AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- speiceas scoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Bhí roinnt toscaireachtaí i bhfabhar uastáirgeacht inbhuanaithe (MSY) a bhaint amach faoi 2017 don oiread stoc agus is féidir, agus na gnéithe socheacnamaíocha á gcur san áireamh. Chuir roinnt toscaireachtaí in iúl freisin go bhféadfadh sé go mbeadh sé deacair amach anseo an oibleagáid maidir le gabhálacha a thabhairt i dtír a chur chun feidhme i gcás speiceas scoir.' Tagairt 'TACanna agus deiseanna iascaireachta', an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/eu-fish-stocks/tacs-and-fishing-opportunities/ [15.12.2016]
- tachtspeiceas Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gComhbheartas Iascaigh
- ga
- limitierende Art
- de
- Sainmhíniú Beifangart in gemischten Fischereien, die eine Schließung dieser Fischereien auslösen kann, wenn sich ihr Bestand zu stark reduziert, selbst wenn die Quote der Hauptzielart noch nicht ausgeschöpft ist Tagairt Council-DE gestützt auf das Thünen-Institut, https://www.thuenen.de/de/thema/langfristige-politikkonzepte/reformen-fuer-die-reform-neue-ideen-fuer-das-fischereimanagement/es-zaehlt-was-im-netz-ist-das-catch-quota-management/ (24.6.2016)
- choke species
- en
- Sainmhíniú species of fish for which the quota has been exhausted, preventing fishing for other species in a mixed fishery Tagairt Council-EN, based on Rihan, D., Research for PECH Committee - Landing Obligation and Choke Species in Multispecies and Mixed Fisheries, The North Western Waters (15.1.2021), European Parliament, Policy Department for Structural and Cohesian Policies, Brussels, 2018
- Nóta See also fisheries choke [ IATE:3571317 ]
- stock à quotas limitants | espèce à quotas limitants | espèce à quota limitant | stock à quota limitant
- fr
- Sainmhíniú dans le cadre de pêcheries mixtes, espèce qui, lorsque son quota de pêche est épuisé, empêche la poursuite des activités de pêche d'autres espèces dans la pêcherie visée Tagairt Conseil-FR, sur la base de la résolution législative du Parlement européen du 6 février 2013 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la politique commune de la pêche (COM(2011)0425 – C7-0198/2011 – 2011/0195(COD)) (18.2.2013)