Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training
    sciliú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Teastaíonn na huirlisí agus an bonneagar riachtanach chomh maith le sciliú, uas-sciliú agus athsciliú agus ní mór dálaí oibre cothroma agus ardchaighdeáin sa gheilleagar digiteach a áirithiú ag an am céanna.' Reference Ráiteas ó Chomhaltaí na Comhairle Eorpaí, 25 Marta 2021
    Qualifizierung | Kompetenzerwerb
    de
    skilling
    en
    Definition developing the basic abilities needed to do a job or task Reference Council Terminology Coordination, based on: - Shenker, N. A., ‘Skilling, Reskilling, and Upskilling: What YOU Should Be Doing Now’ (26.4.2021), LinkedIn, 23.4.2020- ‘skill’ (26.4.2021), Lexico.com, Oxford University Press, 2021
    acquisition de compétences | qualification
    fr
    Definition action d'acquérir les compétences pour exercer un emploi ou une tâche spécifique Reference Conseil-FR, d'après:- Le Trésor de la langue française, "qualification" (12.5.2021)- Site Linternaute.com, Dictionnaire > Définition Qualification (12.5.2021)
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|access to information|digital literacy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative
    Athsciliú agus Uas-sciliú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umschulen und Weiterbilden
    de
    Reskill and upskill
    en
    Definition European flagship with the aim of adapting education systems to enhance digital skills and investing in and reforming educational and vocational training for all ages Reference COM-Terminology Coordination, based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION Annual Sustainable Growth Strategy 2021
    promouvoir la reconversion et le perfectionnement professionnels | promouvoir la reconversion et la mise à niveau des compétences
    fr
    Definition initiative phare européenne visant à adapter les systèmes éducatifs au soutien des compétences numériques et de la formation scolaire et professionnelle à tout âge Reference COM-FR d'après:Communication de la Commission - Stratégie annuelle 2021 pour une croissance durable, COM(2020) 575 final
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training
    uasghrádú scileanna Reference Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...bearta chun tacú leis na seirbhísí forbartha agus nasctha don fhoghlaim ar feadh an tsaoil (FFS) lena n-áirítear a gcur chun feidhme agus uasghrádú scileanna (i.e. bailíochtú, treorú, oideachas agus oiliúint) agus le haghaidh rannpháirtíocht geallsealbhóirí agus comhpháirtíocht le geallsealbhóirí ábhartha;' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA
    uas-sciliú Reference Rialachán (AE) 2020/2221 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 a mhéid a bhaineann le hacmhainní breise agus socruithe cur chun feidhme chun cúnamh a chur ar fáil chun leigheas dhíobháil na géarchéime a chothú i gcomhthéacs phaindéim COVID-19 agus a hiarmhairtí sóisialta agus téarnamh glas, digiteach agus athléimneach a ullmhú don gheilleagair (REACT-EU), CELEX:32020R2221/GAAn tÚdarás um Ard-Oideachas > Plean Straitéiseach 2008 -2010, http://www.hea.ie/sites/default/files/hea_strategic_plan_2008_-_2010_ir_final_june.pdf [23.2.2017]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I bhfianaise na n-éileamh fostaíochta atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo, tá sé ríthábhachtach úsáid a bhaint as iomlán an díorma thréithigh atá ar fáil. Ní mór a bheith dícheallach agus mná agus fir araon a dhreasú chun go mbreathnóidh siad ar an athsciliú agus ar an uas-sciliú in earnálacha nach iondúil dóibh a bheith ag obair iontu.' Reference 'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Athsciliú agus uas-sciliú mar bhonn chun an inbhuanaitheacht agus an infhostaitheacht a mhéadú, i gcomhthéacs tacú leis an téarnamh eacnamaíoch agus leis an gcomhtháthú sóisialta',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-8682-2020-INIT/ga/pdf [22.7.2021]
    Weiterbildung | berufliche Weiterbildung | Fortbildung | Ausbau von Qualifikationen | berufliche Entwicklung | berufliche Fortbildung | Qualifizierung von Arbeitskräften
    de
    Definition gezielte kurzfristige Fortbildungsmaßnahmen, die in der Regel auf die Erstausbildung folgen und darauf ausgerichtet sind, die in der vorangegangenen Ausbildung erworbenen Kenntnisse, Fähigkeiten und/oder Kompetenzen zu ergänzen, zu verbessern oder zu aktualisieren Reference Council-DE, gestützt auf Council-EN
    Comment s. a. IT-BUSINESS, Was ist Upskilling? (5.5.2021)XREF: (berufliche) Umschulung (EN "retraining", "reskilling")
    upskill | refresher training | upskilling | updating training | workplace training | updating course | refresher course
    en
    Definition short-term targeted training typically provided following initial education or training, and aimed at supplementing, improving or updating knowledge, skills and/or competences acquired during previous training Reference 'upskilling'. Terminology of European education and training policy (23.3.2021). Cedefop, 2014.
    développement des compétences | cours de rafraîchissement | cours de remise à niveau | perfectionnement professionnel | renforcement des compétences | amélioration des compétences
    fr
    Definition formation de courte durée, à objectif précis, généralement dispensée à la suite de l'enseignement ou la formation initiaux et destinée à compléter, améliorer ou mettre à jour des savoirs, aptitudes ou compétences spécifiques acquises lors d'une formation antérieure Reference Site du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, "Terminologie de la politique européenne d'enseignement et de formation" (11.5.2021)
    Comment Voir aussi: - reconversion professionnelle- parcours de renforcement des compétences