Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit

    #574831

    IATE #3515051
    cuideachta bainistíochta GCUI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OGAW-Verwaltungsgesellschaft
    de
    UCITS management company
    en
    Definition company whose regular business is the management of UCITS in the form of common funds or of investment companies Reference COM-EN, based on: - Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) (recast). CELEX:02009L0065-20130620/EN - Central Bank of Ireland (www.centralbank.ie) > Financial Regulation > Industry Sectors > Fund Service Providers > 'UCITS Management Companies' http://www.centralbank.ie/regulation/industry-sectors/fund-service-provider/ucits-management-companies/Pages/default.aspx [4.11.2014]
    société de gestion d’OPCVM
    fr
  3. FINANCE|financing and investment

    #547929

    IATE #1143033
    cuideachta bainistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungsgesellschaft
    de
    Definition Gesellschaft, deren reguläre Geschäftstätigkeit in der Verwaltung von in der Form eines Investmentfonds oder einer Investmentgesellschaft konstituierten OGAW besteht Reference Richtlinie 2009/65/EG zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW), Art.2 Abs.1 Buchst.b (ABl. L_302/2009, S.32) CELEX:32009L0065/DE
    management company | UCITS
    en
    Definition company, the regular business of which is the management of UCITS in the form of common funds or of investment companies (collective portfolio management of UCITS) Reference Directive 2009/65/EC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS), CELEX:32009L0065
    société de gestion
    fr
    Definition société gérant, pour le compte de ses participants, un fonds commun de placement Reference Antoine J., Dictionnaire des marchés financiers, De Boeck, Bruxelles, 2008, ISBN: 978-2-8041-5865-1 [13.11.2015]
  4. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|insurance

    #539130

    IATE #892961
    cuideachta bainistíochta sócmhainní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesellschaft für Portfolio-Investitionen | Vermögensverwaltungsgesellschaft
    de
    asset management corporation | asset management company | AMC
    en
    Definition a firm providing services which range from the investment of the pooled funds of retail investors in securities, to expediting corporate restructuring or rapidly disposing of corporate assets; may be private or set up by government to assist with, for example, the restructuring of banks Reference Council-EN
    Comment Bad banks and risk shields are only types of asset management companies, not equal to them.
    société de gestion d'actifs | société de gestion de portefeuille
    fr
  5. FINANCE|financial institutions and credit|financial services · FINANCE|monetary relations

    #587963

    IATE #3566502
    cuideachta láimhseála airgid thirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cash-Management-Unternehmen | Geldversorgungsunternehmen
    de
    Definition meist privates Unternehmen, das insb. die Bargeldversorgung von Banken, Einzelhandel und Geldautomaten durchführt, wobei i.d.R. auch Geld- und Werttransport IATE:327355 sowie Geldbearbeitung (sortieren, zählen, rollieren, bündeln), Münzgeldentsorgung und ähnliche Dienste angeboten werden Reference Council-DE
    cash management company | CMC
    en
    Definition usually private company dealing with physical handling of cash, such as collection and delivery of cash to the bank or retailers, replenishment of ATMs, currency processing (counting, verifying, authenticating, sorting) Reference Council-EN based on various websites of such companies, e.g. http://security.inkas.ca/cash-management-company/ http://www.writercorporation.com/safeguard-about.aspx http://www.cms.com/businesses/cash-management-services/ [14.9.2017]
    Comment cash-in-transit IATE:327355 is also often part of the business
    entreprise exerçant des activités de logistique de valeurs | société de gestion de trésorerie | société de transport de fonds et traitement de valeurs | société de traitement de valeurs | cash-management
    fr
    Definition société de services qui s'occupe du traitement de fonds et de valeurs, notamment du transport de fonds, de la gestion des automates bancaires et du traitement des flux fiduciaires (contrôle, comptage de billets et pièces) Reference Conseil-FR, d'après divers sites web: http://www.prosegur.fr/fra/nos-solitions-de-securite/NosServices/TransportdeFondsetTraitementdeValeurs/index.htm https://www.brinks.fr/nos-activites/brinks-cash-management-transport-de-fonds-valeurs-gestion-dab-conditionnements/ https://www.loomis.ch/fr/ [17.7.2017]
    Comment le convoyage de fonds [cf. IATE:915184 ] fait partie des services proposés par ces sociétés
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #568512

    IATE #1899672
    cumann bailithe dleachtanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwertungsgesellschaft
    de
    Definition Vereinigung, die von den Nutzern geistiger Eigentumsrechte Zahlungen für die Inhaber dieser Rechte einhebt ; privatrechtlich organisierte Vereinigungen von Urhebern und Inhabern von Leistungsschutzrechten, die der jeweiligen Verwertungsgesellschaft ihre urheberrechtlichen Nutzungsrechte sowie Vergütungsansprüche eingeräumt haben Reference Glossar der europäischen Wettbewerbspolitik, Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 ; nach: Deutsches Patent- und Markenamt/ Aufgaben / Urheberrecht / Aufsicht über Verwertungsgesellschaften http://www.dpma.de/amt/aufgaben/urheberrecht/aufsichtueberverwertungsgesellschaften/index.html [2.6.2014]
    Comment wenn zum Beispiel ein Radiosender eine Aufnahme spielt, an der eine Plattengesellschaft das Urheberrecht hält, so muss er eine Gebühr an eine Verwertungsgesellschaft zahlen, die die Vergütungen dann an die Plattengesellschaft weiterleitet ;
    collective management society | collective management organisation | collecting society | CMO | collection society
    en
    Definition association that collects payments made by users of intellectual property rights for the holders of such rights Reference European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/translation/spanish/documents/glossary_competition_archived_en.pdf [24.6.2014]
    Comment For instance, a radio station, playing a record for which a record company holds a copyright, has to pay a fee to a collecting society, which then transfers the payments to the record company.
    société de gestion des droits d'auteur | société de gestion collective | organisme de gestion collective | société d'exploitation des droits d'auteur | société de gestion de droits
    fr
    Definition tout organisme dont le seul but ou le but principal consiste à gérer le droit d’auteur ou les droits voisins du droit d’auteur pour le compte de plusieurs titulaires de droits, au profit collectif de ces derniers, qui y est autorisé par la loi ou par voie de cession, de licence ou de tout autre accord contractuel, et qui remplit les deux critères suivants ou l’un d’entre eux:i) il est détenu ou contrôlé par ses membres;ii) il est à but non lucratif Reference Directive 2014/26/UE concernant la gestion collective du droit d’auteur et des droits voisins et l’octroi de licences multiterritoriales de droits sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne dans le marché intérieur