Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
    ionfhabhtú le víreas phlá na mbó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plá na mbó Tagairt An tAcht um Shláinte agus Leas Ainmhithe, 2013, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2013/15/gle/enacted/a1513inew.pdf [7.3.2019] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rinderpest | Infektion mit dem Rinderpest-Virus
    de
    infection with rinderpest virus | cattle plague | rinderpest
    en
    Sainmhíniú infection of domestic cattle, yaks, wild African buffaloes and Asian water buffaloes with rinderpest virus [ IATE:1314324 ] Tagairt COM-EN, based on: - World Organization for Animal Health. Terrestrial Animal Health Code, Chapter 8.16. Infection with rinderpest virus http://www.oie.int/index.php?id=169&L=0&htmfile=chapitre_rinderpest.htm [29.11.2018] - World Organization for Animal Health. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals 2018. Chapter 2.1.19. Rinderpest (infection with rinderpest virus), http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.01.19_RINDERPEST.pdf [29.11.2018]
    Nóta Rinderpest is not a zoonotic disease, but the virus or virus-containing materials must be handled in accordance with strict biocontainment procedures. Note ref.: OIE. Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals 2018. Chapter 2.1.19. Rinderpest (infection with rinderpest virus), http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.01.19_RINDERPEST.pdf [29.11.2018] Not to be confused with:- peste des petits ruminants [ IATE:1237661 ]
    infection par le virus de la peste bovine | peste bovine
    fr
    Sainmhíniú maladie virale contagieuse qui touche les artiodactyles, essentiellement les bovins et les buffles Tagairt OIE - Organisation mondiale de la santé animale > Pour les médias > Portail sur la peste bovine > Information sur la maladie (2016) http://www.oie.int/fr/pour-les-medias/peste-bovine/ [26.11.2018]
    Nóta L’éradication de la maladie a été déclarée en 2011: ce n’est que la deuxième maladie, après la variole chez l’homme, à avoir été éradiquée avec succès partout dans le monde. Elle était due à un virus de la famille des Paramyxoviridae, du genre Morbillivirus. Chez de nombreuses espèces d’animaux sauvages et domestiques artiodactyles, y compris les ovins et les caprins, l’infection est à l’origine d’une maladie qui se traduit par des symptômes atténués, mais dans un troupeau de bovins ou de buffles hautement sensibles, espèces les plus souvent atteintes, le taux de mortalité peut atteindre 100 %.
    pestis bovina
    la
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife
    plá na n-athchogantach beag Tagairt An tAcht um Shláinte agus Leas Ainmhithe, 2013, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2013/15/gle/enacted/a1513inew.pdf [12.3.2019] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ionfhabhtú le plá na n-athchogantach beag Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pseudorinderpest | Infektion mit dem Virus der Pest der kleinen Wiederkäuer | Pest der kleinen Wiederkäuer
    de
    infection with peste des petits ruminants virus | stomatitis-pneumoenteritis syndrome | pest of small ruminants | small stock plague | peste des petits ruminants | Kata | pest of sheep and goats | pseudorinderpest | ovine rinderpest | plague of small ruminants | goat plague | sheep and goat plague | pneumoenteritis complex | PPR
    en
    Sainmhíniú infection mainly of domestic sheep and goats but also of cattle, camels, buffaloes and some wild ruminant species with peste des petits ruminants virus (PPRV) Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: OIE. Terrestrial Animal Health Code. Chapter 14.7. Infection with peste des petits ruminants virus, http://www.oie.int/index.php?id=169&L=0&htmfile=chapitre_ppr.htm [12.12.2018]
    peste des petits ruminants | infection par le virus de la peste des petits ruminants | PPR
    fr
    Sainmhíniú maladie causée par un virus de type morbillivirus, apparenté à celui de la peste bovine, qui affecte les caprins, les ovins et des animaux sauvages de la même famille que les petits ruminants domestiques, ainsi que les camélidés Tagairt OIE – Organisation mondiale de la santé animale > Santé animale dans le monde > Portail sur la peste des petits ruminants http://www.oie.int/fr/sante-animale-dans-le-monde/portail-ppr/ [26/11/2018]
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    víreas phlá na mbó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rinderpest Virus | RPV
    de
    RPV | rinderpest virus
    en
    Sainmhíniú negative-strand RNA virus of the Morbillivirus genus within the family Paramyxovirida Tagairt World Organisation for Animal Health (OIE). Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals 2018. Chapter 2.1.19. Rinderpest (infection with rinderpest virus), http://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Health_standards/tahm/2.01.19_RINDERPEST.pdf [27.8.2018]
    virus de la peste bovine
    fr