Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INDUSTRY|chemistry · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #568367

    IATE #1898158
    QSAR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gaol cainníochtúil struchtúr-gníomhaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    relationships | quantitative structure-activity relationship | QSAR | (Q)SAR data
    en
    Sainmhíniú the process by which chemical structure is quantitatively correlated with a well defined process, such as biological activity or chemical reactivity Tagairt Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Quantitative_structure-activity_relationship [12.4.2011]
    Nóta For more information, see also:David R. Bevan. QSAR and Drug Design http://www.netsci.org/Science/Compchem/feature12.html & Allen B. Richon. An Introduction to QSAR Methodology http://www.netsci.org/Science/Compchem/feature19.html [12.4.2011]
    RQSA | relation quantitative structure-activité
    fr
    Sainmhíniú modèles utilisés pour prévoir les propriétés des substances chimiques à partir de leur structure moléculaire Tagairt Livre blanc sur la stratégie pour la future politique dans le domaine des substances chimiques, COM(2001) 88 final
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs

    #585790

    IATE #3557196
    caidreamh idir airm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beziehungen auf militärischer Ebene | zwischenmilitärische Beziehungen
    de
    military-to-military relationships | mil-mil relationships
    en
    Sainmhíniú form of international relations directly at the military level, i.e. without civil or political intermediaries Tagairt "Military-to-military relationships: the ties that bind", The Economist, 24/2/2011, http://www.economist.com/node/18227542 [21.05.2014]
    relations entre militaires
    fr
    Sainmhíniú relations intervenant directement au niveau militaire, sans intermédiaires civils ou politiques Tagairt Conseil-FR [2.7.2014]
  4. LAW|civil law

    #585617

    IATE #3556521
    foréigean i ndlúthchaidreamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart feidhm a bheith ag an Rialachán seo maidir le bearta cosanta a ordaítear chun duine a chosaint nuair atá forais thromchúiseacha ann lena mheas go bhfuil saol an duine sin, a iomláine choirp nó shíceolaíoch, a shaoirse phearsanta, a shlándáil nó a iomláine ghnéis i mbaol, mar shampla chun aon chineál foréigin inscne nó foréigin i ndlúthchaidreamh a chosc, amhail foréigean fisiceach, ciapadh, ionsaí gnéis, stalcaireacht, imeaglú nó aon chineál eile comhéigin neamhdhírigh.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 606/2013 maidir le haitheantas frithpháirteach do bhearta cosanta in ábhair shibhialta, CELEX:32013R0606/GA
    close relationship violence | violence in close relationships
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt Regulation (EU) No 606/2013 on mutual recognition of protection measures in civil matters, OJ L 181/13, 29.6.2013, CELEX:32013R0606/en
    Nóta The following forms of violence are included in this notion: physical violence [ IATE:3537701 ], harassment, sexual aggression, stalking [ IATE:905166 ], intimidation and other forms of indirect coercion.The notion includes, but is not restricted to "domestic violence" [ IATE:911176 ].
    violence commise par des proches
    fr
    Nóta Terme qui englobe diverses formes de violence : les sévices corporels IATE:3537701 , le harcèlement, l'agression sexuelle, la traque furtive IATE:905166 , l'intimidation et autres formes de contrainte indirecte.Il s'agit souvent, mais pas toujours, de violences familiales IATE:911176 .