Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

17 results

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRADE|distributive trades|distributive trades

    #569896

    IATE #2223811
    freagairt don éileamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "Go háirithe, déanfaidh na hoibreoirí córas dáileacháin agus na hoibreoirí córas tarchurtha malartú le chéile ar gach faisnéis agus sonra riachtanach a bhaineann le feidhmíocht na sócmhainní giniúna agus na freagartha don éileamh, agus le hoibriú laethúil a gcuid gréasán agus pleanáil fhadtéarmach na n-infheistíochtaí sa ghréasán,..." Reference Rialachán (AE) 2019/943 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Meitheamh 2019 maidir leis an margadh inmheánach don leictreachas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE))
    freagairt ar an éileamh Reference Comhairle-GA
    ga
    nachfrageseitige Steuerung
    de
    Definition Reaktion der (Strom)Verbraucher auf Änderungen der Energiepreise auf dem nationalen Strommarkt durch Erhöhung/ Senkung des Stromverbrauchs Reference Council-DE nach Council-EN
    demand side response | demand response | DSR | load response
    en
    Definition modification in the demand of electricity users in response to changes in the balance between supply and demand Reference COM-Term. Coord., based on: Office of Gas and Electricity Markets (Ofgem), Demand Side Response - A discussion paper, 15.7.2010, https://www.ofgem.gov.uk/ofgem-publications/57026/dsr-150710.pdf [25.11.2015]
    modulation de la consommation | participation active de la demande | réponse de la demande | réaction de la demande
    fr
    Definition action par laquelle, en réaction à un signal, un consommateur renonce à consommer ou reporte sa consommation d’électricité à un autre moment Reference COM-FR, d'après le site Smart grids-CRE > La flexibilité de la demande > Définitions http://www.smartgrids-cre.fr/index.php?p=flexibilite-demande-definitions [14.4.2016]
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #592123

    IATE #3574042
    EU-Rahmen für die Reaktion auf Cybersicherheitskrisen | Rahmen der EU für das Krisenmanagement im Bereich der Cybersicherheit
    de
    EU Cybersecurity Crisis Management Framework | EU Cybersecurity Crisis Response Framework
    en
    Definition framework integrating the objectives and modalities of cooperation in the field of cybersecurity for a coordinated response to large-scale cybersecurity incidents and crises Reference Council-EN based on Commission Recommendation (EU) 2017/1584 of 13 September 2017 on coordinated response to large-scale cybersecurity incidents and crises (14.7.2022)
    cadre européen de gestion des crises en matière de cybersécurité | cadre de l'Union européenne pour la réaction aux crises de cybersécurité
    fr
    Definition cadre intègrant les objectifs et les modalités de la coopération en matière de cybersécurité présentés dans le plan d'action pour une réaction coordonnée aux incidents et crises transfrontières de cybersécurité majeurs Reference Conseil-FR, d'après Recommandation (UE) 2017/1584 de la Commission du 13 septembre 2017 sur la réaction coordonnée aux incidents et crises de cybersécurité majeurs
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · POLITICS|politics and public safety|public safety

    #578461

    IATE #3528195
    Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart don tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE oibriú ar bhealach comhleanúnach agus comhlántach agus forluí le beartais agus ionstraimí ábhartha de chuid an Aontais a sheachaint, go háirithe le beartas an Aontais maidir le cabhair dhaonnúil, beartas an Aontais maidir le comhar um fhorbairt agus Sásra an Aontais um Chosaint Shibhialta, le Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha an AE arna bhunú le Cinneadh Uimh.1313/2013/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle(3)agus leis an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) agus Toscaireachtaí AE chun freagairt an Aontais ar ghéarchéimeanna daonnúla i dtríú tíortha a chomhordú.' Reference Rialachán lena mbunaítear an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil (“an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE”) CELEX:32014R0375/GA
    ERCC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen | Krisenreaktionszentrum | ERCC | ERC | Europäisches Notfallabwehrzentrum
    de
    Definition im Rahmen des Katastrophenschutzverfahrens der Union eingerichtetes rund um die Uhr sieben Tage die Woche einsatzbereites Zentrum, das es der EU ermöglicht, auf Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen innerhalb und außerhalb von Europa schnell und effizient zu reagieren Reference Council-DE gestützt auf KOM-Broschüre "Krisenreaktionszentrum" http://ec.europa.eu/echo/files/media/publications/2013/ERC_de.pdf (23.10.14)
    Comment Durch Zusammenlegung des Beobachtungs- und Informationszentrums (MIC) IATE:928170 und des ECHO-Lagezentrums entstanden.
    European Emergency Response Center | European Emergency Response Centre | European Emergency Management Hub | ERC | Emergency Response Coordination Centre | Emergency Response Coordination Center | EER Centre | ERCC
    en
    Definition 24/7 centre responsible for the coordination of the EU’s civilian disaster response formed by merging the humanitarian aid (ECHO) and civil protection (MIC) crisis rooms Reference COM-EN based on:European Commission > EU Science Hub > News & events > Towards a faster and more efficient European disaster response (23.3.2020) (11 November 2010)
    Comment The centre will draw upon information and expertise in both humanitarian aid and civil protection to monitor, alert and respond to disasters inside and outside the EU
    ERCC | Centre de réaction d'urgence | Centre de coordination des interventions d’urgence | centre de coordination de la réaction d'urgence | Centre européen de réaction d'urgence
    fr
    Definition centre opérationnel du mécanisme européen de protection civile, qui permet à l’Union européenne de répondre de manière rapide et efficace aux grandes catastrophes naturelles ou d’origine humaine survenant en Europe et dans le monde Reference Commission européenne > Protection civile et opérations d'aide humanitaire européennes > Que faisons-nous ? Protection civile > Centre de coordination de la réaction d’urgence (ERCC) (25.3.2020)
    Comment Capable de gérer simultanément plusieurs situations d’urgence dans différents fuseaux horaires, 24 heures sur 24, l’ERCC fait office de centre de coordination et permet une réponse européenne cohérente aux situations d’urgence tout en évitant la duplication des tâches, inutile et onéreuse.
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #574631

    IATE #3511315
    Coimisinéir um Chomhar Idirnáisiúnta, um Chabhair Dhaonnúil agus um Fhreagairt i gCás Géarchéime Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisinéir um Chomhar Idirnáisiúnta, Cabhair Dhaonnúil agus Freagairt ar Ghéarchéimeanna Reference COM-GA
    ga
    für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Mitglied der Kommission | für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für internationale Zusammenarbeit, humanitäre Hilfe und Krisenreaktion
    de
    Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response | Member of the Commission responsible for
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management [ IATE:3562194 ] and the Commissioner for International Cooperation and Development [ IATE:3562185 ]
    commissaire chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises
    fr
  5. INDUSTRY|chemistry

    #577384

    IATE #3521336
    (Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach. Reference Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA
    ga
    Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
    de
    Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
    en
    Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
    fr
    EUH208
    mul
  6. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #599189

    IATE #3599496
    Creat‑Choinbhinsiúin EDS maidir le hUllmhacht agus Freagairt Phaindéimeach Reference Togra le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an seasamh a ghlacfar thar ceann an Aontais Eorpaigh sa cheathrú seisiún is seachtó den Chomhthionól Eagraíochta Domhanda Sláinte
    ga
    conradh ar phaindéimí Reference Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 10-11 Nollaig (16.12.2020)
    ga
    Context 'D’fhonn gur fearr a dhéanfar paindéimí a d’fhéadfadh a bheith ann amach anseo a thuar agus a bhainistiú, agus aird á tabhairt ar mheastóireachtaí leanúnacha, lena n-áirítear ar na rialacháin Sláinte Idirnáisiúnta, cuirfidh an tAontas chun cinn bealaí leis an gcomhar idirnáisiúnta a threisiú, lena n-áirítear trí chonradh idirnáisiúnta ionchasach ar phaindéimí, faoi chuimsiú na hEagraíochta Domhanda Sláinte, atá i gcroílár an chomhair idirnáisiúnta i gcúrsaí sláinte.' Reference Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 10-11 Nollaig 2020 (16.12.2020)
    conradh maidir le paindéimí Reference Suíomh na Comhairle > Cruinnithe > Cruinniú mullaigh idirnáisiúnta > Cruinniú mullaigh G20, 21-22 Samhain 2020 (22.12.2020)
    ga
    Context 'D’fhéadfadh conradh idirnáisiúnta maidir le paindéimí a bheith ina chuidiú dúinn freagairt níos tapúla ar bhealach níos comhordaithe nuair a tharlaíonn paindéim.' Reference Suíomh na Comhairle > Cruinnithe > Cruinniú mullaigh idirnáisiúnta > Cruinniú mullaigh G20, 21-22 Samhain 2020 (22.12.2020)
    internationaler Pandemievertrag | WHO-Rahmenübereinkommen über Pandemievorsorge und -reaktion | Pandemie-Vertrag | Pandemievertrag | Rahmenübereinkommen über Pandemievorsorge und ‑reaktion | Vertrag für den Pandemiefall | UN-Pandemievertrag
    de
    Definition vorgeschlagener internationaler Vertrag zu Pandemien, der nach Artikel 19 der Verfassung der WHO ausgehandelt werden soll Reference Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Framework Convention on Pandemic Preparedness and Response | international treaty on pandemics | Treaty on Pandemics | WHO Pandemic Agreement | WHO Framework Convention on Pandemic Preparedness and Response | Pandemic Framework Convention
    en
    Definition proposed international treaty on pandemics, to be developed under Article 19 of the World Health Organization Constitution Reference Council-EN, based on: - Council of the EU, 'EU supports start of WHO process for establishment of Pandemic Treaty: Council decision' (9.6.2021), press release, 20 May 2021- Proposal for a Council Decision on the position to be taken on behalf of the European Union in the seventy-fourth session of the World Health Assembly
    Comment First announced by the President of the European Council, Charles Michel, at the Paris Peace Forum in November 2020. In May 2021, the World Health Assembly adopted a decision to discuss the proposed treaty at a special session in November 2021. The aim of the treaty would be to help prevent pandemics in the future and ensure a swifter and more coordinated response.The idea is that the treaty would be negotiated with all nations, UN organisations and agencies, in particular the WHO, and that the treaty would complement the WHO's efforts.
    traité sur les pandémies | convention-cadre sur la préparation et la riposte aux pandémies | convention-cadre sur les pandémies | convention-cadre de l’OMS sur la préparation et la réaction aux pandémies | convention-cadre de l'OMS sur la préparation et la riposte aux pandémies | traité international sur les pandémies | traité de l'OMS sur les pandémies | convention-cadre sur la préparation et la réaction aux pandémies
    fr
    Definition proposition de traité international sur les pandémies devant être élaboré en vertu de l'article 19 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé Reference Conseil-FR, d'après:- Site web du Conseil de l'UE, Accueil > Presse > Communiqués de presse - 20 mai 2021, L'UE soutient le lancement du processus de l'OMS en vue de la mise en place d'un traité sur les pandémies: décision du Conseil (9.6.2021)- Proposition de décision du Conseil relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, lors de la soixante-quatorzième session de l'Assemblée mondiale de la santé
    Comment Proposition de traité annoncée pour la première fois par le président du Conseil européen, Charles Michel, lors du Forum de Paris sur la paix, en novembre 2020, et devant être discutée lors de la soixante-quatorzième session de l'Assemblée mondiale de la santé.Le traité aurait pour but de contribuer à prévenir les pandémies de demain et à aider à y réagir plus rapidement et de manière plus coordonnée. Il serait négocié entre tous les pays, ainsi que les organisations et agences des Nations unies, en particulier l'OMS, et viendrait compléter les efforts de cette dernière.
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #596613

    IATE #3588677
    an Comhordaitheoir Eorpach Práinnfhreagartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Koordinator für Notfallmaßnahmen
    de
    European Emergency Response Coordinator
    en
    Definition title of the Commissioner for Crisis Management referring, among other things, to his mission to strengthen the Emergency Response Coordination Centre’s role as the single operational hub managing the EU’s response to crises Reference COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen, Janez Lenarčič Commissioner for Crisis Management (8.4.2020), mission letter, p. 4
    coordinateur européen de la réaction d'urgence
    fr
    Definition titre attribué au commissaire à la gestion des crises, notamment chargé de renforcer le rôle du Centre de coordination de la réaction d'urgence Reference COM-FR, d'après:- Site de la Commission européenne > Vivre, travailler et voyager dans l’UE > Santé > Réaction face au coronavirus > Équipe de la Commission européenne chargée de la réaction face au coronavirus (26.5.2020)- Site de la Commission européenne > The Commissioners > Janez Lenarčič: Crisis Management (26.5.2020) (en anglais)- Site de la Commission européenne > Coin presse (24 février 2020) > Communiqué de presse: COVID-19: L'UE travaille sur tous les fronts, 232 millions d'euros pour contribuer à la lutte mondiale contre l'épidémie (26.5.2020) (IP/20/316)
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #542067

    IATE #926293
    Foireann Chomhordúcháin Freagartha i gcás Géarchéime Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Krisenreaktions-Koordinierungsteam | CRCT
    de
    Definition ad-hoc-Gremium, das für behördenübergreifende Koordinierung im Krisenfall zuständig ist Reference Council-DE
    Comment setzt sich zusammen aus einschlägigen Mitarbeitern der EU-Organe, einschließlich ziviler und militärischer ExpertenXREF: Krisenreaktionsteam IATE:916993 ; UPD: st 24.2.12
    crisis response coordinating team | CRCT | crisis response coordination team | crisis response co-ordination team | crisis response co-ordinating team
    en
    Definition ad hoc team meeting at senior official level for the purposes of inter-service coordination between EU institutions in response to a given crisis and to prepare the draft Crisis Management Concept [ IATE:926288 ] Reference Council-EN, based on "Suggestions for procedures for coherent, comprehensive EU crisis management", Council document 11127/03, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/03/st11/st11127.en03.pdf (11.3.2011)
    CRCT | équipe chargée de coordonner la réaction en cas de crise | équipe chargée de coordonner l'intervention en cas de crise
    fr
    Definition Instance de coordination inter-services créée en vue d'intervenir dans une crise donnée. Reference "Suggestions de procédures pour une gestion globale et cohérente des crises par l'UE", http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/01/st12/st12505.fr01.pdf (3.8.2011)
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #600024

    IATE #3626582
    an Mheitheal <i>ad hoc</i> um ullmhacht, cumas freagartha agus athléimneacht i leith géarchéimeanna a bheidh ann amach anseo Reference Liosta Oifigiúil de Chomhlachtaí Ullmhúcháin na Comhairle
    ga
    Ad-hoc-Gruppe „Krisenvorsorge, Reaktionsfähigkeit und Resilienz gegenüber künftigen Krisen“ | AHWP Resilience
    de
    Definition Arbeitsgruppe, die unter der Leitung des AStV für die Folgemaßnahmen zu den Schlussfolgerungen des Rates vom 23. November 2021 zur Verbesserung der Krisenvorsorge, Reaktionsfähigkeit und Resilienz gegenüber künftigen Krisen zuständig ist Reference Council-DE, vgl.Establisment and Mandate of the ad hoc Working Party on preparedness, response capability and resilience to future crises (28.9.2022)
    Ad hoc Working Party on preparedness, response capability and resilience to future crises | AHWP Resilience
    en
    Comment One of the preparatory bodies of the General Affairs Council
    groupe ad hoc sur la préparation, la capacité de réaction et la résilience face aux crises à venir | groupe ad hoc sur la résilience
    fr
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union|Coreper · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · LAW|international law|public international law|mutual assistance · POLITICS|politics and public safety|politics|political crisis

    #584201

    IATE #3550935
    FoP IPCR/SCI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Socruithe Comhtháite maidir le Freagairt Pholaitiúil agus Cur Chun Feidhme an Chlásail Dlúthpháirtíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Regelung für die politische Reaktion auf Krisen und die Umsetzung der Solidaritätsklausel" | FoP IPCR/SCI
    de
    Comment XREF: Gruppe der Freunde des Vorsitzes IATE:858090 , Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen IATE:2228541
    FoP on the CCA review and the Solidarity Clause Implementation | Friends of the Presidency Group (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation) | FoP CCA/SCI | FoP IPCR/SCI
    en
    Comment On 27 February 2013, COREPER endorsed the extension of the mandate to the Friends of the Presidency (FoP) working group on the review of the CCA [ IATE:2228541 ] to include the proposal on the implementation of the Solidarity Clause [ IATE:894495 ] (doc. 6598/13), thus changing the name of the working group to FoP on the CCA review and the Solidarity Clause Implementation (FoP CCA/SCI). The group has since been renamed the FoP IPCR/SCI (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation) following the completion of the CCA review process on 4 June 2013.
    groupe des Amis de la présidence (Dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et mise en œuvre de la clause de solidarité) | groupe des Amis de la présidence (IPCR/SCI) | groupe des Amis de la présidence chargé du dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et la mise en œuvre de la clause de solidarité
    fr
    Comment une formation du groupe des Amis de la présidence [IATE:858090 ]Exemples d'autres formations:- IATE:3550936 (Politique maritime intégrée) - IATE:3550938 (Questions inhérentes au cyberespace).
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #570694

    IATE #2242430
    Tionscnamh Mearfhreagartha Aeir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Krisenreaktionsinitiative der Luftstreitkräfte
    de
    Definition Initiative für die verstärkte Generierung und den Einsatz von militärischen Fähigkeiten der Luftstreitkräfte bei der Krisenreaktion im Rahmen des Gesamtspektrums der EU-Krisenbewältigungsaufgaben Reference Council-DE
    Comment ergänzt das Gefechtsverbandkonzept; soll im November 2007 vereinbart werden; DIV: cba, 28.06.2007
    RRAI | Rapid Response Air Initiative
    en
    Definition initiative aimed at enhancing the generation and the use of military air capability for rapid response within the whole spectrum of EU crisis management tasks Reference Council-EN
    initiative sur les éléments aériens de la réaction rapide
    fr
    Definition Initiative visant à renforcer la mise en place d'éléments aériens de réaction rapide et proposant un projet de concept de base aérienne déployable européenne. Reference Rapport de la présidence concernant la PESD (12.6.2006)
  12. EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE|taxation

    #583900

    IATE #3550029
    SFM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sásra frithghnímh mhear Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sásra frithghnímh mhear i gcoinne calaois CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schnellreaktionsmechanismus bei Mehrwertsteuerbetrug | Schnellreaktionsmechanismus | SRM
    de
    Definition Sondermaßnahme, mit der ein Mitgliedstaat bei schweren MwSt.-Betrugsfällen die Steuerschuldnerschaft umkehren, d.h. abweichend vom Normalfall den Empfänger umsatzsteuerpflichtiger Gegenstände oder Dienstleistungen als Schuldner der Mehrwertsteuer bestimmen darf Reference Council-DE, vgl. neuer Art.199b d.RL 2006/112/EG (eingefügt durch ÄnderungsRL 2013/42/EU, ABl. L_201/2013, S.1 CELEX:32013L0042/DE )
    Comment XREF: Umkehrung der Steuerschuldnerschaft IATE:894878 DIV: ds, 15.5.2013, UPD: RSZ, 15.5.14
    Quick Reaction Mechanism | Quick Reaction Mechanism against VAT fraud | QRM
    en
    Definition proposed procedure under the VAT Directive to provide a legal basis enabling Member States to take immediate measures to counter massive and sudden fraud situations arising in specific economic sectors in a particular Member State, where those situations cannot be stopped via traditional control and enforcement means and would lead to irreparable losses Reference Council-CENTERM, based on: Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards a quick reaction mechanism against VAT fraud CELEX:52012PC0428
    mécanisme de réaction rapide | mécanisme de réaction rapide contre la fraude à la TVA | MRR
    fr
    Definition Procédure proposée dans le cadre de la Directive TVA afin de fournir aux États membres une base juridique leur permettant de prendre rapidement des mesures en cas de fraude à la TVA massive et soudaine. Reference Conseil-FR, d'après Proposition de Directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne un mécanisme de réaction rapide contre la fraude à la TVA, COM/2012/0428 final, CELEX:52012PC0428/fr
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy

    #569330

    IATE #2203761
    oibríocht mearfhreagartha de mhéid cathghrúpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Krisenreaktionsoperation in Gefechtsverbandstärke
    de
    Definition militärischer Kriseneinsatz im Rahmen der ESVP mit einer Stärke von 1.500 Mann Reference Council-DE
    Comment DIV: SGS 14.12.2004; UPD: st 2.2.09
    Battlegroup-sized rapid response operation
    en
    opération de réaction rapide avec une force de la taille d'un groupement tactique
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|Structural Funds · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #596937

    IATE #3589371
    oibríochtaí chun acmhainneachtaí freagartha ar ghéarchéimeanna a chothú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun freagairt láithreach a thabhairt ar thionchar na géarchéime sláinte poiblí, ba cheart an caiteachas ar oibríochtaí chun acmhainneachtaí freagartha ar ghéarchéimeanna a chothú a bheith incháilithe amhail ón 1 Feabhra 2020.' Reference Rialachán (AE) 2020/460 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013 agus (AE) Uimh. 508/2014 a mhéid a bhaineann le bearta sonracha chun infheistíochtaí a shlógadh i gcórais cúraim sláinte na mBallstát agus in earnálacha eile dá ngeilleagar mar fhreagairt ar ráig COVID-19 (An Tionscnamh Infheistíochta mar Fhreagairt ar an gCoróinvíreas), CELEX:32020R0460/GA
    oibríochtaí chun acmhainneachtaí freagartha ar ghéarchéimeanna a chothú i gcomhthéacs ráig COVID-19 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... in Airteagal 65(10), cuirtear an fhomhír seo a leanas leis: | “De mhaolú ar mhír 9, beidh caiteachas ar oibríochtaí chun acmhainneachtaí freagartha ar ghéarchéimeanna a chothú i gcomhthéacs ráig COVID-19 incháilithe amhail ón 1 Feabhra 2020.”' Reference Rialachán (AE) 2020/460 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013 agus (AE) Uimh. 508/2014 a mhéid a bhaineann le bearta sonracha chun infheistíochtaí a shlógadh i gcórais cúraim sláinte na mBallstát agus in earnálacha eile dá ngeilleagar mar fhreagairt ar ráig COVID-19 (An Tionscnamh Infheistíochta mar Fhreagairt ar an gCoróinvíreas), CELEX:32020R0460/GA
    Vorhaben zur Stärkung der Krisenreaktionskapazitäten im Zusammenhang mit dem COVID-19-Ausbruch
    de
    operation for fostering crisis response capacities | operations for fostering crisis response capacities in the context of the COVID-19 outbreak | operation for fostering crisis response capacities in the context of the COVID-19 outbreak | operations for fostering crisis response capacities
    en
    Definition operation(s) aimed at addressing the COVID-19 outbreak for which expenditure is eligible as of 1 February 2020 Reference EN-COM, based on:- Regulation (EU) No 1303/2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006- European Court of Auditors, 'Mitigating the COVID-19 outbreak using EU structural funds requires a balance between more flexibility and accountability, say Auditors' (16.4.2020), press release, Luxembourg, 15 April 2020
    opération destinée à renforcer les capacités de réaction | opération visant à stimuler les capacités de réaction aux crises dans le cadre de la propagation du COVID-19
    fr
  15. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|genetics

    #557514

    IATE #1431892
    imoibriú slabhrúil polaiméaráise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    polymerase chain reaction | Polymerase-Ketten-Reaktion | PCR | Polymerase-Kettenreaktion
    de
    Comment CONTEXT: Die PCR-Technik wird im Rahmen der DNA-Analyse angewendet.
    PCR | polymerase chain reaction
    en
    Definition laboratory technique used by molecular biologists to amplify a particular DNA sequence to generate millions or billions of copies Reference COM-EN, based on:National Human Genome Research Institute (NHGRI) > About Genomics > Talking Glossary of Genetic Terms > Polymerase Chain Reaction (PCR) (29.9.2021)
    Comment PCR is most commonly used in diagnosing infections like influenza, COVID-19, Human Immunodeficiency Virus (HIV), Chlamydia trachomatis, and viral hepatitis among others. It has also helped to revolutionize cervical cancer screening, and plays a critical role in ensuring the blood supply stays safe.
    PCR | réaction en chaînes de la polymérase | amplification PCR | technique de PCR | technique d'amplification enzymatique | amplification en chaîne par polymérase
    fr
    Definition procédé d'amplification moléculaire exponentielle in vitro d'une séquence définie d'ADN, faisant intervenir des cycles successifs d'appariements d'oligonucléotides spécifiques et d'élongation à l'aide d'une polymérase Reference France Terme > amplification en chaîne par polymérase (15.10.2020)
    Comment technique utilisée en biologie moléculaire pour détecter une infection, rechercher la présence d'une maladie génétique, ou en médecine légale, dans le domaine judiciaire ou de la recherche en archéologie/paléontologie
  16. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|health

    #570447

    IATE #2234433
    córas luathrabhaidh agus freagartha Reference Conclúidí ón gComhairle maidir leis na ceachtanna a foghlaimíodh ó COVID-19 i gcúrsaí sláinte
    ga
    EWRS Reference Conclúidí ón gComhairle maidir leis na ceachtanna a foghlaimíodh ó COVID-19 i gcúrsaí sláinte
    ga
    Frühwarn- und Reaktionssystem für die Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten | Frühwarn- und Reaktionssystem | EWRS
    de
    Definition webgestütztes System zur Meldung schwerwiegender grenzüberschreitender Gesundheitsgefahren, das den Austausch von Informationen zwischen der Europäischen Kommission und den auf nationaler Ebene zuständigen Behörden sowie die Koordinierung nationaler Maßnahmen ermöglicht Reference Council-DE nach Europäische Kommission > Leben, Arbeiten und Reisen in der EU > Gesundheitswesen > Health security and infectious diseases > Überwachung und Frühwarnung (11.10.2021)
    early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases | EWRS | Early Warning and Response System | early warning | early warning system | Early Warning and Response System for Communicable Diseases
    en
    Definition confidential computer system allowing EU Member States to send alerts about serious cross-border threats to health, share information, and coordinate their response Reference European Commission > Live, work, travel in the EU > Public Health > Health security and infectious diseases > Surveillance and early warning (13.9.2021)
    système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles | Système d’alerte précoce et de réaction | SAPR
    fr
  17. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #557860

    IATE #1443230
    aga stiúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tréimhse stiúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betätigungsdauer
    de
    Definition Zeitraum zwischen dem Beginn der Bewegung der Betätigungseinrichtung der Lenkanlage und dem Zeitpunkt, zu dem Beginn der Bewegung der Betätigungseinrichtung die gelenkten Räder einen bestimmten Lenkwinkel erreicht haben Reference Regelung Nr. 79 der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) — Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Lenkanlage [2018/1947]
    steering time
    en
    Definition period of time from the beginning of the movement of the steering control to the moment at which the steered wheels have reached a specific steering angle Reference Regulation No 79 of the Economic Commission for Europe of the United Nations — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to steering equipment [2018/1947]
    temps de réaction de la direction
    fr
    Definition temps qui s’écoule entre le moment où le conducteur commence à actionner la commande de direction et le moment où les roues directrices atteignent un angle de braquage donné Reference Règlement n° 79 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules en ce qui concerne l'équipement de direction [2018/1947]