Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #584278

    IATE #3551158
    an Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Mná san Afganastáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nationaler Aktionsplan für Frauen in Afghanistan
    de
    National Action Plan for Women in Afghanistan
    en
    Sainmhíniú a 10-year plan, launched in 2008 by the Afghan government, to implement commitments to women Tagairt "Women and the Afghan transition" http://www.parliament.uk/briefing-papers/SN06132.pdf (22.8.2013)
    Plan d’action national en faveur des femmes en Afghanistan | Plan d’action national pour les femmes afghanes
    fr
    Sainmhíniú plan d'action adopté en 2008 pour contribuer à l'amélioration de la situation des femmes en Afghanistan Tagairt Conseil-FR, d'après le projet de résolution du Conseil de sécurité des Nations unies sur la situation en Afghanisan, http://www.un.org/press/fr/2014/CS11320.doc.htm [18.12.2014]
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #588550

    IATE #3567736
    plean gníomhaíochta náisiúnta CBRN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CBRN national action plan
    en
    Sainmhíniú voluntary national action plan developed by countries in the framework of the EU CBRN Centres of Excellence Initiative1 in order to identify measures to mitigate CBRN2 risks1 Centres of Excellence Initiative [ IATE:3566714 ]2 CBRN [ IATE:927772 ] Tagairt Council-PL, based on UNICRI http://www.clingendael.nl/sites/default/files/CBRN%20National%20Action%20Plans%20-%20Irakli%20Beridze.pdf [19.1.2016] and http://www.unicri.it/topics/cbrn/coe/ [19.1.2016]
    plan d'action national NRBC | plan d'action national CBRN
    fr
    Sainmhíniú plan d'action national volontaire mis en place par un pays dans le cadre de l'initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE dans le but de réduire les risques NRBC (nucléaires, radiologiques, biologiques et chimiques) Tagairt Conseil-FR, d'après le document Initiative de l’UE des Centres d’Excellence pour la réduction des risques NRBC (CdE NRBC) - Présentation, http://eeas.europa.eu/delegations/tunisia/documents/press_corner/presentation_nrbc_2013_fr.pdf [3.5.2016]
    Nóta Voir aussi initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE [ IATE:3566714 ] et NRBC [ IATE:927772 ]
  3. ECONOMICS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|executive power and public service|administrative law · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #540328

    IATE #910414
    plean gníomhaíochta náisiúnta um fhostaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NAP | nationaler Aktionsplan für Beschäftigung | nationaler beschäftigungspolitischer Aktionsplan
    de
    NAP | national employment action plan | National Action Plan for Employment
    en
    PAN | Plan d'action nationale pour l'emploi | plan national pour l'emploi | plan d'action national pour l'emploi | plan d'action national
    fr
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #589419

    IATE #3569125
    PONAA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean oiriúnaithe náisiúnta um an athrú aeráide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationaler Anpassungsplan | NAP
    de
    Sainmhíniú flexibles Planungsinstrument, das Entwicklungsländern bei der systematischen Anpassungsplanung an den Klimawandel dienen soll und idealerweise alle Sektoren und Regionen einbezieht, Risiken aufzeigt und dabei hilft, programmatische und politische Prioritäten so zu setzen, dass die Resilienz erhöht und Schäden vermieden werden Tagairt Council-DE in Anlehnung an Brot für die Welt (Hrsg): Klimapolitik im Faktencheck http://www.climate-development-advice.de/download/download-document/Klimapolitik_im_FaktenCheck.pdf [20.10.2017]
    Nóta 2010 bei der 16. Weltklimakonferenz in Mexiko als Teil des "Cancun Adaptation Framework" (CAF) eingeführtNachfolger der "Nationalen Anpassungs-Aktionsprogramme" (NAPAs) IATE:2202036<><><><><><><><><><>
    NAP | national adaptation plan
    en
    Sainmhíniú strategic national plan drawn up by a least developed country1 or other developing country and setting out priorities for adaptation2 to climate change, in order to provide guidance to processes involving government agencies and ministries, communities, the private sector, local municipalities, non-governmental organisations and other relevant stakeholders1. IATE:782234 2. IATE:3503262<><><><><><><><><><> Tagairt Council-EN based on UNFCC LDC Expert Group, 2012, National Adaptation Plans: Technical guidelines for the national adaptation plan process, http://unfccc.int/resource/docs/publications/publication_ldc_nap_techguidelines.pdf [22.11.2016]
    Nóta - Successor to NAPAs [ IATE:2202036 ]- Comes under the Cancun Adaptation Framework (CAF) [ IATE:3529153 ]- The plan is produced as part of a wider process (the NAP process)
    PNA | plan national d’adaptation au changement climatique | plan national d'adaptation | PNACC
    fr
    Sainmhíniú plan élaboré et exécuté au niveau national par les pays les moins avancés en vue de définir les priorités et les stratégies à mettre en œuvre pour répondre au besoin d'adaptation au changement climatique Tagairt Conseil-FR, d'après: - Rapport de la Conférence des Parties sur sa seizième session, tenue à Cancún du 29 novembre au 10 décembre 2010, http://unfccc.int/resource/docs/2010/cop16/fre/07a01f.pdf - Le processus des plans nationaux d'adaptation, Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques http://unfccc.int/resource/docs/publications/publication_ldc_napp_2013fre.pdf [25.9.2017]
    Nóta Ces plans succèdent aux programmes d'action nationaux aux fins de l'adaptation [ IATE:2202036 ]NBDepuis l'Accord de Paris, les plans nationaux d'adaptation doivent être élaborés par les pays signataires de l'Accord (et pas uniquement par les PMA).
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #578261

    IATE #3527072
    plean um leithdháileadh minicíochtaí náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationaler Frequenzvergabeplan
    de
    national frequency allocation plan
    en
    Sainmhíniú plan in which a Member State declares which radio frequency bands are available for electronic communications services Tagairt Council-EN based on Directive 2009/140/EC (electronic communications networks), CELEX:32009L0140
    plan national d’attribution des fréquences
    fr
    Sainmhíniú Plan dans lequel un État membre déclare les bandes de fréquences disponibles pour les services de communications électroniques. Tagairt Conseil-FR (terminologie) d'après la Directive 2009/140/CE, CELEX:32009L0140/FR
  6. ENERGY|energy policy|energy policy

    #571311

    IATE #2245915
    an Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Éifeachtúlacht Fuinnimh Tagairt 'Ár dTodhchaí Inbhuanaithe, Creat don Fhorbairt Inbhuanaithe d'Éire', An Roinn Comhshaoil, Pobail agus Rialtais Áitiúil, http://www.environ.ie/sites/default/files/migrated-files/ga/Foilsiuchain/Comhshaol/CursaiIlchinealacha/FileDownLoad,30453,ga.pdf [11.4.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ‘Tá foireann Sheirbhísí Fuinnimh an ESB freagrach as taighde a dhéanamh ar sheirbhísí agus seirbhísí a phleanáil agus a chur ar fáil a thacóidh le sprioc na hÉireann maidir le laghdú fuinnimh 20% a bhaint amach faoi 2020 mar a aithnítear sa National Energy Efficiency Action Plan (An Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Éifeachtúlacht Fuinnimh).’ Tagairt ‘Seirbhísí Fuinnimh’, https://www.esb.ie/main/ga/community-sponsorship/energy-services.jsp [3.4.2014]
    nationaler Energieeffizienz-Aktionsplan | Energieeffizienz-Aktionsplan | Aktionsplan für Energieeffizienz | NEEAP | EEAP
    de
    Sainmhíniú von den Mitgliedstaaten alle drei Jahre zu übermittelnde Pläne, die bedeutende Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz sowie erwartete und/oder erzielte Energieeinsparungen, unter anderem bei der Energieversorgung, -übertragung bzw. -fernleitung und -verteilung sowie beim Energieendverbrauch, umfassen müssen Tagairt Rl 2012/27/EU zur Energieeffizienz, Art. 24 Abs. 2ABl. L_315/2012, S. 1 CELEX:32012L0027/DE
    Nóta XREF: "Aktionsplan für Energieeffizienz" (2006) IATE:2222890
    Energy Efficiency Action Plan | NEEAP | National Energy Efficiency Action Plan | EEAP
    en
    Sainmhíniú plan that describes the energy efficiency improvement measures that are aimed at achieving the savings targets set out in Article 4(1) of Directive 2006/32/EC on energy end-use efficiency and energy services, CELEX:32006L0032/EN Tagairt European Commission > Energy > Energy efficiency > End-use Efficiency & Energy Services, http://ec.europa.eu/energy/efficiency/end-use_en.htm [2.2.2010]
    Nóta Directive 2006/32/EC uses "Energy Efficiency Action Plan (EEAP)"
    PNAEE | plan national d'action en matière d'efficacité énergétique
    fr
    Sainmhíniú plan que chaque État membre devra présenter tous les trois ans à partir de 2014 sur les mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique et les économies d'énergie escomptées ou réalisées, notamment dans la fourniture, le transport, la distribution et l'utilisation finale de l'énergie, en vue d'atteindre les objectifs nationaux d'efficacité énergétique Tagairt Conseil-FR, d'après l'article 24, paragraphe 2, de la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique, CELEX:32012L0027/FR
  7. ENERGY · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENVIRONMENT|natural environment|climate · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #569275

    IATE #2203029
    NAP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean leithdháileacháin náisiúnta i ndáil le leithdháileadh lamháltas astaíochtaí gáis cheaptha teasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Leithdháileacháin Náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationaler Plan zur Zuteilung von Zertifikaten für Emissionen | nationaler Zuteilungsplan | nationaler Plan für die Zuteilung von Zertifikaten für Treibhausgasemissionen | nationaler Allokationsplan | NAP
    de
    Nóta Kontext: EU-Emissionshandelssystem IATE:933374
    National Allocation Plan | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | national allocation plan for allocating tradable allowances | NAP
    en
    Sainmhíniú Under Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community, each Member State is required to draw up a national plan for allocating greenhouse gas emission allowances to operators during the three-year period beginning on 1 January 2005. Tagairt Articles 9, 10 and 11 of Directive 2003/87/EC.
    Nóta CONTEXT: Greenhouse gas emission allowances.
    plan national d'allocation de quotas | PNAQ | plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre | plan national d'allocation | plan national d'allocation de quotas de CO2
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #599241

    IATE #3599616
    cúlsraith náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationales Back-End
    de
    national backend
    en
    Sainmhíniú national data access layer of an international system, service or database Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. 'Front end and back end' (21.6.2021)TechTerms. 'Backend' (21.6.2021)
    système d’arrière-plan national | système dorsal national
    fr
    Sainmhíniú interface permettant à un pays d'avoir accès à ses données dans un système international, un service international ou une base de données internationale Tagairt COM-FR d'après:- Wikipédia > Frontend and backend (26.10.2021)- Site «whatis.techtarget.com», article de la rédaction de TechTarget, dernière mise à jour avril 2018, Front-end (28.10.2021)