwickelte Vertragspartei
    de
    Sainmhíniú Entwicklungsland-Mitglied(GATT) Tagairt Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelorganisation
    less developed Contracting Party
    en
    Sainmhíniú the reference shall be deemed to read "developing country Member" Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    partie contractante peu développée
    fr
    Sainmhíniú l'expression est réputée s'entendre d'un pays en développement membre Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|energy cooperation

    #599673

    IATE #3619983
    Treochlár Dícharbonúcháin Pháirtithe Conarthacha an Chomhphobail Fuinnimh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Treochlár Dícharbonúcháin an Chomhphobail Fuinnimh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Fahrplan zur Dekarbonisierung für die Vertragsparteien der Energiegemeinschaft
    de
    Sainmhíniú Dokument, das eine politische Verpflichtung der Vertragsparteien der Energiegemeinschaft enthält, dem Dekarbonisierungspfad der EU zu folgen im Einklang mit den Schlussfolgerungen des Ministerrats der Energiegemeinschaft vom Dezember 2020 Tagairt Council-DE in Anl. an Council-EN
    Nóta Vertragsparteien der Energiegemeinschaft sind Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kosovo, Nordmazedonien, Georgien, Moldau, Montenegro, Serbien und die Ukraine
    Decarbonisation Roadmap for the Contracting Parties of the Energy Community | Energy Community Decarbonisation Roadmap
    en
    Sainmhíniú document calling for a political commitment for the contracting parties of the Energy Community1 to move along the decarbonisation path of the EU in line with the conclusions of the Ministerial Council of December 2020
    Nóta 1 Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo*, North Macedonia, Georgia, Moldova, Montenegro, Serbia and Ukraine.The roadmap is to be presented as the EU position during the Ministerial Council of the Energy Community on 25 November 2021.
    Feuille de route pour la décarbonation à l'intention des parties contractantes de la Communauté de l'énergie
    fr
    Sainmhíniú document appelant les parties contractantes de la Communauté de l'énergie à s'engager sur la voie de la décarbonation de l'UE, conformément aux conclusions du Conseil ministériel de décembre 2020 Tagairt Conseil-FR
    Nóta feuille de route devant être présentée comme la position de l'UE lors du Conseil ministériel de la Communauté de l'énergie le 25 novembre 2021