Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

28 toradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management
    grean Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Splitt
    de
    grit
    en
    Sainmhíniú sand, gravel, cinder, or other heavy solid materials that are “heavier” (higher specific gravity) than the organic biodegradable solids in the waste water, that are abrasive and have to be removed to minimise wear on the downstream equipment of a waste water treatment plant Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:1. 'Wastewater Technology Fact Sheet. Screening and Grit Removal', US Environmental Protection Agency http://water.epa.gov/aboutow/owm/upload/2004_07_07_septics_final_sgrit_removal.pdf [13.1.2016]2. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Common Waste water and Waste Gas Treatment/Management Systems in the Chemical Sector', Joint Research Centre (JRC), European Commission http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/CWW_Final_Draft_07_2014.pdf [13.1.2016]
    sable
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    gaineamh Tagairt 'gaineamh'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú gráinní carraige agus mianra le toisí 63 µm-2 mm, cruthaithe trí shíonchaitheamh carraigeacha, déanta as ábhair fhrithshíonchaite (grianchloch den chuid is mó) Tagairt 'gaineamh'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Sand
    de
    Sainmhíniú natürlich vorkommendes, unverfestigtes Sediment, das sich überwiegend aus Mineralkörnern mit einer Korngröße von 0,063 bis 2 Millimeter zusammensetzt. Tagairt Wikipedia > Sand, https://de.wikipedia.org/wiki/Sand (30.5.2017)
    sand
    en
    Sainmhíniú sediment whose particles are larger than silt (typically greater than 0.06 mm) Tagairt ‘sand’. Oxford Dictionaries. Oxford University Press, https://en.oxforddictionaries.com/definition/sand [13.6.2017]
    Nóta See also:- very coarse sand [ IATE:3573221 ]- coarse sand [ IATE:3573192 ]- medium sand [ IATE:1240373 ]- fine sand [ IATE:3573193 ]- very fine sand [ IATE:3573226 ](sub-classes of the sand particle size)- sand (soil texture) [ IATE:1254487 ]
    sable
    fr
    Sainmhíniú sédiment meuble réfractaire se présentant en grains de diamètre compris entre 63 µm et 2 000 µm, le plus souvent constituée de silice (quartz) Tagairt COM-FR, d'après:- site du laboratoire de pétrologie sédimentaire du département de géologie de la faculté des sciences de l'Université de Liège > Enseignement > Bac 3 géologie > Pétrologie sédimentaire, Pr. F. Boulvain, 2017, point III.2, http://www.geolsed.ulg.ac.be/sedim/sedimentologie.htm#ROCHES%C2%A0DETRITIQUES%20MEUBLES [22.6.2017]
    Nóta Relève de la classe des psammites ou des arénitesVoir aussi:- sable (texture de sol) [ IATE:1254487 ]
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    ithir ghainmheach Tagairt Forey, P., agus Fitzsimons, C., Eolaí Póca - Biaphlandaí, Nicholas Williams a d'aistrigh, An Gúm, Baile Átha Cliath, 1997, lch. 73. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Nuair a chuirtear múirín isteach san ithir, bíonn sí níos éadroime agus bíonn an draenáil níos fearr. Táthaíonn sé na comhchodanna éagsúla d’ithir ghainmheach le chéile, rud a fhágann go bhfuil uigeacht níos fearr ann. Leath amach an múirín ina shraith throm thart ar ocht go deich gceintiméadar ar doimhneacht.' Tagairt 'Múiríniú,' Comhairle Chontae na Gaillimhe, http://www.galway.ie/ga/seirbhisi/timpeallacht/dramhail/muiriniu/ [19.6.2018]
    Sandboden
    de
    sand soil | sand | sandy soil
    en
    Sainmhíniú soil texture containing 86-100% sand [ IATE:1397107 ], 0-14% silt [ IATE:1254500 ] and 0-10% clay [ IATE:1401653 ] Tagairt COM-EN, based on:- Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Reference Base for Soil Resources 2014 — International soil classification system for naming soils and creating legends for soil maps, Update 2015, Annex 4, Soil particle-size and texture classes (page 192), http://www.fao.org/3/a-i3794e.pdf [28.6.2017]- Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO Training Series: Simple methods for aquaculture, ‘Soil’, Chapter 6: Soil Texture, available at ftp://ftp.fao.org/fi/cdrom/fao_training/fao_training/general/x6706e/x6706e06.htm [28.6.2017]
    Nóta According to the FAO’s Guidelines for Soil Description ( http://www.fao.org/docrep/019/a0541e/a0541e.pdf [16.6.2017]), the characteristics of this texture are as follows: it cannot be rolled into a wire of about 7 mm in diameter; it is neither dirty nor floury, and it leaves no fine material in the finger rills. See also:- very fine sand [ IATE:3573229 ]- fine sand [ IATE:1254485 ]- medium sand [ IATE:1343491 ]- coarse sand [ IATE:1254486 ](sub-divisions of the sand textural class)
    sol sablonneux | sable | sol sableux | terre sableuse
    fr
    Sainmhíniú classe texturale d'un sol constitué pour 86-100% de la fraction «sable», pour 0-14% de la fraction «limon» et pour 0-10% de la fraction «argile» Tagairt COM-FR, d'après COM-EN et le site d’Acces Lyon (Actualisation Continue des Connaissances des Enseignants en Sciences, Institut français de l’éducation) > vie et santé > Évolution > Biodiversité > Accompagnement pédagogique > Accompagnement au lycée > Biodiversité des sols > Comprendre la formation et la fertilité des sols > Formation et fertilité des sols, tableau «Texture du sol basée sur la classification granulométrique USDA», Jean-Claude Masson, 10.7.2010, p. 2, http://acces.ens-lyon.fr/evolution/biodiversite/accompagnement-pedagogique/accompagnement-au-lycee/biodiversite-des-sols/comprendre-la-formation-et-la-fertilite-des-sols-1/%28Comprendre%20la%20formation%20et%20la%20fertilite%20des%20sols%29.pdf [14.6.2017]
    Nóta Voir aussi:- sable (géologie) [ IATE:1397107 ]- limon [ IATE:1254500 ]- argile [ IATE:1401653 ]Il est impossible de former un boudin de 7 mm de diamètre environ avec la matière correspondant à cette texture. La matière n'est ni sale ni farineuse et aucune matière fine ne reste sur les doigts.
  4. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    ollantalóp cíordhubh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Riesen-Rappenantilope
    de
    giant sable antelope
    en
    Nóta large, rare subspecies of sable antelope native and endemic to the region between the Cuango and Luando Rivers in Angola, having massive horns, the male weighing an average of 238 kg (525 lb) with a height of 116–142 cm (46–56 in), and females weighing 220 kg and slightly shorter than males, the bulls being black and the females and young being chestnut in colour, with white bellies and rump patches, and living in forests near water, where leaves and tree sprouts are always juicy and abundant
    hippotrague noir géant | antilope géante des sables
    fr
    Hippotragus niger variani
    la
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    bosca gainimh sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Daten-Sandbox
    de
    data sandbox | big data sandbox
    en
    Sainmhíniú scalable and developmental platform used to explore an organization's rich information sets through interaction and collaboration Tagairt Techopedia. 'Data Sandbox' (4.10.2019)
    espace d'expérimentation sur les données | bac à sable de données | espace d'expérimentation des données
    fr
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE
    Reallabor | regulatorischer "Sandkasten"
    de
    Sainmhíniú Mechanismus, der es Regulierungsstellen und Unternehmen ermöglicht, innovative Technologien, Produkte, Dienstleistungen oder Ansätze – derzeit insbesondere im Zusammenhang mit der Digitalisierung – in einer realen Umgebung für einen begrenzten Zeitraum oder in einem begrenzten Teil einer Branche oder eines Gebiets unter Gewährleistung angemessener Schutzmaßnahmen zu erproben Tagairt Council-DE, gestützt auf Schlussfolgerungen des Rates zu regulatorischen "Sandkästen" (18.11.2020) und BM Wirtschaft Und Energie (DE), Die Reallabore-Strategie des BMWiN (17.11.2020) und Centrum für Europäische Politik: cepAnalyse Nr. 02/2019 zum Fintech-Aktionsplan der Europäischen Kommission (17.11.2020)
    Nóta Für den Begriff „Reallabor“ sowie verwandte Konzepte gibt es keine einheitliche Definition.Nach dem Verständnis der Reallabore-Strategie des BMWi (DE) verbinden Reallabore drei Elemente: die begrenzte Erprobung, die Nutzung rechtlicher Gestaltungspielräume und aktives regulatorisches Lernen.Einen anderen Schwerpunkt legt die Auffassung von Reallaboren als transdisziplinären Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen, in denen Wissenschaft und Gesellschaft (Hochschulen, Kommunen, NROs, Unternehmen, staatliche Institutionen und Verbände) als "Pioniere des Wandels" gemeinsam an zukunftsfähigen Lösungen arbeiten.
    regulatory sandbox
    en
    Sainmhíniú mechanism used by regulators and businesses for gauging the compatibility of regulations and innovative products, particularly in the context of digitalisation, in a controlled real-world environment with appropriate safeguards in place Tagairt Council-EN, based on: - Council of the EU, 'Regulatory sandboxes and experimentation clauses as tools for better regulation: Council adopts conclusions' (17.11.2020), press release, 16 November 2020.- Hagan, M., 'Regulatory Sandboxes for legal services innovation' (17.11.2020), Medium, 8 November 2019.
    Nóta 1. For businesses, this means a ‘safe space’ where they can test innovative products, services, business models and delivery mechanisms without immediately incurring all the normal regulatory consequences of engaging in the activity in question. For regulators, it means an experimental introduction of regulations to test their suitability to future technological innovations.2. The legal basis for a regulatory sandbox is often what is called an 'experimentation clause'.
    sas réglementaire | espace d'expérimentation réglementaire | bac à sable réglementaire
    fr
    Sainmhíniú cadre établi par une autorité de réglementation, qui permet aux jeunes entreprises et autres innovateurs de divers secteurs de tester leurs projets en situation réelle dans un contexte d'expérimentation contrôlé et structuré, sous la surveillance de l'autorité de règlementation en question et dans le respect des garanties mises en place Tagairt Conseil-FR, d'après: 1. Commission européenne, FinTech: la Commission prend des mesures pour rendre le marché financier plus compétitif et plus innovant (18.11.2020)2. LADEPECHE.fr, Accueil > Economie > Innovation et start-up: l'Arcep ouvre un "bac à sable réglementaire" (31.1.2020)
    Nóta 1. Les clauses d'expérimentation constituent souvent la base juridique des sas règlementaires.2. Ces sas règlementaires autorisent des dérogations temporaires aux règles existantes. L'objectif est de permettre aux jeunes entrepries et aux innovateurs d'éprouver les règles existantes et d'en apprendre plus sur leur fonctionnement dans la pratique.
  7. ENVIRONMENT · INDUSTRY|building and public works
    greanchuasán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandfanganlage | Sandfänger
    de
    detritus channel | detritus chamber | grit tank | detritus tank | grit chamber | grit basin | sand trap | detritor
    en
    Sainmhíniú a device, often a simple enlargement in cross-sectional area, placed in a conduit to arrest the sand or silt carried by the water through deposition. It usually includes means for ejecting the settle d material. Tagairt J.O. 265/42, 24.ll.72 : F,D,I,E:Bucksch
    bassin de dessablement | désableur | chambre à sable | dessableur | installation de dessablage
    fr
    Sainmhíniú comporte un élargissement du canal de prise,...pour que la plus grande partie du sable puisse décanter...des vannes de chasse permettent de l'évacuer périodiquement Tagairt J.O. 265/42, 24.ll.72 : F,D,I,E:Bucksch
  8. TRANSPORT|land transport|land transport
    bosca gainimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandkasten | Sandbehälter
    de
    Sainmhíniú Gefäß zur Aufnahme des für die Sandstreueinrichtung benötigten Streusandes Tagairt WB Nahverkehr, Alba 1981
    sand box
    en
    Sainmhíniú a receptacle for sand to be used to prevent slipping of the driving and braking wheels Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    coffre à sable | sablier | sablière
    fr
  9. INDUSTRY|chemistry
    scagachán gainimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandfiltration
    de
    Sainmhíniú Methode, um aufgeschwämmte Teilchen mit Hilfe eines Filters aus dem Wasser zu entfernen Tagairt COM-DE nach Lenntech > "Sandfiltration- die natürliche Filtration", http://www.lenntech.de/bibliothek/media/sandfilter.htm (27.8.2015)
    sand filtration
    en
    Sainmhíniú method for removing suspended solids from water using multiple layers of sand as a filter Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:
    Nóta Applications for sand filtration:- Preperation of cooling water- Treatment of waste water- Production of drinking water- Filtration in swimming pools- Pre filtration for membrane systems- Filtration of grey or surface water- Removal of ironA sand filter has a dirt holding capacity of 3 to 6 kg TSS / m2 of sand surface.
    filtration sur sable
    fr
    Sainmhíniú procédé de traitement de l'eau selon lequel l'eau traverse un lit de sable qui retient les dernières particules en suspension invisibles mais toujours présentes dans l'eau Tagairt Site de VEOLIA, Technologies pour le traitement de l'eau, Les cycles de l'eau, http://technomaps.veoliawatertechnologies.com/fr/eau/cycles-eau/filtration-sable [13.5.2015]
  10. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · ENVIRONMENT|environmental policy|water policy|water management|water treatment
    scagaire gainimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandfilter
    de
    Sainmhíniú Filterbett zur langsamen mechanischen und biologischen Filtration von Wasser Tagairt Reallex Med
    sand filter
    en
    Sainmhíniú filter used in water purification and consisting of layers of sand arranged with coarseness of texture increasing downwards Tagairt 'sand filter' (23.12.2020), Lexico.com
    filtre à sable
    fr
    Sainmhíniú filtre comportant une couche épaisse de silex concassé, de sable, etc.,reposant sur un double fond Tagairt Vasel,Jean-Luc,professeur à la Fondation Universitaire Luxembourgeoise,Arlon,1998
  11. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries
    greanroiseadh Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 373/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandstrahlbläserei | Sandstrahlbearbeitung | sandstrahlen | Sandstrahlblasen
    de
    sandblasting
    en
    Sainmhíniú process in which sand, glass beads or some other medium is shot at high speed through a machine across the surface of a hard material until it is sanded smooth Tagairt Ningbo Qianfeng > FAQ > How to Choose the Right Sandblasting Media?, http://www.sandblasting-sandblasters.com/faq-sand-blasting-equipments/how-to-choose-the-right-sandblasting-media.html [13.4.2016]
    Nóta Sandblasting is often done to remove a previous finish on an item, to remove rust, or to prepare a surface to receive a new coat of paint. The kind of medium used to blast the surface depends on how difficult the removal is and how much impact the material can withstand.
    gravure au jet de sable | gravure au sable | sablage
    fr
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    gaineamh garbh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grober Sand | Grobsand
    de
    Sainmhíniú Sand mit einer Korngröße zwischen 0,63 und 2 mm Tagairt Sand-Abc > Feinsand, http://www.sand-abc.de/sand-abc/beg02/feinsand.htm (30.5.2017)
    coarse sand
    en
    Sainmhíniú sub-class of the sand soil texture [ IATE:1254487 ] in which more than 25 % of the sand particles are coarse sand [ IATE:3573192 ] and/or very coarse sand [ IATE:3573221 ] and other particle sizes make up less than 50 % of the sand particles Tagairt COM-EN, based on:- ‘1555 coarse sand’, A. Canarache, I. Vintila, I. Munteanu, Elsevier’s Dictionary of Soil Science, 2006- Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Reference Base for Soil Resources 2014 — International soil classification system for naming soils and creating legends for soil maps, Update 2015, Annex 4, Soil particle-size and texture classes (page 192), http://www.fao.org/3/a-i3794e.pdf [28.6.2017]
    gros sable | sable à gros grains | sable graveleux | sable gros | sable grossier
    fr
    Sainmhíniú sous-classe texturale du sable, dont les grains mesurent en majorité de 600 µm à 2 000 µm de diamètre Tagairt COM-FR d'après:- COM-Coordination terminologique- FAO, Guidelines for Soil Description, 4e éd., Rome, 2006, tableau 25, p. 28, http://www.fao.org/docrep/019/a0541e/a0541e.pdf [14.6.2017]- Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Guide d'inventaire et d'échantillonnage en milieu forestier, annexe E, p. 189, figure 77, «Clé d'évaluation de la texture du sol», Québec, 2012, d'après D. N. Bates et al., 1985, http://www.mffp.gouv.qc.ca/publications/forets/connaissances/Guide-Inventaire-Echantillonnage.pdf [14.6.2017]
    Nóta Voir aussi:- sable [ IATE:1254487 ]- sable fin [ IATE:1254485 ]
  13. INDUSTRY|building and public works · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology
    modh paiste gainimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sand patch method
    en
    Sainmhíniú a measurement method of texture depth which requires a known volume of a special type of sand to be poured onto the dry road surface. The sand is then spread evenly over the surface to form a roughly circular patch. The area of the patch formed is then determined and divided into the volume to obtain a measure of the average texture depth of the road surface Tagairt Nelson & Phillips, Quieter Road Surfaces, in: TRL Annual Review, 1997, TRL, p.7
    méthode de la hauteur au sable
    fr
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish|sea fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    roc gainmheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandrochen
    de
    sandy ray | sandy skate
    en
    raie ronde | raie circulaire | raie de sable
    fr
    Sainmhíniú grande raie fréquentant les grandes profondeurs (principalement entre 70 m et 200 m) et les fonds vaseux Tagairt Commission Environnement et Biologie subaquatiques, DORIS, 28/5/2011 : Raja brachyura (Lafont, 1873), http://doris.ffessm.fr/fiche2.asp?fiche_numero=542 [16.11.2011]
    Leucoraja circularis | Raja circularis
    la
    Nóta NB: Since the invalid term Raja circularis is still used in the 2019 FAO ASFIS list for fishery production statistics, the term is also still used in EU legislation. Translators should follow the original.
    RJI
    mul
  15. ENERGY · ENVIRONMENT · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    tarraghaineamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gaineamh tarra Tagairt Ionstraim Aontachais 1979, Iar VIII, IO L 291/79, lch. 147 (27.15) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bituminöser Sand
    de
    tar sand
    en
    Sainmhíniú the last waste product of the destructive degradation of hydrocarbons Tagairt Alaska Pacific Energy Corp. Annual Report pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 for the fiscal year ended on January 31, 2010 (28.11.2021)
    Nóta Not to be confused with:- oil sand [ IATE:1407707 ]Historically, oil sand was incorrectly referred to as tar sand due to the now outdated and largely ineffective practice of using it for roofing and paving tar (oil sand will not harden suitably for these purposes). Though they appear to be visibly similar, tar and oil sands are different.
    sable bitumineux
    fr
  16. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    gaineamh grianchloiche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    quarzhaltiger Sand
    de
    quartz sand
    en
    Nóta The most common constituent of sand, in inland continental settings and non-tropical coastal settings, is silica (silicon dioxide, or SiO2), usually in the form of quartz. Many sands, especially those found extensively in Southern Europe, have iron impurities within the quartz crystals of the sand, giving a deep yellow color. Quartz sand that is recently weathered from granite or gneiss quartz crystals will be angular. It is called grus in geology or sharp sand in the building trade where it is preferred for concrete, and in gardening where it is used as a soil amendment to loosen clay soils
    sable de quartz | sable quartzique | sable quartzeux
    fr
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    gaineamh mín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Feinsand | feiner Sand
    de
    Sainmhíniú Sand mit einer Korngröße zwischen 0,063 und 0,2 mm Tagairt Sand-Abc > Feinsand, http://www.sand-abc.de/sand-abc/beg02/feinsand.htm (30.5.2017)
    fine sand
    en
    Sainmhíniú sub-class of the sand soil texture [ IATE:1254487 ] in which at least 50% of the sand particles are fine sand [ IATE:3573193 ]; or less than 25% of the sand particles are very coarse [ IATE:3573221 ], coarse [ IATE:3573192 ] and medium sand [ IATE:1240373 ] and less than 50% are very fine sand [ IATE:3573226 ] Tagairt COM-EN, based on:- ‘3009 fine sand’, A. Canarache, I. Vintila, I. Munteanu, Elsevier’s Dictionary of Soil Science, 2006- Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Reference Base for Soil Resources 2014 — International soil classification system for naming soils and creating legends for soil maps, Update 2015, Annex 4, Soil particle-size and texture classes (page 192), http://www.fao.org/3/a-i3794e.pdf [28.6.2017]
    sable fin
    fr
    Sainmhíniú sous-classe texturale du sable, dont les agrégats mesurent en majorité de 120 µm à 200-250 µm de diamètre mais conservent une forme grenue Tagairt COM-FR d'après:- COM-Coordination terminologique- FAO, Guidelines for Soil Description, 4e éd., Rome, 2006, tableau 25, p. 28, http://www.fao.org/docrep/019/a0541e/a0541e.pdf [14.6.2017]- Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Guide d'inventaire et d'échantillonnage en milieu forestier, annexe E, p. 189, figure 77, «Clé d'évaluation de la texture du sol», Québec, 2012, d'après D. N. Bates et al., 1985, http://www.mffp.gouv.qc.ca/publications/forets/connaissances/Guide-Inventaire-Echantillonnage.pdf [14.6.2017]
    Nóta Voir aussi:- sable [ IATE:1254487 ]- sable grossier [ IATE:1254486 ]Notion pédologique (texture, structure et granulométrie)