Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

136 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions

    #545425

    IATE #1099899
    cosc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...tacú le forbairt córas cosanta sóisialta agus margaí saothair atá leormhaith, inrochtana agus éifeachtach agus athchóiriú beartais a éascú, sna réimsí dá dtagraítear in Airteagal 1, go sonrach trí obair agus dálaí oibre cuibhiúla a chur chun cinn, mar aon le cultúr an choisc do shláinte agus sábháilteacht ag an obair, cothromaíocht níos sláintiúla idir an saol proifisiúnta agus an saol príobháideach agus do dhea- rialachas do chuspóirí sóisialta, lena n-áirítear cóineasú, chomh maith le foghlaim fhrithpháirteach agus nuálaíocht shóisialta...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013 maidir le Clár an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta ('EaSI') agus lena leasaítear Cinneadh Uimh. 283/2010/AE lena mbunaítear Saoráid Mhicreamhaoiniúcháin don Dul Chun Cinn Eorpach le haghaidh fostaíochta agus cuimsiú sóisialta, CELEX:32013R1296/GA
    Gefahrenverhütung
    de
    Definition sämtliche Bestimmungen oder Maßnahmen, die in einem Unternehmen auf allen Tätigkeitstufen zur Vermeidung oder Verringerung berufsbedingter Gefahren eingeleitet oder vorgesehen werden Reference AbEG L 183,29.06.1989,S.3
    prevention
    en
    Definition all steps or measures taken or planned at all stages of work in the undertaking to prevent or reduce occupational risks Reference Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work (89/391/EEC) CELEX:01989L0391-20081211
    prévention
    fr
    Definition l'ensemble des dispositions ou des mesures prises ou prévues à tous les stades de l'activité dans l'entreprise en vue d'éviter ou de diminuer les risques professionnels Reference JOCE L 183,29.06.1989,p.3
  2. ENVIRONMENT|environmental policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU) · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #535094

    IATE #844563
    Comhaontú Páirteach Oscailte maidir le tubaistí a chosc, cosaint ina n-aghaidh, agus fóirithint a eagrú i gcás mórthubaistí nádúrtha agus teicneolaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú EUR-OPA maidir le Mórghuaiseacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offenes Teilabkommen EUR-OPA über größere Technologierisiken | Erweitertes Teilabkommen über Massnahmen zur Vorbeugung, zum Schutz und zur Organisierung von Hilfe gegen grössere Natur- und Technologierisiken
    de
    Definition im März 1987 aufgelegtes und bisher von 25 Staaten unterzeichnetes Abkommen über Präventivmaßnahmen und Hilfe bei Naturkatastrophen und schweren Industrieunfällen Reference Website Europarat; "Wissenschaftliche Zusammenarbeit bei Naturkatastrophen und Industrieunfällen" http://www.coe.int/T/D/Com/Europarat_kurz/Broschueren/800Einlei.asp (4.06.08)
    Comment die Europäische Kommission, die UNESCO, die WHO und das Referat für Humanitäre Angelegenheiten der Vereinten Nationen beteiligen sich an diesem Abkommen. Japan hat Beobachterstatus
    Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA) | EUR-OPA Agreement | Partial Agreement EUR-OPA | EUR-OPA | Open Partial Agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters | European and Mediterranean Major Hazards Agreement | EUR-OPA Major Hazards Agreement
    en
    Definition platform for co-operation between European and Southern Mediterranean countries in the field of major natural and technological disasters Reference COUNCIL PL based on:- Prevention Web, European and Mediterranean Major Hazards Agreement (EUR-OPA) (12.6.2020)
    Comment Set up in 1987 by Council of Europe Resolution Res(87)2 setting up a co-operation group for the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters (24.6.2020).Its field of action covers the knowledge of hazards, risk prevention, risk management, post-crisis analysis and rehabilitation.NB: The Council of Europe uses the name 'EUR-OPA Major Hazard Agreement' to refer to the administrative entity, the Co-operation Group for the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters, set up by Council of Europe Resolution RES(87)2 (24.6.2020). A Council of Europe Partial Agreement is not, in fact, a treaty, but merely a form of cooperation within the organisation. From a statutory point of view, a partial agreement remains an activity of the Organisation in the same way as other programme activities, except that a partial agreement has its own budget and working methods which are determined solely by the members of the partial agreement.
    Accord partiel ouvert en matière de prévention, de protection et d'organisation des secours contre les risques naturels et technologiques majeurs | Accord partiel ouvert sur les risques majeurs (EUR-OPA) | Accord EUROPA du Conseil de l'Europe | Accord EUR-OPA Risques majeurs
    fr
    Definition Accord partiel ouvert du Conseil de l'Europe, créé en vertu de la Résolution (87) 2 du Comité des Ministres du 20.3.1987. Reference Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'Europe, Démocratie > EUR-OPA Risques majeurs > Présentation (25.6.2020)
    Comment Il s'agit d'un accord "partiel ouvert": partiel car seuls les États membres du Conseil de l'Europe qui sont intéressés y participent, ouvert car les États non membres du Conseil de l'Europe peuvent demander à y adhérer.
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · TRANSPORT|transport policy

    #541682

    IATE #921962
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EMSA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EMSA | Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs
    de
    Definition Einrichtung zur Unterstützung der Kommission bei der Aktualisierung, Weiterentwicklung und Anwendung der Gemeinschaftsvorschriften für die Seeverkehrssicherheit Reference vgl. VO 1406/2002 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs, Art.2 (ABl. L_208/2002, S.1) CELEX:32002R1406/DE
    Comment Sitz: Lissabon
    European Maritime Safety Agency | EMSA
    en
    Definition Article 1(2) of the Regulation states: "The Agency shall provide the Member States and the Commission with the technical and scientific assistance needed and with a high level of expertise, in order to help them to apply Community legislation properly in the field of maritime safety and prevention of pollution by ships, to monitor its implementation and to evaluate the effectiveness of the measures in place." Reference ---
    Comment MISC: In the original Commission proposal (COM(2001) 676 final) the title was "European Maritime Safety and Ship Pollution Prevention Agency.";UPDATED: col 23/08/02
    Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires | Agence européenne pour la sécurité maritime | AESM | EMSA
    fr
    Definition agence de l'UE chargée de fournir aux États membres et à la Commission l'assistance technique et scientifique nécessaire, ainsi que des conseils spécialisés de haut niveau, afin de les aider à appliquer correctement la législation communautaire dans le domaine de la sécurité maritime et de la prévention de la pollution causée par les navires, à contrôler sa mise en oeuvre et à évaluer l'efficacité des mesures déjà en vigueur Reference article premier, paragraphe 2, du règlement (CE) n°1406/2002, CELEX:32002R1406/fr
    Comment Agence dont la création a été proposée par la Commission lors du Conseil européen de Nice (7-9 décembre 2000). S'appelait "Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires" dans la proposition initiale de la Commission (COM(2001)676 final).
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|data transmission|mobile communication · EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|cancer

    #598298

    IATE #3592699
    Aip an Aontais Eorpaigh um Chosc na hAilse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-App für Mobilgeräte über Krebsprävention
    de
    Definition Anwendung, mit deren Hilfe Einzelpersonen darüber informiert werden, wie sie ihre Krebsrisiken verringern können Reference COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT Europas Plan gegen den Krebs
    EU Mobile App for Cancer Prevention
    en
    Definition application for mobile devices offering individuals information on how to reduce their cancer risks Reference COM-Terminology Coordination, based on:Communication - Europe's Beating Cancer Plan, COM(2021) 44 final
    application mobile européenne pour la prévention du cancer
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|access to information|digital literacy · SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|cancer

    #598300

    IATE #3592702
    Litearthacht Sláinte um Chosc agus Cúram na hAilse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesundheitskompetenz für Krebsprävention und -versorgung
    de
    Health Literacy for Cancer Prevention and Care
    en
    Definition EU project that aims to develop and share best practices for improving health literacy in cancer prevention and care programmes, with a focus on disadvantaged groups Reference COM-Terminology Coordination, based on:Communication - Europe's Beating Cancer Plan, COM(2021) 44 final
    autodidaxie en matière de santé pour la prévention et les soins du cancer
    fr
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #584292

    IATE #3551191
    UNDRR Reference Comhairle-GA
    ga
    UNISDR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig na Náisiún Aontaithe um Laghdú Rioscaí Tubaiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNISDR | Büro der Vereinten Nationen für die Verringerung des Katastrophenrisikos | UNDRR
    de
    Definition Sekretariat der Internationalen Strategie zur Katastrophenvorsorge der Vereinten Nationen IATE:2202355 Reference Council-DE vgl. COM-EN
    UNDRR | UN Office for Disaster Risk Reduction | United Nations Office for Disaster Risk Reduction | UNISDR
    en
    Definition secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction [ IATE:2202355 ] Reference COM-EN, based on: United Nations Office for Disaster Risk Reduction > Who we are > What is the International Strategy?, http://www.unisdr.org/who-we-are/international-strategy-for-disaster-reduction [26.8.2013]
    Comment Mandated by the United Nations General Assembly resolution (56/195), to serve as the focal point in the United Nations system for the coordination of disaster reduction and to ensure synergies among the disaster reduction activities of the United Nations system and regional organizations and activities in socio‐economic and humanitarian fields.
    Bureau des Nations unies pour la prévention des catastrophes | Bureau des Nations unies pour la réduction des risques de catastrophes | UNDRR | UNISDR | Secrétariat interinstitutions de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes
    fr
    Definition centre de liaison pour la réduction des risques de catastrophe dans le système des Nations unies qui joue principalement un rôle de coordination, en agissant comme une entité normative qui aide les pays à renforcer leurs cadres institutionnels afin d'améliorer la préparation et la résilience face aux catastrophes Reference Conseil-FR, d'après le site du Corps commun d'inspection du système des Nations unies, document JIU/REP/2019/3, "Examen de l’intégration de la réduction des risques de catastrophe dans l’action que mène le système des Nations Unies dans le cadre du Programme de développement durable à l’horizon 2030" (12.11.2019)
    Comment Voir aussi: réduction des risques de catastrophes [IATE:2234247 ]
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation|African Union · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|disease prevention

    #597175

    IATE #3589753
    Lárionaid Afracacha um Ghalair a Rialú agus a Chosc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Africa CDC | Afrikanisches Zentrum für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten
    de
    Definition von der Afrikanischen Union 2016 gegründete Institution zur koordinierten Vorbeugung und Bekämpfung von Epidemien in Afrika, umfasst fünf regionale Zentren Reference Council-DE gestützt auf Wikipedia - Afrikanische Union (12.3.2021)
    African Centres for Disease Control and Prevention | Africa CDC | African CDC | Africa Centers for Disease Control and Prevention | Africa Centres for Disease Control and Prevention
    en
    Definition specialised technical institution of the African Union established to support public health initiatives of Member States and strengthen the capacity of their public health institutions to detect, prevent, control and respond quickly and effectively to disease threats Reference Council PL, based on: Africa CDC > About (28.5.2020)
    Comment Established in January 2016 by the 26th Ordinary Assembly of Heads of State and Government and officially launched in January 2017, Africa CDC serves as a platform for Member States to share and exchange knowledge and lessons from public health interventions.
    CDC Afrique | CACM | Centre africain pour le contrôle et la prévention des maladies | CDC
    fr
    Definition agence de santé publique à l'échelle du continent africain dont la mission est de renforcer les capacités des institutions de santé publique africaines à détecter et à répondre rapidement et efficacement aux épidémies et autres fardeaux sanitaires grâce à un réseau intégré de programmes de préparation et de réponse, de surveillance, de laboratoire et de recherche Reference Conseil-FR, d'après: Site AFENET, Offre d'emploi du 7 mars 2022 au siège du CDC Afrique (31.3.2022)
    Comment Le CDC Afrique travaillera avec les États membres de l'Union africaine (UA), l'OMS et les partenaires dans les cinq régions géographiques de l'UA afin de renforcer leurs capacités dans au moins cinq domaines stratégiques prioritaires : 1) la surveillance de la santé publique et les renseignements sur les maladies ; 2) la préparation et la réponse aux urgences de santé publique ; 3) les systèmes et réseaux de laboratoires de santé publique ; 4) les systèmes d'information et de technologie de santé publique ; et 5) la recherche en santé publique et les instituts de santé publique.
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OSCE · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · POLITICS

    #537666

    IATE #875913
    KVZ | Konfliktverhütungszentrum
    de
    Comment CONTEXT: KSZE.
    Conflict Prevention Centre | CPC | OSCE Conflict Prevention Centre
    en
    Definition one of the OSCE standing institutions originally set up under the Charter of Paris in November 1990 Reference OSCE Fact Sheet 2020 (29.10.2021)
    CPC | Centre de prévention des conflits
    fr
    Comment organe permanent de l'OSCE, instauré par la Charte de Paris pour une nouvelle Europe (voir http://www.osce.org/documents/mcs/1990/11/4045_fr.pdf ), établi à Vienne
  9. POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS

    #590490

    IATE #3570958
    ionad díradacaithe Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entradikalisierungszentrum | Deradikalisierungszentrum
    de
    Definition Zentrum zur Entradikalisierung von Islamisten Reference EP-DE nach: derStandard.at: „Frankreich startet Programm zur ‚Entradikalisierung‘“ (09.10.2017) http://derstandard.at/2000045568732/Frankreich-startet-Programm-zur-Entradikalisierung (22.6.2017)
    deradicalisation centre
    en
    Definition a government-run boarding school attended by former extremists on a voluntary or compulsory basis which prepares them for re-integration into mainstream society Reference EP-EN, based on: Khan, W.S. ‘Turning the Taliban: A Rare Visit to Deradicalization Center in Pakistan’, NBC News, 1 August 2015, http://www.nbcnews.com/news/world/turning-taliban-rare-visit-deradicalization-center-pakistan-n401551 [18.10.2016]
    CPIC | centre de déradicalisation | centre de prévention, d'insertion et de citoyenneté
    fr
    Definition centre accueillant des personnes âgées de 18 à 30 ans, radicalisées ou en voie de radicalisation, et assurant une prise en charge collective et un accompagnement personnalisé pour favoriser l’aboutissement d’un projet personnel de réinsertion Reference Site Stop Djihadisme, "Le Centre de prévention, d'insertion et de citoyenneté (CPIC) : pour qui ? pourquoi ?", http://www.stop-djihadisme.gouv.fr/radicalisation/traiter-radicalisation/centre-prevention-dinsertion-citoyennete-cpic-qui-pourquoi [30.6.2017]
    Comment Créé en 2016, il fonctionne avec un régime d’internat et peut recevoir jusqu’à 30 résidents. Le cadre de vie est structuré autour d’un règlement qui détermine les règles de vie commune, les droits et les obligations de chacun. Les bénéficiaires sont accueillis pour une durée de 10 mois maximum. Les dispositions applicables au centre relèvent du code de l’action sociale et des familles. Le pilotage de ce centre expérimental est assuré par le groupement d’intérêt public « Réinsertion et citoyenneté », créé le 20 janvier 2016.Source: ibid.
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · SOCIAL QUESTIONS|health

    #542496

    IATE #929455
    ECDC Reference De réir an Lárionaid, ba cheart an t-acrainm ECDC a úsáid ó Mhí Mheán Fómhair 2008 ar aghaidh ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten | Europäisches Zentrum für Seuchenbekämpfung | ECDC | EZPBS
    de
    Definition EU-Agentur mit dem Auftrag, die durch übertragbare Krankheiten bedingten derzeitigen und neu auftretenden Risiken für die menschliche Gesundheit im Hinblick auf deren Prävention und Kontrolle zu ermitteln, zu bewerten und Informationen darüber weiterzugeben. Reference VO 851/2004 zur Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten, Art.3 (ABl. L_142/2004 S.1) CELEX:32004R0851/DE
    Comment Sitz: Stockholm
    European Centre for Disease Prevention and Control | ECDC | European Centre for Disease Control | ECDPC
    en
    Definition EU agency aimed at strengthening Europe's defences against infectious diseases. The core functions cover a wide spectrum of activities: surveillance, epidemic intelligence, response, scientific advice, microbiology, preparedness, public health training, international relations, health communication, and the scientific journal Eurosurveillance Reference About the ECDC, https://www.ecdc.europa.eu/en/about-ecdc
    Comment Regulation (EC) No 851/2004 establishing the centre was adopted on 21 April 2004 CELEX:32004R0851
    ECDC | Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
    fr
    Definition Agence de l'UE ayant pour mission de déceler, d'évaluer et de faire connaître les risques actuels et émergents que des maladies transmissibles représentent pour la santé, afin de renforcer la capacité de la Communauté et de ses États membres à protéger la santé humaine Reference Conseil-FR, doc. 7209/04 http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/04/st07/st07209.fr04.pdf
    Comment Début des activités en 2005. Siège à Stockholm (Suède).
  11. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|criminal law

    #540295

    IATE #910033
    Ionad um Chosc ar Choireacht Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentrum für internationale Verbrechensverhütung
    de
    Definition dem Büro der VN f. Drogen- und Verbrechensbekämpfung untergeordnet: "The Centre for International Crime Prevention is the United Nations office responsible for crime prevention, criminal justice and criminal law reform. It pays special attention to combatting transnational organized crime, corruption and illicit trafficking in human beings. The Centre is part of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention." Reference <" target="_blank">www.uncjin.org/CICP/cicp.html>; (20.06.2003)
    Comment DIV: BB 20/06/2003
    Crime Prevention and Criminal Justice Branch | Crime Prevention and Criminal Justice Division | CPCJB | Centre for International Crime Prevention | Center for International Crime Prevention | CICP
    en
    Definition The Centre for International Crime Prevention (CICP) is part of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention and "assists Member States in the use and application of crime prevention and criminal justice standards and norms". These include "principles on the independence of the judiciary ... minimum rules for the treatment of prisoners, a code of conduct for law enforcement offiicials, principles on the use of force and firearms by law enforcement officials and the principles of justice for victims of crime and abuse of power". Reference ---
    Comment MISC: Formerly known as the Crime Prevention and Criminal Justice Branch (CPCJB);UPDATED: ORY 07/06/2000
    CPIC | Centre pour la prévention internationale du crime
    fr
    Definition forme, avec le Programme des Nations unies pour le controle international des drogues [IATE:854855 ], l'Office contre la drogue et le crime [IATE:908831 ] Reference ---
    Comment Ne pas confondre avec le "Centre international pour la prévention de la criminalité" [IATE:911248 ] (même sigle en anglais), qui est une organisation internationale non gouvernementale.
  12. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #538549

    IATE #884154
    Cód ISM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Cód Idirnáisiúnta um Bainistíocht Sábháilteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ISM-CODE | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | internationaler Schiffsmanagement Code
    de
    Definition Regelwerk der IMO IATE:800404 , das die Eigentümer bzw. Betreiber von Seeschiffen verpflichtet, systematische Vorkehrungen für den sicheren Betrieb ihrer Flotte und den Schutz der Meeresumwelt zu treffen Reference Council-DE
    Comment 1993 von der IMO angenommen, seit 1994 Bestandteil des Internationalen Übereinkommens zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) IATE:791356 (Kapitel IX); Änderungen vom Dez. 2000 seit Juli 2002 in Kraft; DIV: aka 11.08.09
    International Safety Management Code | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | ISMC | ISM Code
    en
    Definition international standard for the safe management and operation of ships and for pollution prevention, aiming to ensure safety at sea, prevention of human injury, loss of life and the avoidance of damage to the environment, in particular to the marine environment Reference Council-EN based on: UK Maritime & Coastguard Agency - Instructions for the guidance of surveyors on international management code for the safe operation of ships and for pollution prevention (the ISM code) (16.5.2022)
    Comment The system was established in 2016 at the 70th session of the Marine Environment Protection Committee (MEPC70) as an amendment to MARPOL Annex VI and entered into force on 1 March 2018.
    code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution | Code international sur la gestion pour la sécurité | recueil ISM | code international de gestion de la sécurité | code ISM
    fr
    Definition ensemble de directives portant sur la gestion de la sécurité et la prévention de la pollution des compagnies maritimes, couvrant aussi bien les opérations sur les navires que les opération à terre Reference Conseil-FR, d'après - Site du gouvernement du Canada, Code international de gestion de la sécurité (Code ISM) (21.4.2022)- Site du Sénat, Transports (21.4.2022)
    Comment Adopté en 1993 par l'OMI, ce code est devenu obligatoire en 1998 pour les navires-citernes, les navires à passagers et les vraquiers et, depuis 2002, pour tous les autres navires d'un tonnage supérieur à 500 (UMS) couverts par la convention SOLAS (convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer).
  13. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · POLITICS|parliament

    #589716

    IATE #3569641
    an Coiste Comhairleach um Ghearáin faoi chiapadh ar Chúntóirí Parlaiminteacha Creidiúnaithe ag Feisirí de chuid Pharlaimint na hEorpa san Áit Oibre agus an Ciapadh sin a Chosc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss für Beschwerden von akkreditierten parlamentarischen Assistenten über Mitglieder des Europäischen Parlaments wegen Belästigung und für die Prävention von Belästigung am Arbeitsplatz
    de
    Advisory Committee dealing with Harassment Complaints between Accredited Parliamentary Assistants and Members of the European Parliament and its Prevention at the Workplace | Advisory Committee dealing with harassment complaints concerning Members of the European Parliament
    en
    comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
    fr
  14. EUROPEAN UNION · FINANCE · LAW

    #568686

    IATE #1915945
    an Coiste Teagmhála um chosc ar úsáid an chórais airgeadais chun críche sciúrtha airgid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kontaktausschuss für die Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche
    de
    Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
    en
    Comité de contact en matière de prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux
    fr
  15. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · LAW|rights and freedoms|human rights

    #538452

    IATE #882585
    CPT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Eorpach chun Céastóireacht agus Íde nó Pionós atá Mídhaonna nó Táireach a Chosc Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir le trádáil in earraí áirithe a d’fhéadfaí a úsáid le haghaidh phionós an bháis, le haghaidh céastóireachta nó le haghaidh íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach (códú)
    ga
    Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe | Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe | CPT
    de
    Committee for the Prevention of Torture | European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | CPT | Council of Europe Anti-Torture Committee
    en
    Comité de prévention de la torture | CPT | Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants
    fr
    Definition comité du Conseil de l'Europe chargé d'examiner le traitement des personnes privées de liberté en vue de renforcer, le cas échéant, leur protection contre la torture et les peines ou traitements inhumains ou dégradants Reference Site du Conseil de l'Europe, http://www.cpt.coe.int/fr/documents/FRA-leaflet-scr.pdf
    Comment Les membres de ce comité sont des experts indépendants et impartiaux, venant d’horizons différents, par exemple des juristes, des médecins, des spécialistes des questions pénitentiaires ou de la police.
  16. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|pollution from ships

    #568738

    IATE #2100589
    an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    COSS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe | Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr | Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Verhütung der Umweltverschmutzung durch Schiffe | COSS
    de
    COSS | Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships
    en
    Definition committee whose role is is to centralise the tasks of the committees set up under the Community legislation on maritime safety, the prevention of pollution from ships and the protection of shipboard living and working conditions and to assist and advise the Commission on all matters of maritime safety and prevention or reduction of pollution of the environment by shipping activities Reference based on recital 3 of Regulation (EC) No 2099/2002 establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) and amending the Regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships
    Comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires | Comité pour la sécurité maritime | Comité COSS | COSS
    fr
  18. ECONOMICS|economic conditions · LAW|rights and freedoms

    #527658

    IATE #173504
    an Ghníomhaireacht um Chosc agus Ullmhacht maidir le Tubaistí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Amt für Katastrophenverhütung und -vorbeugung
    de
    Definition Siehe Definition bei EN Reference ---
    RRC | Relief and Rehabilitation Commission | DPPC | Disaster Prevention and Preparedness Commission | DPPA | Disaster Prevention and Preparedness Agency
    en
    Definition The Disaster Prevention and Preparedness Agency (also known as Commission), an Ethiopian government agency, formerly the Relief and Rehabilitation Commission (RRC), was first established in Addis Ababa in 1974 in the aftermath of the 1973 drought and famine in the two northern provinces of Ethiopia (Wollo and Tigray). It played a central role in bringing the 1984-1985 famine in Ethiopia to the public's attention, and helped to distribute international aid to the areas in need of help. Reference DPPA website: http://www.dppc.gov.et/pages/about.htm (as at 16/6/2009) Wikipedia
    Commission de prévention et de planification préalable en cas de catastrophe | Office de prévention des catastrophes et de planification préalable | Commission de secours et de réadaptation | Commission de secours et de réhabilitation | Relief and Rehabilitation Commission | DPPA | Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes | RRC | R.R.C. | DPCC | Commission éthiopienne d’aide et de réhabilitation
    fr
    Definition Autrefois dénommée RRC, la DDPA (ou DPPC) est une agence du gouvernement éthiopien fondée à Addis-Abeba en 1974, au lendemain de la sécheresse et de la famine qui ont sévi dans les deux provinces du nord de l'Éthiopie (Wollo et Tigré) en 1973. C'est surtout elle qui a sensibilisé le public à la famine de 1984-1985 en Éthiopie et aidé à distribuer l'aide internationale dans les zones nécessiteuses. Reference Site internet de la DPPA, http://www.dppc.gov.et/pages/about.htm (en anglais) [10.08.2009]
    Comment "Relief and Rehabilitation Commission" (RRC) est traduit de diverses manières en français dans des sources qu'il convient de considérer toutes comme fiables.
  19. LAW|criminal law

    #541934

    IATE #924783
    Coimisiún um Chosc ar Sciúradh Airgid agus ar Chionta Airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Commission for the Prevention of Money Laundering and Financial Offences
    en
    Definition The Spanish Financial Intelligence Unit (IATE:905466) Reference ---
    Commission pour la prévention du blanchiment de capitaux et des infractions financières | Commission pour la prévention du blanchiment de capitaux et des infractions monétaires
    fr
    Definition cellule de renseignement financier [ IATE:905466 ] de l'Espagne Reference ---
  20. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|criminal law

    #538978

    IATE #891070
    an Coimisiún um Choireacht a Chosc agus um Cheartas Coiriúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCPCJ | Straftatenverhütung | VN-Verbrechensverhütungskommission | Ausschuss für Verbrechensverhütung und -bekämpfung | Verbrechensvorbeugung | Kommission für Verbrechensverhütung und Strafrechtspflege
    de
    Definition eine der Fachkommissionen des VN-Wirtschafts- und Sozialrats IATE:784342 Reference Council-DE
    Comment DIV: kw 9/2000, UPD: aka 23.05.13
    UN Crime Commission | Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | CCPCJ
    en
    Definition 40-member commission, based in Vienna, which guides the activities of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice and reviews United Nations standards and norms in this area, including their use and application by Member States Reference Council-EN based i.a. on UNODC website: http://www.unodc.org/unodc/en/commissions/CCPCJ/ccpcj-mandate-functions.html [11.1.2012]
    Comment One of UN ECOSOC's functional commissions IATE:897691
    CPCJP | CCPCJ | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale
    fr
    Definition organe subsidiaire de l'ECOSOC, a succédé au Comité sur la prévention et le contrôle du crime, fondé en 1971 pour prendre en charge les dossiers des Nations unies en lien avec les politiques de justice pénale. L'ECOSOC créa la Commission par sa résolution 1992/1, intitulée "Etablissement de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale", et précisa les mandats et priorités de la Commission dans sa résolution 1992/22, intitulée "Mise en oeuvre de la résolution de l'Assemblée générale 46/152 concernant les activités opérationnelles et la coordination dans les domaines de la prévention du crime et de la justice pénale". Reference résolution 46/152 de l'Assemblée générale de l'ONU du 18/12/1991, http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/46/152 [23.1.2012] et http://www.unodc.org/unodc/fr/commissions/CCPCJ/index.html
    Comment une des commissions techniques de l'ECOSOC, IATE:897691