LAW|civil law|ownership|law of succession
- scair an linbh den eastát Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kindeserbteil | Kindesanteil
- de
- Sainmhíniú einem Kind des Erblassers zukommender gesetzlich garantierter Mindesterbteil Tagairt Council-DE
- Nóta siehe auch:- Pflichtteil IATE:797413 und IATE:1129524 - Pflichtteilsberechtigter IATE:1131737 - gesetzlicher Erbteil IATE:3537946 - gesetzlicher Erbe IATE:83114 DIV: cba, 10.1.13
- child's share | bairn's part | legitim
- en
- Sainmhíniú share in an estate to which a child of the deceased is entitled by law Tagairt Council-EN, based on HM Revenue & Customs IHTM12221, Succession: Scottish Prior and Legal rights: Legal rights: Introduction (15.2.2021)
- Nóta NB: In Scotland, the 'legitim' is a legal right vested in the deceased's surviving children by force of law and cannot be denied by any provision in the deceased's will. In England and Wales there is no 'legitim' and children are protected by intestacy laws and the Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act 1975.
- part d'enfant
- fr
- Sainmhíniú part de la succession qui revient à l'enfant du défunt Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site du Sénat français, rapport d'information n° 476 (2010-2011) de MM. Dominique de Legge et Jacques Mézard, fait au nom de la commission des lois, déposé le 27 avril 2011, intitulé "La loi sur les droits du conjoint survivant: une loi équilibrée, à l'efficacité reconnue" (15.2.2021)- Portail e-Justice européen, Accueil > Successions > Informations générales > Luxembourg (15.2.2021)- Site du Sénat français, Travaux parlementaires > Rapports > Rapports d'information > Proposition de loi relative aux droits du conjoint survivant: Revaloriser les droits du conjoint survivant. Rapport d'information sur les propositions de loi correspondantes (15.2.2021)
- Nóta "La réserve héréditaire des enfants: la réserve est de la moitié si le défunt ne laisse qu'un enfant lors de son décès. Elle est de 2/3 s'il laisse deux enfants et de 3/4 s'il laisse trois enfants ou plus (article 913 du code civil)."