Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    ceithre spás chomónta AE-an Rúis Reference Comhairle-GA
    ga
    na ceithre spás chomónta Reference Comhairle-GA
    ga
    vier gemeinsame Räume
    de
    Definition vier Schwerpunktbereiche, die die Grundlage der Zusammenarbeit zwischen der EU und Russland bilden: Wirtschaftsraum IATE:925974 , Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts IATE:933789 , Raum der äußeren Sicherheit IATE:933118 sowie Raum für Forschung, Bildung und Kultur IATE:933790 Reference Nationales Richtprogramm 2007-2010 - Russische Föderation: http://eeas.europa.eu/russia/docs/nip_2007-2010_de.pdf [7.9.10]
    Comment Die vier gemeinsamen Räume wurden auf dem Gipfel EU-Russland im Mai 2004 in St. Petersburg beschlossen. UPD: cba: 7.9.10
    four EU-Russia common spaces | Four Spaces | EU-Russia Common Spaces | four common spaces
    en
    Definition Four common spaces to be created between the EU and Russia in the framework of the Partnership and Co-operation Agreement ( CELEX:21997A1128(01) ). Reference Joint Statement, EU-Russia Summit, St.-Petersburg, 31 May 2003 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/er/75969.pdf [07.09.2011] and Commission website Europa > Press Room > Press Releases http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/04/268&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en [31.8.2011]
    Comment The individual spaces being developed are:- the Common Economic Space (see IATE:925974 ),- the Common Space of Freedom, Security and Justice (see IATE:933789 ),- the Common Space of Cooperation in the Field of External Security (see IATE:933118 ) and- the Common Space on Research, Education and Culture (see IATE:933790 ).
    quatre espaces communs | quatre espaces communs UE-Russie
    fr
    Definition Espaces à créer entre l'UE et la Russie, dans le cadre de l'accord de partenariat et de coopération, suivant la décision prise au Sommet UE-Russie de Saint-Petersbourg de mai 2003. Reference ---
    Comment Ces 4 espaces sont:- l'espace économique commun (cf. IATE:925974 )- l'espace commun de liberté, de sécurité et de justice (cf. IATE:933789 )- l'espace commun de sécurité extérieure (cf. IATE:933118) et - l'espace commun pour la recherche et l'éducation y compris les aspects culturels (cf. IATE:933790 ).