Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    clár oibre dearfach idir an tAontas agus an Tuirc Tagairt Comhairle-GA
    ga
    positive Agenda
    de
    Sainmhíniú in Ergänzung zu den Beitrittsverhandlungen von der Kommission seit 2012 gegenüber der Türkei verfolgte Agenda Tagairt Council-DE in Anlehnung an Auswärtiges Amt > Außen- und Europapolitik > Europa > Erweiterung und Nachbarschaft > EU-Erweiterung: Türkei (3.2.2021)
    Nóta Die positive Agenda der Kommission sieht neben einer Vertiefung des außenpolitischen Dialogs unter dem Dach des Assoziierungsabkommens EU-Türkei von 1963 auch einen technischen Dialog zu den Themen des EU-Besitzstands unterhalb der Schwelle von Kapitelöffnungen und -schließungen vor, er seit 2012 in acht Arbeitsgruppen geführt wird.
    positive agenda | positive EU-Turkey agenda | positive EU-Türkiye agenda
    en
    Sainmhíniú positive agenda intended to bring fresh dynamics into the EU-Turkey relations, launched by Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle and Turkish Minister for European Affairs and Chief EU negotiator Egemen Bağış in Ankara on Thursday 17 May 2012, the aim being to keep the accession process of Turkey alive and put it properly back on track after a period of stagnation Tagairt Positive EU-Turkey agenda launched in Ankara. European Commission press release MEMO/12/359, Brussels, 17 May 2012 (12.1.2021)
    Nóta The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
    programme pour le développement de relations constructives avec la Turquie | programme pour le développement de relations constructives
    fr
    Sainmhíniú programme visant à relancer les relations entre l'UE et la Turquie après une période de stagnation des négociations d'adhésion, lancé à Ankara en 2012 par le commissaire à l'élargissement Štefan Füle et le ministre turc des affaires européennes Egemen Bağış Tagairt Conseil-FR, d'après:- MEMO/12/359 (en anglais) Positive EU-Turkey agenda launched in Ankara (15.1.2021)- Communication de la Commission Stratégie d'élargissement et principaux défis 2013-2014, COM(2013) 700 final (15.1.2021)
    Nóta Ne pas confondre avec le programme politique constructif entre l'UE et la Turquie, évoqué par le Conseil européen en 2020.
  2. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    positive politische EU-Türkei-Agenda | positive EU-Türkei-Agenda
    de
    Sainmhíniú Prozess der Entwicklung einer kooperativen und für beide Seiten nutzbringenden Beziehung zur Türkei Tagairt Council-DE in Anlehnung an die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 10./11. Dezember 2020, ST 22/20 (3.2.2021)
    positive EU-Turkey agenda | positive political EU-Turkey agenda | positive EU-Türkiye agenda
    en
    Sainmhíniú process intended to promote a cooperative and mutually beneficial relationship between the EU and Türkiye Tagairt Council-EN based on European Council meeting of 10 and 11 December 2020: conclusions (Council document 22/20) (11.1.2021)
    Nóta Such an agenda could cover the areas of the economy and trade, people to people contacts, High level dialogues and continued cooperation on migration issues.Not to be confused with the EU-Turkey joint action plan aimed at managing the migration flow to the EU, or the positive EU-Turkey agenda launched in 2012. The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
    programme constructif entre l'UE et la Turquie | programme politique constructif entre l'UE et la Turquie
    fr
    Sainmhíniú processus visant à promouvoir le maintien de la coopération et des relations entre l'UE et la Turquie Tagairt Conseil-FR, d'après site du Conseil européen, document EUCO 13/20 "Conclusions de la réunion extraordinaire du Conseil européen (1er et 2 octobre 2020)"
    Nóta Ce programme pourrait couvrir les domaines de coopération suivants: douanes, échanges commerciaux, contacts entre les personnes, dialogues à haut niveau et poursuite de la coopération sur les questions de migration.Ne pas confondre avec le plan d'action commun UE-Turquie visant à gérer l'afflux de réfugiés vers l'UE.Ne pas confondre avec le programme pour le développement de relations constructives avec la Turquie lancé en 2012 pour tenter de relancer les négociations d'adhésion, qui est également appelé en anglais "positive EU-Turkey agenda".À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.