Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #588588

    IATE #3567782
    PD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    galar paincréis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bauchspeicheldrüsenerkrankung
    de
    pancreas disease | PD
    en
    Sainmhíniú disease of sea-cultured salmonids in Europe and the northeast Pacific coast, caused by salmonid alphavirus11salmonid alphavirus [ IATE:3567770 ] Tagairt COM-PL based on: Edward J. Noga, Fish Disease: Diagnosis and Treatment, Wiley-Blackwell 16.11.2011 – 949, https://books.google.co.uk/books?id=M5GZGH3W-IEC&pg=PT375&lpg=PT375&dq=%22sea-cultured+salmonids+%22&source=bl&ots=ja811I7bWh&sig=iLS6oHuWiNfWj6-xW6viHQ-51ag&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiE34Sp2MfKAhVGIA8KHYD-DUMQ6AEIIzAA#v=onepage&q=%22pancreas%20disease%22&f=false [26.01.2016]
    Nóta Differential diagnosis from sleeping disease1 is based on the following clinical signs2: anorexia, emaciation1sleeping disease [ IATE:3567783 ]2clinical sign [ IATE:261853 ]
    maladie du pancréas | PD | SPD | MP
    fr
    Sainmhíniú pathologie infectieuse du saumon atlantique et de la truite fario élevés en mer, causée par l’alphavirus des salmonidés et responsable de nécroses pancréatiques pouvant conduire à la disparition totale du pancréas ou à des lésions cardiaques et musculaires Tagairt COM-FR, d’après «Conséquences d'une maladie du pancréas du saumon atlantique (Salmo salar L.) sur la qualité des filets crus et fumés», J. Lerfall et al., 2012, Aquaculture, vol. 324-325, pp. 209-2017, http://bibliomer.ifremer.fr/consult.php?ID=2012-6046 [16.1.2018]
    Nóta Voir aussi: alphavirus des salmonidés [IATE:3567770 ]
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #588579

    IATE #3567770
    alfa-víreas salmainide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAV | Lachs-Alphavirus
    de
    salmonid alphavirus | salmon pancreas disease virus | SAV
    en
    Sainmhíniú enveloped, single-stranded, positive-sense RNA virus with a ~12 kb genome, belonging to the family Togaviridae, genus Alphavirus Tagairt Deperasińska I, Schulz P, Siwicki AK. (2018) 'Salmonid Alphavirus (SAV)' (23.9.2020). In: Journal of Veterinary Research, Volume 62, Issue 1, p. 1-6.
    SAV | alphavirus des salmonidés
    fr
    Sainmhíniú virus affectant les salmonidés et appartenant au genre Alphavirus au sein de la famille des Togaviridae Tagairt COM-FR, d'après le Code sanitaire pour les animaux aquatiques – Chapitre 10.5: Infection par l’alphavirus des salmonidés, Organisation mondiale de la santé animale (OIE), 2017, http://www.oie.int/index.php?id=171&L=1&htmfile=chapitre_alphavirus.htm [16.1.2018]
    Nóta L’infection par l’alphavirus des salmonidés peut provoquer des maladies graves chez les espèces sensibles de poissons, telles que la maladie du pancréas [IATE:3567782 ] ou la maladie du sommeil [IATE:3567783 ]. Ces maladies se transmettent facilement et il est prouvé qu'elles entraînent des pertes considérables, en particulier dans les fermes aquacoles élevant des saumons de l'Atlantique (Salmo salar), et qu'elles peuvent également toucher durement les populations de truite arc-en-ciel (Onchorhynchus mykiss) et de truite brune (Salmo trutta). Source: Décision d’exécution (UE) 2016/169 de la Commission modifiant la décision 2010/221/UE en ce qui concerne les mesures nationales visant à prévenir l'introduction de certaines maladies des animaux aquatiques en Irlande, en Finlande, en Suède et au Royaume-Uni, CELEX:32016D0169/FR [16.1.2018]