ENVIRONMENT|deterioration of the environment · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources
- díghrádú ithreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Bodenverwundung | Bodendegeneration | Landdegradation | Bodenschädigung | Bodendegradation | Bodendegradierung
- de
- Sainmhíniú dauerhafte oder irreversible Veränderung der Strukturen und Funktionen von Böden oder deren Verlust, die durch physikalische und chemische oder biotische Belastungen entstehen und die Belastbarkeit der jeweiligen Systeme überschreiten Tagairt Spektrum der Wissenschaft > Lexika > Lexikon der Geographie > Bodendegradation (5.8.2020)
- Nóta XREF: Landdegradation
- soil degradation | soil damage
- en
- Sainmhíniú change in the soil health status resulting in a diminished capacity of the ecosystem to provide goods and services for its beneficiaries Tagairt FAO SOILS PORTAL. 'Soil degradation' (27.1.2020)
- Nóta 1) Soil degradation is a broad concept covering both soil loss and soil deterioration.Not to be confused with:- soil erosion (which is a form of soil loss and therefore narrower)- land degradation2) The difference between soil degradation and land degradation arises from the fact that although land and soil might be in some contexts synonyms, strictly speaking land is a broader concept encompassing vegetation, water and climate and soil is a narrower concept, being one essential component of land.
- dégradation des sols
- fr
- Sainmhíniú transformation (physique, chimique et/ou biologique) du sol qui implique la détérioration plus ou moins réversible d'une ou de plusieurs de ses fonctions Tagairt COM-FR, d'après l'Encyclopædia Universalis, Qu'est-ce que la dégradation des sols ? (18.5.2020)
- Nóta - La dégradation des sols est due à de nombreux facteurs, dont les phénomènes climatiques extrêmes, en particulier la sécheresse, et aux activités humaines qui polluent les sols ou nuisent à leur qualité ou leur utilité, ce qui a une incidence négative sur la production agroalimentaire, les moyens de subsistance et la production et la fourniture d’autres biens et services écosystémiques.- En français, les notions de dégradation des sols et de détérioration des sols sont souvent employées comme synonymes. Selon la distinction établie par l'Agence européenne pour l'environnement toutefois, la dégradation des sols est une notion plus large qui recouvre à la fois la perte de sols et la détérioration des sols.