Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #531816

    IATE #785766
    sciata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    roc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rochen im engeren Sinne | Rochen
    de
    skates | Raja rays
    en
    raies | Pocheteaux et raies raja nca | pocheteaux
    fr
    Nóta Bien que le latin "Raja spp." ne représente pas une catégorie taxonomique mais une catégorie statistique, le terme français équivalent correspond au rang taxonomique du genre (IATE:812865 ).Pour plus d'informations concernant l'abréviation "spp.", voir IATE:923993 .Les raies et pocheteaux font partie de la famille des rajidés, IATE:906812 (ou raies vraies), ordre des rajiformes. Source: "Les poissons de mer des pêches françaises", J-C Quéro et J-J Vayne, Éditions Delachaux et Niestlé, 2005, p. 49.
    Raia spp | Raja spp.
    la
    SKA
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #536451

    IATE #850505
    roic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rochen
    de
    Sainmhíniú Ordnung der Knorpelfische mit über 300 Arten, die in fast allen Meeren, einige wenige auch im Süßwasser vorkommen Tagairt wissen.de https://www.wissen.de/lexikon/rochen (31.8.2018)
    skates and rays | skate | ray
    en
    Sainmhíniú Order of the animal kingdom which includes skates and rays Tagairt Council taxonomy group, based on ITIS, Rajiformes (21.12.2021)
    Nóta Not to be confused with the family Rajidae, which is also called 'skates and rays' in English.
    rajiformes | raies
    fr
    Sainmhíniú poissons cartilagineux sans vessie natatoire, très plats mais apparentés aux requins Tagairt Commission Environnement et Biologie subaquatiques (Doris), http://doris.ffessm.fr/fiche2.asp?fiche_numero=427 [3.12.2009]
    Nóta Rang taxonomique de rajiformes: ordre. Les Rajiformes regroupent l'essentiel des raies.
    SRX
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #540104

    IATE #906812
    sciataí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Echte Rochen
    de
    Sainmhíniú größte Familie der Rochen (Rajiformes IATE:850505 ) Tagairt Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Echte_Rochen (31.8.2018
    Nóta Ordnung: Knorpelfische s a. M. Stehmann, Institut für Seefischerei: "Änderung wissenschaftlicher Gattungsnamen der Echten Rochen (Raja spp.), Familie Rajidae https://literatur.thuenen.de/digbib_extern/dk040669.pdf (31.8.2018)
    skates and rays | skates
    en
    Sainmhíniú family of rays and skates Tagairt Integrated Taxonomic Information System (ITIS), http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=160845 [24.01.2022]
    rajidés | raies
    fr
    Nóta Rang taxonomique: famille.
    Rajidae
    la
    Nóta Taxonomic rank: Family.
    RAJ
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish|sea fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #531762

    IATE #785681
    deamhanroic Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    roc na caille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mantas | Teufelsrochen
    de
    devilfish | mantas | devil rays
    en
    raies Mobulidae | raies Mobulidés | mantes | Mobulidés
    fr
    Nóta Rang taxonomique: famille.
    Mobulinae | Mobulidae
    la
    Nóta Taxonomic rank: Family (IATE:907850 ).
    MAN
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish|sea fish · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of animal life|protection of animals · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #594035

    IATE #3580260
    giotáréisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geigenrochen
    de
    giant guitarfishes
    en
    guitares de mer | raies-guitares | guitares de mer géantes | guitares
    fr
    Glaucostegidae | Glaucostegus spp.
    la
    Sainmhíniú Glaucostegus thouin; Glaucostegus cemiculus; Glaucostegus obtusus Tagairt Fishbase, Family Glaucostegidae - Giant guitarfishes (3.10.2019)
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #572132

    IATE #2251085
    siorcanna, roic, sciataí n.s.a. Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ealásmabrainciaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plattenkiemer | Elasmobranchii
    de
    Sainmhíniú Unterklasse der Knorpelfische mit 8 Ordnungen der Haie und der Ordnung Rochen Tagairt Lexikon der Biologie > Plattenkiemer, http://www.spektrum.de/lexikon/biologie/plattenkiemer/52280 (24.6.2016)
    Nóta umfasst insgesamt ca. 800 Arten
    sharks, rays, skates, etc. n.e.i | elasmobranchs
    en
    Sainmhíniú group of fish without a hard bony skeleton, which includes sharks, skates and rays Tagairt Council-EN based on FAO Term Portal, http://www.fao.org/faoterm/viewentry/en/?entryId=98216 [18.11.2016]
    requins, raies | élasmobranches
    fr
    Nóta Rang taxonomique: sous-classe, IATE:1224992 .Sous-classe des chondrichtyens (les poissons cartilagineux) qui comprend les raies et les requins, mais pas les chimères. (Conseil-FR, d'après Futura Sciences, élasmobranches, https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/zoologie-elasmobranche-12487/ [3.10.2018]).
    Elasmobranchii
    la
    Nóta Taxonomic rank: Subclass
    SKX
    mul