Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

15 toradh

  1. United Nations
    toscaire speisialta na Náisiún Aontaithe Tagairt 'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-ministerial-meetings/2019/03/12-14/ [1.7.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuireann an tAontas in iúl a imní go bhfuil riosca ann go mbainfidh na forbairtí is déanaí an bonn ó iarrachtaí faoi stiúir na Náisiún Aontaithe chun réiteach polaitiúil ar an gcoinbhleacht a bhaint amach agus is díol sásaimh do a thiomanta atá na Náisiúin Aontaithe, mar a chuir toscaire speisialta na Náisiún Aontaithe Martin Griffiths in iúl, bogadh ar aghaidh leis an bpróiseas polaitiúil.' Tagairt 'Conclúidí ón gComhairle maidir le hÉimin,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10369-2018-INIT/ga/pdf [1.7.2019]
    VN-Sondergesandter | Sondergesandter der Vereinten Nationen
    de
    Sainmhíniú zum Zweck der Friedensschaffung vom Generalsekretär der Vereinten Nationen eingesetzter und mit unterschiedlichstem Mandat ausgestatteter Gesandter Tagairt Council-DE
    special envoy | United Nations special envoy | UN special envoy
    en
    Sainmhíniú envoy of the Secretary-General for a specific issue or country Tagairt Council-EN, based on UNTERM, 'Special Envoy', https://unterm.un.org/UNTERM/dgaacs/unterm.nsf/WebView/638795065CB69120852569FA0000BFBA?OpenDocument [2.5.2018]
    envoyé spécial des Nations unies | envoyé spécial de l'ONU
    fr
    Sainmhíniú personne nommée par le Secrétaire général des Nations unies pour une durée plus courte que dans le cas d'un représentant spécial pour s'occuper d'une question, d'un pays ou d'une région en particulier Tagairt Conseil-FR, d'après UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/dgaacs/unterm.nsf/WebView/638795065CB69120852569FA0000BFBA?OpenDocument [24.7.2018]
  2. INTERNATIONAL RELATIONS · European External Action Service
    Toscaire Speisialta AE um Chúrsaí Artacha Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sondergesandter der EU für arktische Angelegenheiten | EU-Arktisbotschafter
    de
    Ambassador-at-large for the Arctic | EU Special Envoy for Arctic Matters
    en
    Sainmhíniú senior official appointed by the EEAS responsible for developing policies related to the Arctic region and promoting their mainstreaming, as well as raising EU visibility in the region Tagairt Council-SK, based on: Exclusive interview with Michael Mann, EU Special Envoy for Arctic Matters, 18/01/21, Geopolitique.eu (18.2.2021)
    envoyé spécial de l'UE pour les questions relatives à l'Arctique | ambassadeur itinérant de l'UE pour l'Arctique | ambassadeur de l'UE pour l'Arctique | envoyé spécial pour les questions arctiques | envoyé spécial pour les questions relatives à l'Arctique
    fr
    Sainmhíniú haut fonctionnaire nommé par le SEAE chargé d'élaborer des politiques relatives à la région arctique, de promouvoir leur intégration dans les politiques de l'UE et de renforcer la visibilité de l'UE dans la région Tagairt Conseil-FR, d'après: site Le grand continent (18 janvier 2021), "Quelle est la politique de l’Union européenne en Arctique ? une conversation avec l’ambassadeur Michael Mann" (30.4.2021)
  3. INTERNATIONAL RELATIONS · European Union
    Toscaire Speisialta AE le haghaidh Bhurma/Maenmar Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sondergesandter der EU für Birma/Myanmar
    de
    Sainmhíniú Sondergesandter der EU IATE:2186574 , der die Anstrengungen der EU, einen positiven Wandel in Birma/Myanmar voran zu bringen, koordinieren und die Bemühungen der VN in dem Land unterstützen soll Tagairt Council-DE
    Nóta vom Hohen Vertreter für die GASP am 7. November 2007 ernannt, siehe Mitteilung zur Ernennung (EN) http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/declarations/96973.pdf (4.8.2009) DIV: st 27.2.08
    EU Special Envoy for Burma/Myanmar
    en
    Sainmhíniú Coordinator of the European Union's efforts to bring about positive change in Burma/Myanmar; appointed by the EU High Representative for the CFSP on 6 November 2007 Tagairt http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=1377&lang=en
    Envoyé spécial de l'UE pour la Birmanie/le Myanmar
    fr
    Sainmhíniú personne chargée de coordonner les efforts de l'UE en vue d'une évolution positive de la situation en Birmanie/au Myanmar Tagairt Conseil-FR, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/gena/97199.pdf
    Nóta M. Piero Fassino a été nommé à ce poste par le Haut Représentant pour la PESC le 6 novembre 2007. Cf. http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=1377&lang=fr&mode=g
  4. INTERNATIONAL RELATIONS · European Union
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die afrikanische Region der Großen Seen | Sonderbeauftragter der EU | EU-Sonderbeauftragter für die afrikanische Region der Großen Seen | Sonderbeauftragter
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/440/GASP, Art.3 (ABl. L_211/2010, S.20) CELEX:32010D0440/DE ; s.a.: http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de seit Oktober 2011 ersetzt durch den "Hauptkoordinator für die Region der Großen Seen" IATE:3545033
    EUSR for the African Great Lakes Region | EU Special Representative for the African Great Lakes Region | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | EU special envoy for the African Great Lakes Region
    en
    Nóta As of mid-2012, this role has been replaced by that of Senior Coordinator for the Great Lakes region [IATE:3545033 ]
    représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | RSUE pour la région des Grands Lacs africains
    fr
    Nóta Depuis la mi-2011, cette fonction est remplacée par celle de coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs [IATE:3545033 ].
  5. INTERNATIONAL RELATIONS · European Union
    Toscaire Speisialta an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sondergesandter der Europäischen Union | Sondergesandter der EU
    de
    Sainmhíniú Vertreter der EU in bestimmten Ländern oder Regionen mit der Aufgaben, Politik und Interessen der EU zu unterstützen Tagairt Council-DE
    Nóta wird im Unterschied zu einem EU-Sonderbeauftragten IATE:915163 vom Hohen Vertreter für die GASP persönlich ernannt und bedarf nicht der Zustimmung der Mitgliedstaaten; DIV: hm, 4.8.2009; UPD: RSZ, 12.1.11
    European Union Special Envoy | EUSE | EU Special Envoy
    en
    Sainmhíniú Individual appointed to play a specific role, on behalf of the European Union, in relation to a particular country or region; more recently, an individual appointed on an informal basis (without the appointment being formalized in a legal act) to fulfil such a role. Tagairt Council-EN with the kind assistance of the Council's DG E
    Nóta This function was established in 1996 with the appointment of the first Special Envoy; following the Treaty of Amsterdam, those formally entrusted with this function, on the basis of a specific legal act, have been known as Special Representative ( see IATE:915163 ). For the ongoing use of the term Special Envoy for more informal appointments, see IATE:2246709.
    envoyé spécial de l'Union européenne | envoyé spécial de l'UE
    fr
    Sainmhíniú personne chargée de jouer un rôle déterminé en rapport avec un pays ou une région, pour le compte de l'Union européenne; plus récemment, il s'agit d'une personne nommée de manière informelle (sa nomination n'émane pas d'un acte juridique) pour remplir le rôle susmentionné Tagairt Conseil-FR basé sur Term EN
  6. INTERNATIONAL RELATIONS · European Union
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh phróiseas síochána an Mheánoirthir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Nahost-Friedensprozess | Sonderbeauftragte der EU für den Nahost-Friedensprozess | Sonderbeauftragter | EU-Sonderbeauftragter für den Nahost-Friedensprozess
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/107/GASP, Art.3 (ABl. L_46/2010, S.8) CELEX:32010D0107/DE ; s.a.: http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de DIV: sgs 3/99, UPD: hm, 13.10.2010
    European Union Special Representative for the Middle East peace process | European Union Special Envoy for the Middle East peace process | EU Special Representative for the Middle East peace process | EUSR for the Middle East peace process | EU Special Envoy for the Middle East peace process
    en
    Nóta For information see http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=EN
    représentant spécial de l'UE pour le processus de paix au Proche-Orient | RSUE pour le processus de paix au Proche-Orient | représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Proche-Orient
    fr
  7. INTERNATIONAL RELATIONS · United Nations
    Comhionadaí Speisialta na Náisiún Aontaithe agus Léig na Stát Arabach le haghaidh na Siria Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhionadaí Speisialta Tagairt AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ; http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Athdhearbhaíonn sí go dtacaíonn sí le hiarrachtaí an Chomhionadaí Speisialta Brahimi teacht ar réiteach polaitiúil." Tagairt AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf
    Brahimi | Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien | Gemeinsamer Sonderbeauftragter | Syrien-Sonderbeauftragter
    de
    Sainmhíniú von den Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten gemeinsam ernannte Persönlichkeit, die sich um ein Ende der Gewalt und der Menschenrechtsverletzungen und um eine friedliche Lösung der Krise in Syrien bemühen soll Tagairt Council-DE
    Nóta ernannt wurde am 17.8.2012 der algerische Diplomat Lakhdar Brahimi DIV: ds, 23.1.2013
    Joint Special Representative | Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria | Joint Special Representative for Syria | Joint United Nations-League of Arab States Special Envoy to Syria | JSR
    en
    Sainmhíniú person appointed jointly by the United Nations and the League of Arab States, charged with seeking to bring an end to all violence and human rights violations in Syria and facilitating a Syrian-led, peaceful solution to the Syrian crisis Tagairt Council-EN, based on the report of the UN Secretary-General, "Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council: Office of the Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria", UN document A/67/346/Add.6, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/67/346/Add.6 [23.1.2013]
    Nóta Lakhdar Brahimi was appointed to this position on 17 August 2012.Replaces the "Joint United Nations-League of Arab States Special Envoy to Syria".
    Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie | Représentant spécial conjoint
    fr
    Sainmhíniú Personne nommée conjointement par l'Organisation des Nations unies et la Ligue des États arabes, qui est chargée d'user de bons offices en vue de mettre fin à toutes les violences et violations des droits de l'homme en Syrie et de faciliter l'obtention, sous la conduite des Syriens, d'un règlement pacifique de la crise syrienne. Tagairt Conseil-FR, d'après le document A/67/346/Add.6 des Nations unies, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/67/346/Add.6&referer=/english/&Lang=F (25.1.2013)
    Nóta Lakhdar Brahimi a été nommé à ce poste le 17 août 2012.Remplace l'"Envoyé spécial conjoint de l'Organisation des Nations unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie".
  8. POLITICS · international balance
    Oifig Ionadaí an Cheathairéid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Office of the Quartet Representative | Office of the Quartet Special Envoy | OQR
    en
    Sainmhíniú "The Office of the Quartet Representative (OQR) works with the Palestinian Authority, the Government of Israel and the international community to help build the institutions and economy for a future Palestinian state." Tagairt Office of the Quartet Representative, About OQR, http://www.tonyblairoffice.org/quartet/pages/about-oqr/ (7.4.2010)
    bureau du représentant du Quatuor
    fr
    Sainmhíniú Instance œuvrant avec l'Autorité palestinienne, le gouvernement d'Israël et la communauté internationale à la mise en place des institutions et de l'économie d'un futur État palestinien. Tagairt Conseil-FR (d'après http://www.tonyblairoffice.org/quartet/pages/about-oqr/ ) (18.5.2010)
  9. POLITICS · rights and freedoms · common foreign and security policy
    OSEM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Oifig an Toscaire Speisialta in Mostar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Amt des Sonderbeauftragten in Mostar | Sekretariat
    de
    Office of the Special Envoy in Mostar | OSEM
    en
    Sainmhíniú Following the first post-war municipal elections in Mostar in 1996, the European Union Administration of Mostar (EUAM) Office was transformed into the Office of the Special Envoy in Mostar (OSEM). Tagairt From website of the Office of the High Representative (OHR), Mostar office (short history): http://www.ohr.int/ohr-offices/mostar/history/default.asp?content_id=5533
    Nóta For the successor body to OSEM, see IATE:897144 on the Office of the High Representative, which has a presence in Mostar and other cities in BiH: http://www.ohr.int/ohr-info/contacts/ (21.9.2010)
    bureau de l'envoyé spécial à Mostar
    fr
    Sainmhíniú En 1994, suite au cessez-le-feu dans la région de Mostar (Bosnie-Herzégovine), est instaurée l'Administration de Mostar par l'UE. Elle est remplacée, après les élections municipales de 1996, par le bureau de l'envoyé spécial à Mostar. Tagairt Site du Bureau du Haut représentant et des envoyés spéciaux de l'UE (non disponible en français): http://www.ohr.int/ohr-offices/mostar/history/default.asp?content_id=5533 [05.10.2009]
  10. arms policy · European civil service
    príomhchomhairleoir agus toscaire speisialta maidir le neamhleathadh agus dí-armáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hauptberater und Sondergesandter für Nichtverbreitung und Abrüstung
    de
    Sainmhíniú von der Hohen Vertreterin ernannter hoher Beamter im EAD, zur Vertretung der EU im Bereich Nichtverbreitung und Abrüstung Tagairt COUNCIL-DE, vgl. Halbjährlicher Bericht über den Stand der Umsetzung der Strategie der Europäischen Union gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (2013/I), ABl. C_228/2013, S.4, CELEX:52013XG0807(01)/DE
    Nóta Jacek Bylica seit dem 18. Februar 2013
    Principal Adviser and Special Envoy for Non-proliferation and Disarmament | Principal Advisor and Special Envoy for Non-proliferation and Disarmament
    en
    Sainmhíniú senior official of the EEAS appointed by the HR/VP to represent the EU at key international meetings, take forward initiatives, conduct outreach efforts and give advice in the area of non-proliferation and disarmament Tagairt CENTERM, based on: Six-monthly Progress Report on the implementation of the EU Strategy against the proliferation of weapons of mass destruction (2013/I), OJ C 228/2013, p. 4–26, CELEX:52013XG0807(01)/EN
    Nóta Jacek Bylica since 18 February 2013
    conseiller principal et envoyé spécial pour la non-prolifération et le désarmement
    fr
    Sainmhíniú haut responsable du SEAE nommé par la HR/VP pour représenter l'UE dans de grandes réunions internationales, faire avancer des initiatives, mener des actions d'information et fournir des conseils concernant la non-prolifération et le désarmement Tagairt Conseil-FR, d'après le rapport semestriel sur l'état d'avancement des travaux concernant la mise en œuvre de la stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive (2013/I) CELEX:52013XG0807(01)/FR [14.10.2013]
  11. international affairs · EUROPEAN UNION · culture and religion
    Toscaire Speisialta um chur chun cinn saoirse reiligiúin agus creidimh lasmuigh den Aontas Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter für die Förderung von Religions- und Weltanschauungsfreiheit außerhalb der Europäischen Union
    de
    Sainmhíniú EU-Sonderbeauftragter mit der Aufgabe, Religions- und Weltanschauungsfreiheit außerhalb der EU im Rahmen des Dialogs mit Drittländern und im Rahmen der Hilfsprogramme für Drittländer zu fördern und zu schützen Tagairt Council-DE nach Europäische Kommission - Pressemitteilung "Präsident Juncker ernennt ersten Sonderbeauftragten für die Förderung von Religions- und Weltanschauungsfreiheit außerhalb der Europäischen Union", 6.5.2016 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-1670_de.htm (20.7.2018)
    SE | FoRB | Special Envoy for the promotion of freedom of religion or belief outside of the EU
    en
    Sainmhíniú special adviser with a mandate that includes the role of freedom of religion or belief in the area of international cooperation and development, article 17 of the Treaty of the Functioning of the European Union, and conflicts where freedom of religion or belief is violated, including through forced-conversions and blasphemy legislation Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: The Conference of European Churches > News, http://www.ceceurope.org/cec-meets-special-envoy-jan-figel-promoting-freedom-of-religion-or-belief-outside-the-eu/ [7.2.2017]
    envoyé spécial pour la promotion de la liberté de religion ou de conviction en dehors de l'UE | envoyé spécial pour la promotion de la liberté de religion ou de conviction à l'extérieur de l'Union européenne
    fr
  12. INTERNATIONAL RELATIONS · European Union
    Ionadaí Speisialta AE Tagairt Comhairle-GA
    ga
    ISAE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter | EUSR | EU-Sonderbeauftragter | Sonderbeauftragter der Europäischen Union
    de
    Sainmhíniú auf der Grundlage von Art.33 EUV (Lissabon) vom Rat ernannter Vertreter der EU zur Förderung der Politik und der Interessen der EU in Krisenregionen und -ländern Tagairt Council-DE, vgl. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de
    Nóta s.a.: http://de.wikipedia.org/wiki/Sonderbeauftragter_(EU) (3.8.2009); DIV: st 27.2.08; UPD: st 21.1.10
    EU Special Representative | EUSE | european union special representative | Special Envoy of the European Union | EUSR | Special Representative of the European Union | special representative | EU Special Envoy
    en
    Sainmhíniú representative of the EU with a mandate in relation to particular policy issues, appointed by and acting under the authority of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: Consolidated version of the Treaty on European Union 2016/C 202/01, Article 33 (ex Article 18 TEU)
    envoyé spécial de l'UE | représentant spécial de l'Union européenne | représentant spécial de l'UE | représentant spécial | ESUE | RSUE | envoyé spécial de l'Union européenne
    fr
    Nóta Anciennement: envoyé spécial de l'UE (ESUE)
  13. illness · United Nations
    Toscaire Speisialta maidir le Ebola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Special Envoy on Ebola
    en
    Sainmhíniú person appointed to provide strategic and policy direction for a greatly enhanced international response to the Ebola outbreak and to galvanize essential support for affected communities and countries Tagairt Council-EN, based on: United Nations, Secretary-General Appoints David Nabarro Special Envoy on Ebola, Anthony Banbury Special Representative, Head of UN Mission for Ebola Emergency Response http://www.un.org/press/en/2014/sga1511.doc.htm [17.10.2014]
    Nóta On the 23 September 2014 UN Secretary-General Ban Ki-moon announced the appointment of David Nabarro of the United Kingdom as his Special Envoy on Ebola and Anthony Banbury as his Special Representative and Head of the United Nations Mission for Ebola Emergency Response (UNMEER IATE:3562576 ).
    Envoyé spécial pour la lutte contre Ebola
    fr
    Sainmhíniú personne chargée de définir les directives politiques et stratégiques pour renforcer sensiblement la réponse internationale face à l'épidémie d'Ebola et de mobiliser l’appui essentiel aux pays et aux communautés affectés. Tagairt Conseil-FR, sur la base:Nations unies, Le Secrétaire général nomme M. David Nabarro, du Royaume-Uni, Envoyé spécial pour la lutte contre Ebola et M. Anthony Banbury, des États-Unis, Chef de la Mission pour la lutte contre l’épidémie, http://www.un.org/press/fr/2014/SGA1511.doc.htm [23.10.2014]
  14. trends of opinion · United Nations
    Bord Comhairleach Mhná na Siria Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Women's Advisory Board | Syrian Women’s Advisory Board to the UN Special Envoy for Syria | Syrian Women's Advisory Board
    en
    Sainmhíniú body established in February 2016, composed of 12 independent Syrian civil society representatives to include women to Syrian peace talks Tagairt COM-HU, based on:UN Women > News > Press Release: Syrian Women's Advisory Board shares experience in exploring solutions for peace, 31.8.2016, http://www.unwomen.org/en/news/stories/2016/8/press-release-syrian-women-advisory-board-shares-experience-in-exploring-solutions-for-peace [16.3.2017]
  15. INTERNATIONAL RELATIONS
    Foireann Toscairí Idirnáisiúnta le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Group of International Envoys for the Great Lakes Region | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa | International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa
    en
    Sainmhíniú team of UN, AU, EU and other special envoys, representatives and coordinators for the Great Lakes region Tagairt Council-EN, based on UN News Centre, 'Great Lakes Envoys outraged by spate of civilian massacres in eastern DR Congo', 2.12.2014 http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=49489 [16.10.2015]
    Nóta Members include the UN Special Envoy for the Great Lakes region, the Special Representative of the UN Secretary General in the DRC, the UN Special Envoy for the Great Lakes, the African Union Special Representative for the Great Lakes region, the European Union Senior Coordinator for the Great Lakes region, and the Belgian Special Envoy for the Great Lakes.
    équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs | équipe internationale des Envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs
    fr
    Sainmhíniú groupe chargé de la stabilisation de la région, dont la composition peut varier en fonction de la mission et du pays concerné dans la région Tagairt Conseil-FR, d'après différentes sources: - centre d'actualités de l'ONU, http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=34129#.VsIF1zJf2Uk [15.02.2016] - SEAE - diverses agences africaines d'informations
    Nóta Groupe pouvant se composer de l'envoyé spécial des Nations unies pour la région des Grands Lacs, d'un représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU, du représentant spécial de l'Union africaine dans la région, de l'envoyé spécial des États-Unis pour la région des Grands Lacs, du coordonnateur principal de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs ainsi que de l'envoyé spécial de la Belgique pour la même région, mais pas nécessairement de tous en même temps.
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.