Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. ECONOMICS · EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE
    CCF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "I dtaca le hAirteagal 104, daingníonn an Chomhdháil gurb iad an dá philéar atá le beartas eacnamaíoch agus fioscach an Aontais agus na mBallstát cumas fáis a ardú agus riochtaí buiséadacha cobhsaí a ráthú. Is uirlis thábhachtach é an Comhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis chun na spriocanna sin a ghnóthú." Tagairt Conarthaí Comhdhlúite an AE. Dearbhú 30 a Bhaineann le Forálacha na gConarthaí.
    SWP | Stabilitäts- und Wachstumspakt
    de
    Sainmhíniú Regelwerk zur Koordinierung und Überwachung der Wirtschafts- und Finanzpolitik in den EU-Mitgliedstaaten mit dem Ziel, die Haushaltsdisziplin zu gewährleisten sowie die Entstehung übermäßiger Defizite zu vermeiden Tagairt vgl. BM Finanzen (DE) Glossar http://www.bundesfinanzministerium.de/Web/DE/Service/Glossar/Functions/glossar.html?lv2=206400&lv3=168316#lvl3 (15.5.14)
    Nóta besteht aus der präventiven Komponente IATE:2242152 (VO 1466/97 CELEX:31997R1466/DE ) und der korrektiven Komponente ( VO 1467/97 CELEX:31997R1467/DE ); DIV: aih, 25.3.07, UPD: RSZ, 25.11.10
    Stability and Growth Pact | SGP
    en
    Sainmhíniú a rule-based framework for the coordination of national fiscal policies in the economic and monetary union (EMU) Tagairt European Commission > Economic and Financial Affairs > Stability and Growth pact, http://ec.europa.eu/economy_finance/sgp/index_en.htm (15.12.2010)
    Nóta Established to safeguard sound public finances, an important requirement for EMU to function properly. The Pact consists of a preventive and a dissuasive arm.
    pacte de stabilité et de croissance | PSC
    fr
    Nóta Adopté définitivement par le Conseil européen d'Amsterdam (juin 1997), le PSC complète et précise l'article 104C du traité de Maastricht sur les déficits publics excessifs. Il est constitué du règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques ( CELEX:31997R1466/fr ), du règlement (CE) n° 1467/97 visant à accélérer et clarifier la mise en oeuvre de la procédure concernant les déficits excessifs ( CELEX:31997R1467/fr ), et de la Résolution du Conseil européen relative au pacte de stabilité et de croissance ( CELEX:31997Y0802(01)/fr ).
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OSCE · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Comhshocrú Cobhsaíochta le haghaidh Oirdheisceart na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stabilitätspakt für Südosteuropa | Stabilitätspakt für Südost-Europa
    de
    Sainmhíniú Übereinkunft zur Unterstützung der Länder Südosteuropas bei der Ausarbeitung einer gemeinsamen Strategie für Stabilität und Wachstum in der Region Tagairt Council-DE
    Nóta Im Februar 2008 ist der Regionale Kooperationsrat IATE:2244997 an die Stelle des Stabilitätspakts getreten. vgl. BM (DE) für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung http://www.bmz.de/de/was_wir_machen/laender_regionen/europa_udssr/rat_regionale_kooperation/index.html (29.8.12) XREF: Südosteuropäischer Kooperationsprozess IATE:913400 DIV: ST 16.10.99; UPD: ajs 28.7.08, UPD: hm 29.8.12
    stability pact for south east europe | Stability Pact | Stability Pact for South-Eastern Europe
    en
    Sainmhíniú comprehensive conflict-prevention strategy of the international community, launched in 1999 and aimed at strengthening peace, democracy, respect for human rights and economic prosperity in the countries of South-Eastern Europe Tagairt Council-EN, based on Wikipedia.org > Stability Pact for South Eastern Europe https://en.wikipedia.org/wiki/Stability_Pact_for_South_Eastern_Europe [7.12.2016]
    Nóta The Stability Pact provided a framework to stimulate regional co-operation and expedite integration into European and trans-Atlantic structures.Replaced by the Regional Cooperation Council (RCC) in February 2008. (See IATE:2244997 ) See also South-East European Cooperation Process [ IATE:913400 ]
    Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
    fr
    Sainmhíniú instrument de prévention et de gestion de crise adopté le 10 juin 1999, issu de la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies, mettant fin à la guerre au Kosovo et aux bombardements de l'OTAN contre la République fédérale de Yougoslavie (RFY), et mis en place par l'Union européenne afin de renforcer la stabilité en Europe du Sud–Est après avoir été approuvé par les ministres des affaires étrangères de trente-huit pays et quinze organisations internationales Tagairt Conseil-FR d'après la Fondation Robert Schuman > Entretien d'Europe n°21 > Le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est à la croisée des chemins (30.11.2020) (21/01/2008)
    Nóta Le 27 février 2008, le Conseil de coopération régionale [IATE:2244997 ] lui a officiellement succédé.Voir aussi: Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP) [IATE:913400 ]Destiné à coordonner les acteurs et programmes impliqués dans les Balkans (UE, OTAN, OSCE, FMI, Banque mondiale, pays donateurs et ONG), le Pacte était ouvert à tous les pays de l'Europe du Sud-Est, à l'exception de la République fédérale de Yougoslavie dirigée à l'époque par Slobodan Milosevic et composée de la Serbie et du Monténégro.Il est plutôt question désormais de renforcer le rôle de la société civile et de soutenir le développement économique qui s'est amorcé depuis plusieurs années entre les pays de la région.
  3. GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Bord Réigiúnach den Chomhshocrú Cobhsaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bord Réigiúnach Oirdheisceart na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Regionaltisch Südosteuropa | SOE-Regionaltisch | regionale Gesprächsrunde des Stabilitätspakts für den westlichen Balkan | Regionaler Runder Tisch
    de
    Sainmhíniú wichtigste Institution des Stabilitätspakts für Südosteuropa IATE:913957 , der drei Arbeitstische (Demokratisierung und Menschenrechte/ Wirtschaftlicher Wiederaufbau, wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit/ Sicherheitsfragen) untergeordnet sind Tagairt DE Fassung Stabilitätspakt, Nr.14 http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/338618/publicationFile/3095/StabilitaetspaktText.pdf (29.8.12)
    Nóta XREF: Arbeitstisch Demokratisierung und Menschenrechte IATE:914725 ; Arbeitstisch Wirtschaftlicher Wiederaufbau, wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit IATE:914726 ; Arbeitstisch Sicherheitsfragen IATE:914727 ; Der Stabilitätspakt für Südosteuropa wurde im Februar 2008 durch den Regionalen Kooperationsrat IATE:2244997 abgelöst. DIV: SGS 10/02; UPD: ST 19/05/2004, hm 19.12.2007, 29.8.12
    South-Eastern Europe Regional Table | Regional Table of the Stability Pact
    en
    Sainmhíniú political instrument of the Stability Pact, chaired by the Special Co-ordinator, under which three Working Tables operated Tagairt Council-EN
    Nóta The final meeting of the Regional Table of the Stability Pact and the inaugural meeting of its successor organisation, the Regional Co-operation Council, took place on 27 February 2008.
    table régionale du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est | Table régionale pour l'Europe du sud-est | table régionale du Pacte de stabilité
    fr
    Sainmhíniú Principale enceinte de décision du Pacte de stabilité, présidée par le coordinateur spécial, sous l'égide duquel fonctionnent trois tables de travail. Tagairt Conseil-FR
    Nóta Il s'agit en l'occurrence de la table régionale du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est [IATE:913957 ], auquel a succédé, en février 2008, le Conseil de coopération régionale [IATE:2244997 ].
  4. ECONOMICS · EUROPEAN UNION · FINANCE
    an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
    ga
    Comhthéacs ‘ciallaíonn “an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis” an nós imeachta chun easnaimh Ballstáit iomarcacha a sheachaint mar a rialáiltear í le hAirteagal 126 CFAE agus le Rialachán (CE) Uimh. 1466/97’ Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
    gné cheartaitheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    korrektiver Arm | korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts | korrektive Komponente
    de
    Sainmhíniú der Teil des Stabilitäts- und Wachstumspakts IATE:899099 , der in dem bei Überschreiten der Haushaltsdefizitgrenze von 3 % des BIP eingeleiteten "Verfahren bei übermäßigem Defizit" IATE:897977 besteht Tagairt Council-DE, vgl. http://ec.europa.eu/economy_finance/sgp/index_de.htm
    Nóta Grundlage: VO 1467/97 über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit CELEX:31997R1467/DE ;XREF: präventive Komponente IATE:2242152 DIV: RSZ, 3.9.10
    corrective part of the Stability and Growth Pact | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact | corrective part of the SGP | corrective arm of the Stability and Growth Pact
    en
    Sainmhíniú measures to ensure that Member States adopt appropriate policy responses to correct excessive deficits (and/or debts) by implementing the Excessive Deficit Procedure (EDP - IATE:897977 ) Tagairt - EUR-Lex, Summary of Council Regulation (EC) No 1467/97, The corrective arm: the excessive deficit procedure http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=LEGISSUM:l25020 [6.7.2017]- European Commission > Business, Economy, Euro > Economic and fiscal policy coordination > EU Economic governance: monitoring, prevention, correction > Stability and Growth Pact The corrective arm/ Excessive Deficit Procedure https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic-and-fiscal-policy-coordination/eu-economic-governance-monitoring-prevention-correction/stability-and-growth-pact/corrective-arm-excessive-deficit-procedure_en [6.7.2017]
    Nóta The EDP follows a step-by-step procedure that is outlined in detail under Article 126 of the Treaty. The other arm of the Stability and Growth Pact [ IATE:899099 ] is referred to as the "preventive arm" [ IATE:2242152 ].
    volet correctif du pacte de stabilité et de croissance | volet correctif du PSC
    fr
    Sainmhíniú Ce volet régit la procédure de déficit excessif (PDE) [IATE:897977 ]. Cette procédure est déclenchée lorsque le déficit dépasse le seuil de 3 % du PIB fixé par le traité. S'il est décidé que le déficit est excessif selon les termes du traité, le Conseil fait parvenir des recommandations aux États membres concernés pour corriger le déficit excessif et leur donne un délai pour y parvenir. Le non-respect de ces recommandations déclenche d'autres étapes de la procédure, notamment d'éventuelles sanctions pour les États membres de la zone euro. Tagairt Site Eur-Lex > Synhtèses de la législation de l'UE > Économie et monnaie > Pacte de stabilité et de croissance, http://eur-lex.europa.eu/summary/chapter/economic_and_monetary_affairs/140301.html?root=140301
    Nóta Voir aussi:- IATE:899099 pacte de stabilité et de croissance- IATE:2242152 volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
  5. ECONOMICS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE
    an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
    ga
    Comhthéacs 'ciallaíonn “an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis” an córas faireachais iltaobhaigh mar atá eagraithe le Rialachán (CE) Uimh. 1467/97;' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
    géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    präventive Komponente | präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts | präventiver Arm
    de
    Sainmhíniú der Teil des Stabilitäts- und Wachstumspakts IATE:899099 , der in der haushaltspolitischen Überwachung der Mitgliedstaaten mittels jährlich vorzulegender Stabilitäts- bzw. Konvergenzberichte besteht Tagairt Council-DE, vgl. Kommission > Wirtschaft und Finanzen > Stabilitäts- und Wachstumspakt http://ec.europa.eu/economy_finance/sgp/index_de.htm
    Nóta Grundlage: VO 1466/97 über den Ausbau der haushaltspolitischen Überwachung und der Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken CELEX:31997R1466/DE ;XREF: korrektive Komponente IATE:3522970 DIV:RSZ, 3.9.10
    preventive part of the Stability and Growth Pact | preventive part of the SGP | preventive arm of the Stability and Growth Pact | preventive arm of the SGP | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact
    en
    Sainmhíniú series of preventive measures laid down in Council Regulation (EC) No 1466/97 designed to ensure the budgetary discipline necessary for the smooth operation of economic and monetary union (EMU) Tagairt COUNCIL-EN based on EUROPA > Summaries of EU legislation > Economic and monetary affairs > Stability and growth pact and economic policy coordination, http://europa.eu/legislation_summaries/economic_and_monetary_affairs/stability_and_growth_pact/l25019_en.htm [14.06.2010]
    Nóta The other arm of the Stability and Growth Pact [ IATE:899099 ] is referred to as the "corrective arm" [ IATE:3522970 ].
    volet préventif du pacte de stabilité et de croissance | volet préventif du PSC
    fr
    Sainmhíniú volet du pacte de stabilité et de croissance [IATE:899099 ] concernant aussi bien les États membres ayant adopté la monnaie unique que ceux qui n'y participent pas encore, il vise à surveiller les positions budgétaires des États membres et à coordonner leurs politiques économiques afin d'assurer la discipline budgétaire nécessaire pour le bon fonctionnement de l'Union économique et monétaire (UEM) Tagairt Conseil-FR, sur la base de "Pacte de stabilité et coordination des politiques économiques", site Europa [ http://europa.eu/legislation_summaries/economic_and_monetary_affairs/stability_and_growth_pact/index_fr.htm ](15.6.2010)
    Nóta Les mesures préventives sont arrêtées dans le règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, qui prévoit des programmes de stabilité (pour les États membres participant à l'euro) et des programmes de convergence (pour les États membres en-dehors de la zone euro) que les États membres sont censés soumettre à la Commission européenne.L'autre volet du pacte de stabilité et de croissance est le volet correctif [IATE:3522970 ].